Лютая охота

– Выпускаем в лес и стреляем по ним, как по кроликам… Это после того, как их дикие родичи перерезали наших родных в девяносто первом, во время восстания в Киншасе.

Капитан Доннадье де Риб пристально посмотрел на фермера.

– Это правда?

Тот зашелся презрительным, высокомерным смехом.

– Да нет, конечно! Если бы это была правда, неужели я бы вам рассказал? Ну, ладно, хватит. Поехали, наконец… Или вы хотите дождаться, пока явятся человек триста, вооруженных до зубов и под кайфом? Такого натиска вы не выдержите.

Но капитан решил не давать ему вот так просто выкрутиться. Он знал, что все вооруженные группировки в регионе используют изнасилование в качестве боевого оружия. Так поступали мятежники в Руанде, конголезское ополчение «Маи-Маи»… Он знал, что они пихали штыки и другие режущие предметы в женские половые органы или заливали в них горючую смесь и поджигали… Они не щадили даже младенцев и старух, насиловали целые деревни. Причем не ради удовольствия, а из жажды разрушения. Им надо было до смерти запугать население.

И тут у капитана появилось ужасное подозрение, а за ним пришел гнев, с которым он не мог справиться.

– Почему у вас в доме появился этот ребенок? – спросил он.

Толстяк уставился на него с вызовом.

– А вы как думаете?

На этот раз в его голосе слышалась не простая бравада. Капитан Доннадье де Риб почувствовал тошноту, а потом какая-то ледяная жидкость начала быстро заполнять его вены. Ярко-синие глаза между тем оглядывали обоих фермеров. Для него начиналась инфернальная ночь, ночь греха и печали.

– Сержант, – сказал он вдруг, – вы любите охоту?

Толстяк удивленно наморщил брови.

– Обожаю, – отозвался молодой сержант, стоявший за спиной капитана.

– А какую дичь вы предпочитаете? – спросил тот, не оборачиваясь и не сводя глаз с притихших фермеров.

– Любую, – раздался у него за спиной голос сержанта.

– Не находите, что настало время поохотиться? – игриво сказал капитан, а сердце его отяжелело, как камень.

Он заметил, что фермеры забеспокоились.

– У нас есть такая возможность, – сказал сержант, – но думаю, что придется много тащить, капитан.

– А что за дичь вы тут присмотрели, сержант?

– Двух жирных свиней… Их можно выпустить в лес… Как думаете, капитан?

55

Рафаэля все еще не было. Почти 20:00. Эстер подошла к окошечку «Сами Кебаба».

– Копельман, – сказал Сами, – салям алейкум. Дюрюм без острого соуса с собой?

– Как ты переносишь все эти ограничения и комендантский час, Сами?

– А ты как думаешь, Копельман, это что, большая радость? Так ты заказываешь дюрюм или нет?

– Приготовь, пожалуйста.

– Сейчас, я мигом.

Она оглядела рю дю Тор. Каца видно не было. По пустой улице, пряча лицо, приближался какой-то прохожий.

– Это вы Эстер Копельман? – спросил он, подойдя метра на два.

– С кем имею честь?

Прохожий поклонился и бросил взгляд на окошко продавца. Но Сами уже исчез в кухне.