– Эхо, – сказал я, – почему ты стала говорить в моем присутствии?
Она немного помолчала, а затем ответила:
– Потому что ты не знаешь, кто такие сирены, и не считаешь меня тенью брата.
– Никогда не считал, – подтвердил я. – Никто из Каравана не считает.
Она приподнялась на руках и села. Я сполз вниз, и моя голова оказалась у нее на животе.
– У каждого Чуда есть суть. Алая – целительница. Чиэса – лисица-оборотень. Эрис превращает людей в камень. Сирена должна петь.
– Думаю, я смогу прожить и без твоих песен, – уверенно заявил я.
– Наши братья и сестры так не думали.
– И что они… Что они сделали? – Я перевернулся и сел рядом с ней.
– Пытались убить меня. Трижды, – безразлично сказала она.
– И Хелай ничего не сделал?! – возмутился я.
– Он был тем, кто предложил избавиться от меня. Не будем об этом.
Я кивнул, едва сдерживаясь, чтобы не метнуться вниз и не вытрясти из Хелая оправдания столь бесчеловечного поступка.
– Ты убивала людей? – спросил я.
– Да, – спокойно ответила Эхо. – А ты?
– Только однажды, – признался я.
– Жалеешь об этом?
– Каждый день.
Эхо долго молчала, а затем произнесла:
– Наверное, тебе тяжелее, чем нам. Мы рождены, зная, что люди – наши враги и годятся только в пищу. Но теперь ты Чудовище, Дамьян. – Она взяла меня за руку. – Лев не может изменить свою природу и есть траву вместо мяса.
– Но мы можем жить в мире.
– Можем. И мы пытаемся. Однако люди продолжают охотиться на нас.
– Но не все, – заметил я.
– Только потому, что б
– Это слова Хелая. – Я вздохнул.
– Иногда мой брат бывает прав.
Я лежал с ней до тех пор, пока она не уснула, затем выскользнул из комнаты и ушел к себе. В доме стояла абсолютная тишина: все Чудеса разошлись и давно уснули.
В тайной комнате я подтащил кресло к окну, взял первую попавшуюся книгу и впервые в жизни с удовольствием читал до самого рассвета. Мне попался сборник страшных историй Ирвинга. Перед тем как отправиться спать, я пообещал себе, что обязательно прочитаю роман Шелли, подаренный мне Теодором.
Глава 26
Казалось, Чудеса не смогут привыкнуть к жизни на одном месте, но я ошибся: через несколько дней после переезда они принялись приводить в порядок сараи и сад. Ивонн с братьями занялись восстановлением хлева, а еще через несколько дней Хаджи пригнал из города двух коз, свиноматку с выводком поросят и десяток кур. Алая собрала всех в холле и объявила, что каждый день будет пересчитывать животных и, если кто-то пропадет, месть ее будет страшна.
Из сада вывезли все погибшие растения, Чиэса пообещала весной высадить пионы. Стараниями эллиллонов половина правого крыла первого этажа заросла мхом и плющом. Растения пробились сквозь побелку потолка, а эльфы, довольные собой, тут же принялись мастерить жердочки и гамаки. На ежевечернем совете было решено переселить в это крыло всех фейри, скучающих по лесам. Места для бассейна сирен не нашли, но решили, что им хватит водохранилища неподалеку.
Дрессировщики переквалифицировались в фермеров, с лошадей сняли плюмажи и украшенные перьями седла, даже для кошек нашлось место – им на чердаке оборудовали комнату, в которую строго-настрого запретили входить эллиллонам.
Капитан расхаживал по дому с довольным видом и часто останавливался в дверях комнат, чтобы посмотреть, как живут его подопечные. С его лица не сходила улыбка, он словно помолодел на несколько лет. Даже Ивонн больше не выглядела угрюмой – они с братьями часто уходили на охоту и возвращались с зайцами и прочей мелкой дичью, за что получали неодобрительные взгляды хульдры[18]
Алаи.Один из их споров закончился тем, что силачка в запале крикнула:
– Если ты не можешь готовить мясо, займись чем-нибудь другим, а кухню оставь мне!
С того дня в доме всегда пахло шашлыком и баклажанами, а на кухне сновали Баграт, Давид и Вахат – то в человеческом, то в зверином обличье.
В доме всем нашлось место, и каждое Чудо изменило свой уголок до неузнаваемости.
Я любил прогуливаться по коридорам и разглядывать внезапно оживший старый дом.
В крыле, где поселились Чудеса из Азии, всегда пахло чаем, специями и благовониями. Однажды, проходя мимо, я увидел Нобу, сидящего на потолке и рисующего на нем голубого дракона. Он повис вниз головой и протянул мне испачканную краской руку, которую я тут же пожал. Скромно потупившая взгляд Сора подавала ему палитру и кисти.
Гномы проломили стену в одной из своих комнат и соорудили выход на задний двор, чтобы бегать по утрам. Как оказалось, низкорослые скандалисты любят заниматься спортом и рукоделием. Гоблины же, которым Капитан выделил часть подвала, предпочитают не влезать в дела других Чудес, потому что все, к чему они прикасаются, или взрывается, или сгорает. Они обслуживают котлы и трубы, что вызывает у меня легкие опасения.