– А я думаю, что это оттого, что она ведьма. Автор изображает магглов идиотами.
Сам Гарри этого не заметил.
– Он просто выписывает ее характер более тщательно, только и всего.
– А по-моему, автор просто поддерживает предубеждения, пусть и не так заметно, – Гермиона смерила его злым взглядом. – Гарри, может тебе стоит доверить выбор книг для чтения кому-нибудь еще?
– И чему же я научусь, если буду читать лишь то, что одобряешь ты? – вспылил Гарри. – В предубеждениях есть свой
– И превратиться в очередную подпевалу?
– Так совершенно не обязательно соглашаться с тем, что там написано! – Гарри почувствовал, что дрожит. – Это же знания, Гермиона. Разве ты не хочешь
Она с видимым усилием сдержалась, чтобы не закричать:
– Поговорим позже. Сейчас ты должен поправляться.
– Ой, да кончай ты меня опекать! – он смерил ее сердитым взглядом. – Тебе все, что ты не можешь взять под контроль, не нравится. Ты хуже Малфоя, ей-ей.
– Ты!.. – Гермиона побагровела. Но Гарри не успел решить, что лучше – извиниться или продолжить ссору, потому что их прервали.
– Гарри! Я слышал, что ты очнулся. Не сердись, что раньше не пришел – я был на тренировке.
По проходу бежал сияющий от счастья Рон. Рыжик явно понял, что Гермиона не в духе, но предпочел «не заметить» этого: – Когда тебя выпишут? Люпин объяснил, где мы ошиблись – нужно было добавить заклинание, заставляющее дым стелиться по земле. Гермиона еще не рассказала? – он понизил голос до шепота. – Он хочет, чтобы мы как можно скорее закончили карту.
– Ну… здорово, – Гарри перевел взгляд на глубоко задумавшуюся Гермиону. – А когда меня выпишут, не знаю – я еще не говорил с мадам Помфри.
Гермиона наморщила нос:
– Как это не говорил? Вы же разговаривали сегодня утром!
– Правда?
– Правда, – она прикусила губу. – Ты что, не помнишь?
Он покачал головой. Гермиона, забыв про свои обиды, бросилась за мадам Помфри. Та внимательно выслушала и успокоила Гарри, объяснив, что провалы в памяти – абсолютно нормальная вещь после подобного приключения.
– Ты вообще мог лишиться рассудка, – добавила она, хмурясь, – но судя по тому, как ты разговариваешь, все в порядке. А вот кратковременной амнезии в первый день не избежать. Но к понедельнику, надеюсь, все будет нормально.
– А мне обязательно торчать тут до понедельника?
Она указала на его руку:
– После обеда проверим, как идет восстановление, мистер Поттер.
Рука, к немалому облегчению Гарри, после обеда была почти в норме – только ногти все еще сверкали, как драгоценные камни. А вот с кольцом, как ни странно, ничего не случилось. Помфри пообещала, что через день-другой все пройдет, велела немедленно сообщить ей, если снова будут провалы в памяти, и отпустила его одеваться.
Гарри, интереса ради, щелкнул зеркальным ногтем по металлической спинке кровати. Легкий мелодичный звук еще звенел в комнате, когда показались Рон и Гермиона. Гарри поднялся.
– Отпустила, – сказал он, пряча руку в карман. – Пошли?
Им пришлось вернуться в гриффиндорскую башню – неоконченная карта была заперта у Гарри в сундуке, а зелье и прочее хранилось в комнате Гермионы, – и лишь потом отправиться к статуе одноглазой ведьмы. В «Сладком королевстве», не устояв перед искушением, они позаимствовали три большие плитки шоколада и немного волшепчелок, оставив на прилавке щедрую плату. Шоколад распечатали на обратном пути – даже Гермиона соблазнилась чудесным запахом.
– Тебе же хочется, – заметил Гарри, протягивая ей третью плитку.
– А все твое дурное влияние, – пожаловалась Гермиона, отламывая изрядный кусок. – Вредно есть сладкое перед ужином, – добавила она, отправляя шоколад в рот и даже жмурясь от удовольствия.
После этого было решено проверить туннели, которые Фред и Джордж считали непроходимыми. Начали с того, что был за зеркалом, на четвертом этаже. Вход в него был много удобнее, чем в туннель за статуей одноглазой ведьмы – пологий и сухой – и ребята прошли минут десять, прежде чем убедились, что близнецы не ошиблись и проход действительно завален. Гарри готов был поручиться, что Пожирателям этим путем в школу не пробраться.
Потом перешли к тем тоннелям, о которых было известно Филчу. Тут пришлось действовать осторожнее – один караулил, пока двое других наносили тоннели на карту. Первый тянулся почти до самого Хогсмида, и Рон с Гермионой потратили на него не меньше часа, зато второй был завален прямо у входа, так что с ним покончили за пять минут.
Третий начинался в подземельях. Благодаря Гарри, лучше друзей знавшего все ходы и выходы, они добрались до тоннеля незамеченными. Похоже, им вовсю пользовались – сразу за входом валялись конфетные фантики, пустые бутылки и, к удивлению Гарри, окурки.
– Фу! – скривился Рон. – Ну и свиньи эти слизеринцы!
– А может, хаффлпаффцы, – проворчал Гарри, – почем ты знаешь?
Рон недоверчиво уставился на него. Решив, наконец, что Гарри шутит, он закатил глаза и хмыкнул:
– Ага, конечно.