Читаем Lover In Low Light (СИ) полностью

Они долго стоят. Кларк перешагивает с ноги на ногу, а Лекса запутывает пальцы в ремне своей сумки, после чего блондинка прокашливается и уходит.

Комментарий к Глава 2: Так или иначе, всё осталось по-прежнему. Часть 6.

Следующая часть будет завершать эту главу) Автор оригинала - просто монстр. В хорошем смысле, разумеется)

========== Глава 2: Так или иначе, всё осталось по-прежнему. Часть 7. ==========

— Не думаю, что это хорошая идея, — сказала Лекса, бросая взгляд на свой наряд в зеркале. Девушка одета в джинсы Ани. Они чёрные и изрезанные, но выглядят прекрасно с её сапогами до самых колен с большими тёмно-зелёными кнопками. Рукава кофточки закатаны до локтей, застёгнуто лишь несколько пуговок. Волосы убраны с лица и заплетены в косы, спадающие по спине. Она знает, что выглядит прекрасно, но думает, что это может быть частью проблемы.

— Очень плохая, — сказала Аня, закрепляя одну из кос Лексы. Аня отходит от неё, чтобы достать цепочку из верхнего ящика комода. — К тому же, Костиа сказала, что тебе пойдёт на пользу, если ты пойдёшь.

— Костиа говорила, что это пойдёт на пользу, — повторила Лекса, — но это не означает, что Костиа действительно так думает.

— Ну, тогда она должна сказать то, что реально думает, — закрепляя в три оборота на своей шее цепочку, сказала Аня. — Во всяком случае, ты уже согласилась. И кроме того, ты сама знаешь, что хочешь пойти.

— Ты не думаешь, что такая комбинация, как Кларк и я, неограниченное количество алкоголя и полный людей танцпол в тёмном баре, опасна? — спрашивает Лекса, вопросительно выгнув бровь в сторону своей сестры.

— Я думаю, что мне пофиг, — сказала ей Аня, — потому что, во-первых, мы обе нуждаемся в этой ночи, и, во-вторых, я хочу увидеть Кларк. Несправедливо, что у тебя было время с ней пообщаться, а у меня нет. Я хочу увидеть ещё и Рэйвен. Я не видела её с тех пор, как у меня в прошлом году разбилась машина.

Лекса сузила глаза:

— Ты же говорила мне, что чинила её в «Jiffy Lude».

— Ну, я солгала.

— Ты пытаешься разрушить мои отношения? — простонала Лекса. Аня бросила ей кошелёк через всю комнату, и брюнетка его с лёгкостью поймала и засунула в задний карман джинсов.

— Нет, зачем? Ты утверждаешь, что их будет так легко разрушить? — приняла вызов Аня. — Просто сводить вас в бар с Кларк, и игра окончена? Потому что, если это так, то тебе, Лекса, стоит пересмотреть свои отношения.

Лекса вздрогнула, когда прозвучали эти слова, словно от плевка в лицо.

— Прекрасно, — сказала она, поворачиваясь спиной к своей ухмыляющейся сестре, и прошла к двери. — Просто пойдём.

***

— Мне всё равно кажется, что вы мне врёте, — сказала Аня во время третьего раунда шотов. Они сидят в задней части бара, где раньше любили проводить вместе время. — Это — тщательно продуманное дерьмо, которое вы обе выдумали.

— Зачем нам придумывать истории только для того, чтобы смутить тебя? — спросила Лекса, выпивая свой шот. Она хорошо проводит время, словно эта компания людей идеальна для неё, и никакое время этому не помеха. Среди них витает комфорт и непринуждённость, которые в секунды уничтожают напряжённость и помогают расслабиться.

— Это было, — сказала Рэйвен, посмеиваясь. — Ну, насчёт галереи — точно. Я была там. Это было мучительно. Но они могли всё-таки солгать насчёт ужина. Я не могу знать, потому что меня не пригласили.

Кларк поднимает руку в сторону бармена и заказывает ещё один раунд шотов, после чего поворачивается к Рэйвен.

— Ты должна благодарить нас за это.

— Никогда.

— Так или иначе, мы определённо не врали, — засмеялась Кларк, залпом выпивая шот, который поставили перед ней. Она сидела между Аней и Рэйвен в кругу. Лекса села рядом с Аней и была прямо напротив Кларк. Брюнетка указала на грудь Ани:

— Я клянусь твоими кольцами для сосков.

Аня громко смеётся и закидывает руку на плечо Кларк:

— Я скучала по тебе.

Улыбаясь, Кларк тянется и звонко целует Аню в щёку:

— Я тоже по тебе скучала, Эн.

— Ага, ну, мы все знаем, что Аня больше всех скучала по мне, — встревает Рэйвен, подмигивая всем. — На самом деле, все скучали по мне сильнее всего. Лекса сильнее всего, Аня сильнее всего. Даже Кларк скучает по мне, пока мы долго не видимся.

— Наверное, тебе лучше пропустить следующий раунд шотов, — сказала Лекса и, взяв салфетку, кидает её в Рэйвен.

— Или, — начала Рэйвен, — возможно, я должна получить дополнительный шот, так как все так сильно скучали по мне.

Когда подошла очередь следующего раунда, они все чокнулись и одновременно выпили прозрачную жидкость. Лекса берёт в рот лайм и пытается не смотреть на то, как Кларк облизывает свои губы, стараясь насладиться вкусом.

Они пьют до тех пор, пока в глазах не начинает всё кружиться, после чего Рэйвен берёт Аню и тянет её к танцполу. Воздух, кажется, уже гудит, когда девушки ушли и оставили Кларк и Лексу наедине для того, чтобы те сидели и смотрели друг на друга в пьяной тишине.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Стихотворения. Пьесы
Стихотворения. Пьесы

Поэзия Райниса стала символом возвышенного, овеянного дыханием жизни, исполненного героизма и человечности искусства.Поэзия Райниса отразила те великие идеи и идеалы, за которые боролись все народы мира в различные исторические эпохи. Борьба угнетенного против угнетателя, самопожертвование во имя победы гуманизма над бесчеловечностью, животворная сила любви, извечная борьба Огня и Ночи — центральные темы поэзии великого латышского поэта.В настоящее издание включены только те стихотворные сборники, которые были составлены самим поэтом, ибо Райнис рассматривал их как органическое целое и над композицией сборников работал не меньше, чем над созданием произведений. Составитель этого издания руководствовался стремлением сохранить композиционное своеобразие авторских сборников. Наиболее сложная из них — книга «Конец и начало» (1912) дается в полном объеме.В издание включены две пьесы Райниса «Огонь и ночь» (1918) и «Вей, ветерок!» (1913). Они считаются наиболее яркими творческими достижениями Райниса как в идейном, так и в художественном смысле.Вступительная статья, составление и примечания Саулцерите Виесе.Перевод с латышского Л. Осиповой, Г. Горского, Ал. Ревича, В. Брюсова, C. Липкина, В. Бугаевского, Ю. Абызова, В. Шефнера, Вс. Рождественского, Е. Великановой, В. Елизаровой, Д. Виноградова, Т. Спендиаровой, Л. Хаустова, А. Глобы, А. Островского, Б. Томашевского, Е. Полонской, Н. Павлович, Вл. Невского, Ю. Нейман, М. Замаховской, С. Шервинского, Д. Самойлова, Н. Асанова, А. Ахматовой, Ю. Петрова, Н. Манухиной, М. Голодного, Г. Шенгели, В. Тушновой, В. Корчагина, М. Зенкевича, К. Арсеневой, В. Алатырцева, Л. Хвостенко, А. Штейнберга, А. Тарковского, В. Инбер, Н. Асеева.

Ян Райнис

Драматургия / Поэзия / Стихи и поэзия