Ловец Чудес

Я поднялся на ноги и твердо решил наведаться к Капитану, чтобы принять участие в разработке плана. Вся эта путаница с именами отвлекла меня от главного: я все еще отличный лжец и профессиональный проходимец. Хватит прикидываться робким и застенчивым Сашей Мюллером, пора заявить всему Каравану, что я, Дамьян Костов, собираюсь отправиться в Грецию, чтобы спасти Чудо!

Исполненный праведным гневом на самого себя, я ворвался в вагон Капитана, не потрудившись постучать. Я твердо решил явить этому миру себя, настоящего себя, того, кем я стал, работая на Ловцов и впроголодь скитаясь по трущобам Восточной Европы.

– Что-то случилось? Капитан вышел из-за стола и выжидающе уставился на меня. Мой пыл внезапно угас, оставив после себя лишь почерневшее кострище.

– Я… – промямлил я, – мне…

– Давай, мальчик, говори уже, – поторопила меня Ивонн.

– Я хочу знать подробности вашего плана, – наконец сказал я и попытался придать своему лицу выражение крайнего недовольства.

– Что ж, – Капитан взглянул на Ивонн, – думаю, он имеет право знать.

– Как хочешь, – откликнулась она.

Старик вернулся за стол и поманил меня к себе. Перед ним лежал план дома, который я по ошибке принял за карту. Я усмехнулся – вот, это уже похоже на то, в чем я хорош.

– Откуда он у вас? – Я пробежал взглядом по плану.

– Его нарисовал один из гномов Свистопшика, – ответил Капитан.

– Так у вас есть отряд разведки? Интересно… – пробормотал я.

– В нашем деле без него никуда. Что скажешь? – Старик придвинул ко мне план.

– Что гном неплохо постарался. Что это за красные точки?

– Охрана.

– А пунктиром отмечен маршрут патруля? – догадался я. – Поразительная наблюдательность.

– Швимпик сидел под полом и слушал шаги, – сказала Ивонн. – Ему пришлось провести в доме три дня.

– Здесь нет хранилища, – вдруг понял я. – Он не нашел комнату с Чудесами?

– Нам не нужна комната с Чудесами. Этот Коллекционер обладает только одним живым Чудом, и именно его нам нужно спасти, – сказал Капитан.

– Что это за сущ… за Чудо? – спросил я.

Ивонн и Капитан переглянулись. Между ними словно произошла безмолвная дуэль. В конце концов Ивонн сдалась.

– Это горгона, – выпалил старик.

Ни один мускул на моем лице не дрогнул. Это стоило мне немалых усилий.

– Змееволосое чудовище? – уточнил я.

– Возможно, – ответил Капитан.

– Угу, – промычал я, делая вид, что ужасно озабочен чистотой своих ботинок. – Угу.

Через мгновение мое терпение лопнуло как мыльный пузырь.

– Вы издеваетесь? – Я оперся на стол и навис над стариком. – Какая к чертям горгона?!

– Мальчик, – Ивонн положила тяжелую руку на мое плечо, – успокойся.

– Я же не сказал, что мы отправляемся за Медузой горгоной. Ты вообще в курсе, что в легенде упоминались как минимум три змееволосые женщины? – Капитан вытащил из ящика стола потрепанную книгу и положил ее поверх плана.

– Насколько я помню, Медуза стала Чудовищем, а не родилась им. – Я открыл книгу и пробежался глазами по смазанным строчкам. – Или я ошибаюсь?

– Не ошибаешься. Смею полагать, что женщина, которую нам предстоит спасти, стала Чудом, как и ты. – Старик кивнул. – Швимпик утверждает, что ее держат в глубоком подвале, как минимум три этажа вниз.

– И почему все пытаются закопать свои сокровища? – проворчал я.

– Коллекционер – большой человек в Греции. Он использует ее, чтобы поквитаться с теми, кто перешел ему дорогу.

– Заставляет горгону обращать их в камень? – догадался я.

– И топит статуи, – сказал Капитан. – Нам нужно проникнуть в дом и вызволить Чудо.

В моей голове тут же созрел план, это не заняло и доли секунды. Впервые с момента смерти я подумал о том, как хорошо, в сущности, быть вампиром.

– Это будет просто, – начал я. – Я заставлю их проводить меня к Чуду, никаких проблем. Но перед этим мне нужно хорошо поесть. И мы возьмем с собой Эхо.

Капитан снова бросил озабоченный взгляд на Ивонн. Они будто понимали друг друга без слов!

– Зачем? – только и спросил он.

– Вряд ли столетнее Чудов…Чудо, всю жизнь живущее в Греции, поймет нас. Ваши сирены еще не забыли родной язык?

– Думаю, нет. – Капитан задумчиво постучал пальцами по плану. – Звучит слишком просто. Раньше такие операции стоили нам больших усилий.

– Раньше у вас не было вампира, – заметил я. – Коллекционер может нанять сколько угодно охранников, но ему никогда не придет в голову, что в его дом заявится вампир, способный убедить его распрощаться с жемчужиной коллекции.

– Складно говоришь, – заметила Ивонн.

– Спасибо, – ответил я.

– Это не комплимент.

В вагоне повисла напряженная тишина. Я почти слышал, как невысказанный вопрос вертится у них на языках, но они не задают его, боясь услышать правду в ответ.

– Хорошо, Саша, – Капитан кивнул, – я согласен с твоим планом.

– И еще кое-что, – поспешно сказал я. – Вы останетесь здесь. В Грецию отправлюсь я, Эхо и гном, который рисовал план. Лишние люди нам ни к чему. И если кто-то в Караване способен соорудить для нас маски, на случай, если нас заметят случайные прохожие, я буду очень ему благодарен.