Лорийская гидра

– Нет, – честно признался Скарпа, но потом посмотрел на непривычно тихую Кристину, и подумал, что только после орочьих травок можно сотворить такое с образом обычной крысы. Он взял крыску в руки и торжественно вручил ученику. – Идешь в комнату Кристины, оставленной за ней в здании Магического Совета, приводишь ее в достойный вид, и идете в храм. А вам, инорита, – обратился он к девушке, – я рекомендовал бы набраться терпения и не нервничать хотя бы пару дней.

– Но, учитель, я не уверен, что смогу… – начал было Адриано, державший невесту на вытянутых руках подальше от себя, но Скарпа его не слушал, занятый построением телепорта в Юлин мир.

В этот раз проход в иной мир оказался очень тяжелым. Маг остро почувствовал, как вытягивается из него магия, как что-то стремится не пустить в место назначения, так что в точке выхода он оказался выжатый досуха, пошатывающийся от усталости и недоумевающий, что же случилось с так хорошо зарекомендовавшим себя методом. Кристалл с заклинанием изучения языка был исправен и все так же накапливал информацию, что обрадовало мага, только сейчас сообразившего, что собирается на дело даже без знания местного языка. Он активировал обучение, переждал самый острый приступ головной боли и задумался, идти в местную лавку под пологом невидимости или прикрыться иллюзией. И то и другое имело как свои преимущества, так и недостатки. Главным, да и, пожалуй, единственным недостатком полога невидимости было то, что нельзя попросить помощи у аборигенов. А нужна ли она? Юля явно говорила о том, что едят, значит, просто нужно найти продовольственную лавку. И Скарпа начал высматривать людей с корзинками продуктов.

Корзинок не оказалось, но батон, торчащий из пакета, вывел мага на правильную дорогу, и вскоре Скарпа уже стоял посреди огромного магазина, больше напоминавшего рынок, но без продавцов, и размышлял, как же искать необходимое. Увы, заклинание письму не учило, и что написано на ценниках, для Скарпы оставалось загадкой. Но ему сразу же повезло.

– Саш, смотри, кофе. Давай возьмем? – Жизнерадостная девушка в очень открытом сарафане вертела в руках горшочек с растением, взятый из компании таких же, стоящих на стеллаже посреди огромного зала.

– Да ну, Даш, неужели тебе твоих цветочков мало?

Дальше обрадованный маг их не слушал. Он выбрал горшочек с ростками покрупнее и посимпатичнее и подумал, как это удобно, когда зелень продается с корнями – хранится намного дольше. Интересно, эти листья едят сырыми или варят? А может, еще что делают? Не взять ли сразу несколько, про запас? С телепортом явно творится что-то странное. Кто знает, удастся ли попасть сюда еще раз.

И все же Скарпа решил, что грабить местные лавки надо по минимуму, не вор же он, в самом-то деле? Кофе можно размножить, привлечь магов, специализирующихся на живой природе. Апельсины нашлись так же – ребенок попросил, мама согласилась, осчастливив не только собственное чадо, но и мага, который просто взял такую же сеточку. А вот с картошкой оказалось сложнее. Почему-то никто не спрашивал, где она, и не предлагал немедленно ее купить. Маг уже больше часа ходил вокруг отдела с овощами и фруктами, но так и не нашел нужное. Хотя у него и появилось предположение, что первая буква должна быть аналогичной той, что на ценнике с кофе, но слишком большим оказался выбор. Некоторые, такие, как кабачок, капуста и клубника, сомнений не вызывали, так как были ему известны. Но ведь на «К» начинались названия и совсем неизвестных объектов – вытянутых продолговатых овощей, усыпанных круглыми желтыми семенами, ворсистых шаров и корнеплодов, похожих на комья земли. Чаще всего брали последние, но, возможно, Юля имела в виду что-то редкое. Так что он ходил между лотками и раздумывал, не спросить ли местных жителей.

– Опять у них картошка подорожала, – раздался ворчливый старушечий голос рядом с грязными корнеплодами. – Да что же это такое? Никакой пенсии на еду не хватает. Да где же это видано, картошку почти по сорок рублей за килограмм?

Бабушка еще долго ругалась на иродов-буржуев, но Скарпа не слушал. В его планы не входило изучение ругательств этого мира. Подхватив еще одну сетчатую упаковку, он телепортировался домой. На этот раз переход прошел еще тяжелее, так что по прибытии в Лорию решил, что нужно с кем-нибудь срочно проконсультироваться. Только с кем? Из рас, населяющих их мир, между мирами свободно перемещались только драконы. Сам Скарпа ни с кем из них не знаком, но Хэмптон, похоже, тесно общается с драконом, курирующим притащенного ученичками парня. Да, к нему и нужно обратиться за помощью. У Хэмптона завтра первая лекция, тогда и получится с ним поговорить, не раньше.

Закрыв таким образом для себя эту тему до завтра, Скарпа отправился в кабинет подруги-целительницы, где и просидел около часа за беседой с Орнеллой, которую очень заинтересовали принесенные иномирные продукты и рассказ о способе их получения. Она заливисто хохотала, когда Юля проснулась и рывком села на кушетке, недоуменно озираясь.