– О, это точно детская травма. Его пекла моя нянька – презлая и занудная особа.
5.
– А вот я не люблю вишневый сок, даже если его отжимают из настоящих вишен, как в этом отеле. Но признаю, что волованы здесь выше всяких похвал.
6.
– Увы, мой муж не любит волованы.
– Вино у вас тоже не в чести, мистер Браун.
– Нет, отчего же. Просто сегодня мне почему-то не хочется.
После ужина я занялся Вашими задачами.
Арчи решал задачи до позднего вечера. Может быть, вам удастся сделать это быстрее?
Ответы Арчи Брауна на задачи 36{36}, 37{37}, 38{38}, 39{39}.
…Как видите, мы весело проводим время, чего и Вам желаем. Какие новые впечатления подарил Вам Хэмптон-корт? Если заблудитесь там, обращайтесь к призраку Анны Болейн, она подскажет, как выбираться. Но если встретится Генрих VIII, не слушайте его ни в коем случае! Он умудрился запутаться даже в собственных женах и чуть не сбил с пути всю Британию.
Встреча с Мэри Поппинс
Диалоги были достаточно красноречивы, поэтому это было несложно. Засекайте время и – вперед!
Ответ миссис Алисы…{40}
…После этого я подняла голову от своих записей, чтобы понаблюдать за воробьями, которые прыгали по дорожке, и вдруг увидела… кого бы Вы думали? Саму Мэри Поппинс! Она была без детей, просто прогуливалась по берегу пруда, постукивая зонтиком, и время от времени делала замечания лиловым и желтым ирисам касательно того, что воспитанные цветы никогда не пахнут так сильно, потому что навязываться и пытаться обратить на себя внимание – это дурной тон. Заметив меня, она прервала свою просветительскую деятельность и направилась в мою сторону.
– Давно мечтала познакомиться в вами, миссис Алиса, – любезно проговорила она, присаживаясь на скамейку. – Мне очень хотелось узнать, трудно ли быть одновременно и придуманной, и настоящей?
– Мистер Кэрролл сочинил сказку про меня так давно, что я и забыла, как все было до того, – отвечала я. – А вам не трудно быть одновременно и волшебницей, и няней?
– Кому-нибудь, возможно, это было бы трудно. Но не мне! Ведь я, как известно, Полное Совершенство во Всех Отношениях, – и Мэри Поппинс гордо вскинула голову. – Собранность и организованность – вот ключ к успеху!..
Задача 41
– Возьмем хоть эту неделю, – продолжала Мэри Поппинс. – Мне нужно было навестить Джейн и Майкла, повидаться с Очковой Змеей, заглянуть к моему дяде, мистеру Паррику, да еще меня пригласила на чай Полярная Звезда. Все это я запланировала на первые четыре дня недели: от понедельника до четверга. При этом вместе с ними я погуляла в парке, побывала в зоопарке, покаталась на облаках и слетала на Северный полюс.
– Какая насыщенная программа! – воскликнула я.