Ганди тем временем планировал набег на соляной склад в Дхарасане. Готовы к этому были и две с половиной тысячи его сторонников. Ганди информировал о готовящемся преступлении Ирвина и наконец-то достиг своей цели – был арестован и препровожден в тюрьму. Его сторонников это не остановило, а лишь подхлестнуло. Мятежники прорвались на склады, вследствие чего получили от полиции ранения разной степени тяжести, но обошлось без смертельных случаев. Ирвин докладывал королю Георгу V: «Ваше Величество наверняка с развлечением прочитает отчеты о нескольких сражениях за соляный склад в Дхарасане. Полиция в течение долгого времени пыталась воздержаться от действий. Через некоторое время это стало невозможным, и в конечном счете полиция должна была обратиться к более строгим методам. Многие получили легкие повреждения; но я полагаю, что раненые были ничем в сравнении с теми, кто желал этих благородных ударов и кого укладывали на земле как будто мертвых, хотя у них не было никаких ран вообще. Ваше Величество, конечно, оценит дело пропаганды, ради которой все это и было организовано и дало превосходные плоды»243
.Действительно, мировая пресса тот индийский набег на соляной склад вывела в чересчур мрачных красках. Теперь и за пределами Индии заговорили о правомерности британского присутствия там. Очевидным для всех стало то, что после этой выходки сторонников Ганди надежды на мирное урегулирование всей этой ситуации больше нет. Ирвин понимал, что страну охватывает анархия, поэтому вслед за арестом Ганди продолжил закручивать гайки.
С апреля по декабрь 1930 г. он выпустил десять вице-королевских постановлений, более чем какой-либо другой вице-король. Все они касались чрезвычайного положения и чрезвычайных мер, которые теперь должны были предпринимать власти на местах. Более шестидесяти тысяч сторонников Ганди и других лидеров кампаний неповиновения оказались в тюрьме. Вскоре компанию им составили отец и сын Неру. Ирвин запретил свободу прессы и свободу собраний. В июне он объявил комитет Индийского национального конгресса незаконной организацией. Случилось то, чего по своим причинам ждали и Ганди, и сочувствующие ему: когда британский империализм наконец обнажит свои клыки, демонстрируя миру свое истинное лицо. Сочувствующие британскому империализму ждали, когда в зарвавшейся колонии будет наведен порядок. Таким образом, Ирвин удовлетворил чаяния всех сторон, навсегда снискав себе славу жесточайшего правителя Индии.
Хаос продолжался. Еще не посаженные в тюрьму лидеры Индийского национального конгресса успешно призывали к набегам на соляные склады, нарушению лесного законодательства, отказу от выплаты соответствующих налогов. Британские товары и организации подвергались бойкоту. Подогрел эту и без того напряженную обстановку отчет комиссии Саймона, который был опубликован двумя томами 10 и 24 июня 1930 г.
Первый том отчета был составлен почти полностью самим Джоном Саймоном, он комментировал его следующим образом: «С самого начала нашей работы мы сталкивались с двумя трудностями, которые были созданы не нами и которые мы изо всех сил пытались преодолеть всеми возможными способами. Первым было то, что комиссия состояла из семи британских членов парламента без индийских участников. Вторым было то, что противоречивые мнения, обычно транслируемые в Великобритании относительно будущего индийского правительства, были основаны на общих представлениях без соответствующего углубления в подробности проблемы и ее сложностей. <…> Мы чувствуем необходимость объяснить Парламенту в краткой форме заявления, столь точном и беспристрастном, какое мы только можем обеспечить, что такое Индия – с ее громадным размером и различным населением, ее скоплением народов и религий, ее социальными различиями, ее экономической ситуацией и ее растущим политическим сознанием»244
.