- Рад? Пожалуй. Как любит говорить твоя сестра – все люди смертны. Но умереть за что-то стоящее совсем не то же самое, чем сдохнуть в пьяной драке.
- А тому…. – Санса замялась – Тому, что происходит сейчас – ты рад?
Он посмотрел на нее, слегка приподняв брови:
- Почему ты спрашиваешь, Пташка? Я ведь сказал, что хочу тебя.
- Тирион меня хотел – странным сдавленным голосом ответила она. – И Рамси тоже. И Мизинец. И сейчас меня хочет каждый второй мужчина в замке, если не больше. Я спрашиваю – рад ли ты?
Он снова схватил ее пальцами за подбородок, внимательно вглядываясь в ее лицо. Санса не знала, что на нее нашло: она уже раскаивалась за свою слабость, и боялась расплакаться, услышав ответ «Нет» или «Мне все равно» или «Мне приятно тебя трахать». Да что с ней такое? После всего, через что она прошла – неужели она станет глупой безвольной плаксой, как в Красном замке?
- Седьмое пекло, конечно, я рад. Перестань реветь – добавил он, стирая пальцами слезы с ее щек. – И иди ко мне.
XII. Bring me to life
Санса ему врала. Сандор был уверен в этом, но не мог определить, в чем именно. Или нет, не врала – недоговаривала, но опять же – что именно? После их последнего разговора он был в этом уверен. От этих мыслей голова пухла, и он уже был почти готов рискнуть и поговорить с Тормундом – даже если поделить надвое все его байки, рыжий ублюдок и правда вроде бы разбирался в женщинах.
Недолгое затишье в замке сменилось оживлением, среди солдат шли разговоры о том, что скоро выступать. Сандор был этому и рад, и не рад – он чувствовал, что засиделся и соскучился по хорошей драке, но при этом не хотел уезжать от Сансы, не выяснив все до конца. Допрашивать ее и давить он не хотел, да и смысла в этом не было – чем он тогда будет отличаться от других – тех, кто хотел ее, но отказывал ей в собственных желаниях. Убалтывать и развязывать язык он был не мастер, соблазнять – тем более. Все, что он мог – это быть рядом и ждать, но на это у него не было времени.
Была и еще одна трудность – чем больше он проводил времени с Сансой, тем больше ему хотелось, тем сильнее он начинал в ней нуждаться. Сначала он был доволен и тем, что она смотрит на него без отвращения, после того, как они стали спать в одной постели – ему захотелось трахнуть ее, а теперь ему нужна была его душа, и еще – чтобы она нуждалась в нем не только как в средстве для сна или любовнике, который согреет постель, пока не появится кто-то получше – например лорд с подходящим титулом или замком.
Последнюю мысль он гнал от себя как мог. «Не будь идиотом» - твердил себе Клиган. – «Не будь хреновым идиотом, не вздумай». Но чем дальше, тем больше ему казалось, что он уже идиот, самый что ни на есть тупой идиот во всех Семи королевствах. И конечно же, вопреки всем своим мыслям и спорам с самим собой он все равно придет вечером в ее спальню, чтобы в очередной раз согреть леди в постели, развлечь беседой и уйти утром.
***
- Ты что, не понимаешь? – она уже почти кричала. – Я монстр! Я чудовище! Он был прав!
Он подскочил к ней, сжал ее плечи и тряхнул так, что зубы клацнули.
- Что ты несешь? Кто был прав?
- Мой… Мой муж! Рамси! Он сказал… - Санса запнулась на мгновение, а затем продолжила уже тише. – Перед тем, как я спустила на него собак, он сказал, что часть его останется во мне навсегда. И он оказался прав. Часть Рамси вечно живет во мне. Злоба, жестокость, умение убивать.
- Послушай меня, Пташка…
- Не называй меня так.
- Послушай меня – повторил он. Мы все монстры, все чудовища, все убийцы. Разве я не говорил тебе этого давным-давно? Твой отец, твоя мать, этот безумный парень – Теон Грейджой, твоя сестра, ты, я, король севера и драконья королева. Все мы.
- И что с этим делать?
- Ничего. Жить дальше. Ты никогда не избавишься от того, что сделала. Оно будет с тобой, потому что прошлое не изменить. Только настоящее и будущее – может быть.
- Это тебе сказал твой септон?
- Рэй? Да, он. Он тоже был убийцей, кстати – до того, как стать септоном, он был воином, и думаю, отправил в пекло немало народу.
- Как ты живешь с этим? – Санса внимательно смотрела на него, слегка нахмурившись.
- Не знаю. Просто живу.
- Тогда в чем разница между тобой и Псом, каким ты был?
- Раньше я получал от убийств удовольствие. Теперь я люблю хорошую драку, но убиваю по необходимости. Наверное, это означает мир в душе.
Санса помолчала.
- Я хотела убить Рамси. Не просто убить – я хотела, чтобы он умер в муках, как мучилась я, и Теон, и другие люди, кого он мучил и убивал.
- Ну и молодец, поделом ублюдку.
- Я не знаю, как жить дальше. Не знаю, как найти свой мир.
Сандор хмыкнул.
- Завтра сюда могут заявиться Белые ходоки, мы все сдохнем, и тебе не придется над этим думать.
Санса слабо улыбнулась.
- А пока они еще не пришли – в пекло все. В пекло все – повторил он, накрывая ее щеки ладонями. – Мы можем жить, дышать… Любить.
Последнее слово он произнес совсем тихо – не смог удержаться и тут же пожалел об этом. Но Санса не стала вырываться, даже наоборот – шагнула еще ближе, прижалась тесно, приподнялась на цыпочках и сказала так же тихо: