259… Вспомнив, что Иоланда Анжуйская, дочь неаполитанского короля Рене, была замужем за одним из его предков… — Имеется в виду Рене Анжуйский (1409–1480) — второй сын Людовика II Анжуйского (1377–1417), графа Анжу, Мена и Прованса, и его жены с 1400 г. Иоланды Арагонской (ок. 1384–1442); с 1417 г. граф де Гиз; благодаря заключенному в 1420 г. браку с Изабеллой Лотарингской (1400–1453), дочерью лотарингского герцога Карла II (1364–1431; правил с 1390 г.), в 1430 г. унаследовал герцогство Бар, а в 1431 г. — герцогство Лотарингию, однако его права на Лотарингию оспорил племянник герцога Карла II, граф Антуан де Водемон (ок. 1400–1458), который с помощью войск бургундского герцога Филиппа III Доброго нанес Рене поражение в битве при Бюльньевиле (2 июля 1431 г.) и взял его в плен; до апреля 1437 г. содержался в бургундской тюрьме, в Дижоне; в 1434 г. унаследовал от своего старшего брата Людовика III Анжуйского (1403–1434) герцогство Анжуйское и графство Прованское, а в 1435 г., от неаполитанской королевы Джованны II (1373–1435; правила с 1414 г.), — Неаполитанское королевство, отправиться куда он смог лишь в 1438 г., освободившись из плена; однако его правление было недолгим: крайнее разорение страны позволило другому претенденту на неаполитанский престол, арагонскому и сицилийскому королю Альфонсу V (ок. 1394–1458; правил с 1416 г.), преодолеть сопротивление войск Рене, захватить Неаполь и короноваться там под именем Альфонса I (1442), что не мешало Рене Анжуйскому до конца жизни носить номинальный титул короля Неаполитанского; он был ценителем и покровителем искусств, увлекался живописью, стихотворчеством и заслужил прозвание «Добрый король Рене».
Иоланда Анжуйская (1428–1483) — дочь Рене Анжуйского и его первой жены Изабеллы Лотарингской, в 1445 г. вступившая в брак со своим кузеном Фредериком II де Водемоном (ок. 1428–1470), сыном Антуана де Водемона, что положило конец долгому спору о наследовании престола Лотарингии, герцогом которой в 1473 г. стал их сын Рене II Лотарингский (1451–1470), чей сын Клод Лотарингский (1496–1550), первый герцог де Гиз (с 1528 г.), был прапрадедом Генриха II де Гиза, архиепископа Реймского, пятого герцога де Гиза.
… на боку у него висела шпага его прадеда Франсуа, а в груди билось сердце его деда Генриха. — Прадедом Генриха II Лотарингского был Франсуа I Лотарингский (1520–1563), второй герцог де Гиз, известный военачальник, а дедом — Генрих I Лотарингский (см. примеч. к с. 43), третий герцог де Гиз, глава Католической лиги.
… Мазарини не оказал никакой помощи герцогу, который два месяца спустя оказался испанским пленником в Капуе. — Капуя — город в Кампании, в 35 км к северо-западу от Неаполя, на дороге в Рим; вблизи него находятся развалины древней Капуи, одного из самых значительных городов античной Италии.
Генрих де Гиз прибыл в Неаполь 15 ноября 1647 г., 24 декабря был торжественно провозглашен главнокомандующим и герцогом Неаполитанской республики, но уже 6 апреля 1648 г., лишенный поддержки со стороны кардинала Мазарини и преданный своими неаполитанскими сподвижниками, оказался в плену у испанцев.
… прослыл бы безумцем, и не во мнении людей заурядных, а во мнении таких людей, как д'Эстре и Сеннетер… — Д’Эстре — имеется в виду Франсуа Аннибал д’Эстре (см. примеч. к с. 193), герцог д’Эстре, военачальник и дипломат, маршал Франции.
Сеннетер — подразумевается герцог Генрих II де Ла Ферте-Сенектер (см. примеч. к с. 193), маршал Франции.
… Генеральный адвокат Талон был того же мнения… — Омер Талон (1595–1652) — генеральный адвокат Парижского парламента с 1631 г., противник политики Мазарини; автор мемуаров, впервые опубликованных в Гааге в 1732 г. Дюма приводит далее запись из этих мемуаров, датированную 17 декабря 1647 г.
… Этими племянницами кардинала были, во-первых, Лаура и Анна Мария Мартиноцци, дочери его сестры Маргариты, вышедшей замуж за графа Джеронимо Мартиноцци… — Маргарита Мазарини (1606–1687) — младшая сестра кардинала Мазарини, с 1634 г. жена Джеронимо ди Мартиноцци (ок. 1610–1639), сына графа Винченцо ди Мартиноцци (?–1645) и его жены с 1608 г. Маргариты Марко-лини.
Лаура Мартиноцци (1639–1687) — с 1655 г. жена Альфонсо IV д'Эсте (1634–1662), герцога Моденского с 1658 г.
Анна Мария Мартиноцци (1637–1672) — с 1654 г. жена принца де Конти (см. примеч. к с. 231).