Магинариум

Изначально Мрачник говорил, что подготовил дракона, а Заноза называла его Мрачноглазом Поваром, но я специально подчеркнул, что говорят герои на своём, незнакомом нам языке. Многие авторы фэнтези об этом забывают. Ну или находят отличных переводчиков, которые великолепно переводят игры слов. У меня, как видите, переводчик ограничился сноской.

Интерлюдии

Свеча

Легат Свеча не носил вуаль траура и верхнюю одежду, потому что ритуал посвящения сделал его голову огнём. Там, где у обычных людей шея соединяется с туловищем, у Свечи находилась обугленная яма, из которой вырывался яростный столб пламени.

Его это беспокоило меньше, чем окружающих людей. Мир он видел как завихрения языков огня, а с едой расправлялся мгновенно. Учитывая, что для прокормления армии пришлось перейти на твёрдые и безвкусные мегагрибы, он считал, что ему крупно повезло. Хоть в чём-то.

Легат уже собирался выходить из своей походной палатки, когда в неё вошел Траурник. Его уши, похожие на ослиные, выбивались из-под вуали. Свече они не понравились, сильно напоминали эльфийские.

— Легат, безумцы начали швырять огненные шары. Нам нужны аутсайдеры, — заговорил вновь пришедший.

— Ты новичок, что ли? — спросил Свеча. Его голос звучал как шипящий вдалеке человек. По чему Свеча скучал, так это по возможности кричать. Ослоухий вздрогнул. Ну, точно недавно обращённый. Свеча вышел из палатки, за ним последовал новичок.

— Да, Легат. Мистерий Третьего Сердца, Вел…, то есть Страх.

Гадкое прозвище, больше похоже на имя демона. Свеча взглянул на опостылевший за всё время пребывания здесь вид. Город, захваченный Двором Безумия, был многоуровневым, каждый этаж — это городской район для определённой социальной группы, каждый верхний был меньше нижнего. Или это каждый нижний увеличивался по сравнению с верхним? Не важно, безумцы наверняка это поменяли. В городе был чёрный дым, были разрушения в стенах, была демонская пропасть между городом и землёй, были обломки многочисленных мостов. И Первое Сумасшествие было, как всегда, на плато. Куда уж без него. Легат уже не мог представить своё утро без лицезрения (или огнезрения?) демона.

Тысячи Траурников толпились на поле боя, в основном служа резервами для передних рядов, по краям находились Стальные Воротники, и Свеча знал, что Человеколюбцы выполняют свою часть плана. Наёмников и работорговцев Легат ненавидел, но не так как безумцев, которые прятались и атаковали под защитой своего Сумасшествия. В основном, конечно, работал Земля (он был одним из немногих, кому Свеча доверял. Был простым и прямолинейным человеком (вернее, ходящими колоннами)), своими многочисленными земляными руками, держащими демона, и Ория Босх (Свеча не знал, как относиться к ней. Порой он даже забывал, что она живая. Она была порталом в форме женской фигуры, подвижной дырой в пространстве, через которую можно было увидеть различные места), отвлекающая монстра своими призванными монстрами поменьше. Слизверт (дурачок) пока отдыхал с предыдущего боя.

— Я понял, сынок. Знай, что эти твои аутсайдеры не отменяют огненные шары. Они вообще любят игнорировать стихийную магию, — объяснил Свеча. Он не ходил окольными путями, как другие Траурники, говоря о магии. Магия — это магическая магия, магия её заколдуй!

И те, кто выглядят как люди, аутсайдеры не убивают, даже если они размером с город, как Первое Сумасшествие. А вот его, Свеча был уверен, стоило только увидеть аутсайдеру, моментально бы убило. И не очень приятной смертью. Поэтому аутсайдеров Легат средне не любил.

Из города полетели огненные шары. Один из них сразу же взорвался голубым пламенем и наверняка убил кастователя. Некоторые упали в пропасть или просто сошли на нет в полете. Те, что долетели, столкнулись с зеркальными щитами Зеркала. Лишь три шара попали в толпу Траурников, убив десяток.

Демонская война.

Лорд-канцлер

Верховный канцлер стоял на своей террасе на вершине города Хреб и наблюдал за Первым Сумасшествием. Это создание было его детищем, и было логичным, что внешне оно напоминало его самого: те же чёрные полосы на белом теле, те же бычьи рога, направленные вперёд, но не прикрытые тканью. Однако это была не одежда канцлера боли, которую он носил раньше, а неотъемлемая часть тела демона. И Сумасшествие казалось приплюснутым к земле, словно жирная версия канцлера. Отвратительно.