Читаем Make Me полностью

Then Westwood called on the room phone to say his travel people had booked seats on United, the only direct flight of the day. But no rush, because it left halfway through the morning. So they ordered room service coffee, to be delivered right away, and then room service breakfast, to be delivered in exactly one hour’s time.

Very early in San Francisco was a couple hours into the day in Mother’s Rest. Not the difference between city and country habits, but merely time zones. Mother’s Rest was ahead. The general store was doing business. The diner had a few last stragglers. The motel maid was hard at work. The one-eyed clerk was in the bathroom. The Cadillac driver was in his store, and Western Union and MoneyGram and FedEx were busy.

But the spare parts store was closed. For the irrigation systems. And the diner had no counter service. Those two guys were on a metal walkway on top of what they called Elevator Three, the old concrete giant, the biggest they had. With binoculars. And a simple system. There were two roads in, one from the east and one from the west, which was the wagon train trail, running crossways, almost directly below them. But there were no roads in from the north or the south. Just the railroad tracks. The system split the risk heavily in favor of the roads. The guys sat across from each other, one looking west, one looking east, and once every five minutes or so they would turn, and scan the railroad to the north and south, a leisurely sweep from close to far, just in case someone was walking in, or using some weird self-propelled machine, like an old Western movie. It became a ritual. A chance to stretch.

Except at train time. Then the role was harder. They were looking straight down on the train, more or less, so they could see the far side. Almost. Certainly they would see someone force a door and jump down on the blind side, like an old spy movie. But at the same time equal attention had to be paid to the roads. Always. Intrusion by vehicle was judged far more likely.

Which meant apart from once in the morning and once in the evening, the binoculars were trained on the far horizon, for early warning, through the dust in the air, fine and golden close by, then a haze in the distance.

Visibility, about fifteen miles.

You know the plan.

You know it works.

They checked out, and a doorman got a cab, and they squeezed in, three across the rear seat, with a measure of regret in some, but not in Westwood, who was a little unsettled. He said, “That was a very weird hotel. Only in San Francisco, I guess. All the time I was showering they had some guy reciting the Gettysburg Address through the bathroom ventilator.”

<p>Chapter 49</p>

The flight was fine and the Oklahoma City hotel the LA Times had booked was a grand old three-spired confection, built a hundred years before and gone a little musty, but rescued by a refresh about a decade in the past. It was adequate in every respect, and most of all it retained the kind of service Reacher wanted. He said to Chang, “Go chat with the concierge and tell him you’re the kind of person who likes to get to know a town by walking all over. But tell him naturally you’re concerned about safety. Ask him if there are parts you should avoid.”

She came back ten minutes later with a paper tourist map, printed by the thousand for convention folk, and marked up by the concierge with a ballpoint pen. Certain inner-city neighborhoods were walled off by a thick blue line. No-go areas. Like a napkin sketch of East Berlin in the old days. One particular quadrant was both walled off and and then re-emphasized with an X so vigorous it scored through the paper.

Chang said, “He told me not to go there day or night.”

“My kind of place,” Reacher said.

“I’m coming with you.”

“I was counting on it.”

They ate early, a late-afternoon equivalent of brunch. Plain ingredients, dressed up fancy. The coffee was good. Afterward they waited an hour for the sun to set. The long plains day came to an end. The streetlights came on. Headlights came on. The bar noise changed from afternoon quiet to evening buzz.

Reacher said, “Let’s go.”

It was a long walk, because the city fathers knew which side their bread was buttered. Convention business had to be protected. The wild frontier was many blocks away. The street life changed as they walked, from occasional busy workers heading home briskly, to a stoop culture with knots of people hanging out in doorways doing not very much of anything. Some of the stores had been shuttered at the close of business, and some looked like they had been boarded up for years, but others were still open and doing a trade. Food, soda, loose cigarettes.

Chang said, “You OK?”

“Doing fine,” Reacher said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер