Читаем Make Me полностью

Chang blipped the key, and a black sedan flashed its lights. It was smaller than a Town Car, but not compact. Chang opened the rear door, and Reacher made the guy drop the bags on the seat. Then he turned the guy around and shoved him back toward the house. He kept the Uzi leveled. Chang got behind the wheel. Reacher backed into the passenger seat. Chang took off hard. Reacher pulled the heroin bag off the back seat and emptied it out the window as she accelerated away. Tiny glassine packets blew everywhere, shiny and brown, like a plague of dead locusts, like a whirlwind slipstream. Folks ran in the road, scooping them up, chasing the car, leapfrogging ahead of each other, trying to grab whatever they could, with the guys from the house running around too, trying to restore order, trying to reclaim what was theirs. And that was all Reacher saw, because Chang spooled a fast left turn at the end of the diagonal street, and after that its residents were lost to sight.

<p>Chapter 51</p>

They dumped the Audi in an off-street convention garage four blocks from the hotel, doors unlocked, key in, and they zipped the guns in the money bag, and carried it back to Westwood’s room. Where they hammed it up a little, at first, with slow reveals, like a magic show. Like rabbits from a hat. First the Beretta, and then the Glock, and then the Uzi, each one greeted with enthusiasm, and then finally the bag falling open, and the avalanche of money on the bedspread.

Westwood said, “I’m changing my mind about the philosophy section.”

He and Chang set about counting the cash, and Reacher checked the guns. All were fully loaded, plus one in the chamber. Sixty-seven rounds in total, all interchangeable. The Uzi was in good working order. Most Uzis were. Simple machines, built for what combat was, not what it should be. Like, some would say, the Kalashnikov. The handguns were different. Especially, some would say, the Beretta. They were precision instruments. Beautifully engineered and hard as nails, but still requiring some kind of basic minimal care. Which dope dealers generally didn’t give, in Reacher’s experience. Their cash spent the same as anyone else’s, but sometimes their weapons misfired. Fact of life. Poor maintenance. Or none at all. Both the Glock and the Beretta looked dry and felt gritty. Durable machines, and almost certainly OK, but almost wasn’t enough. Not for the kind of thing that made you pick up a gun in the first place. It was a circular argument. It was a Zen question. Was a weapon you couldn’t trust a weapon at all?

“Reacher, look at this,” Chang said.

He looked. Appearances had been deceptive. Evidently. The lone greasy fives and the rough bricks of tens and the loose rolls of twenties were real enough. But they weren’t the whole story. Not even most of it. They were an afterthought. They had been thrown in the bag as a thin extra layer on top of the main cargo. Which had been bricks of official bank-banded hundred dollar bills. All fresh and fragrant and crisp and new. And thick. A hundred bills in every brick.

A hundred hundreds was ten thousand bucks.

Per brick.

There were a lot of bricks.

He said, “How much?”

She said, “More than two hundred and thirty thousand dollars.”

He was quiet for a very long time.

Then he said, “Can I see the satellite pictures of that place again?”

Westwood’s computer was already wide awake and working, and the image was still in his internet history, so even though he said the wifi was slow, the picture was on the screen in seconds.

Reacher took a look.

As before, he saw a farm surrounded by a sea of wheat. Fences, beaten earth, hogs, chickens, and vegetable gardens. A house and six outbuildings. Parked cars, and satellite dishes. A generator shed. Faint traces of power lines looping between some of the buildings, and a phone line marching in on poles. The well head, and its shadow. Better than an architect’s drawing, because it was the actual as-built reality, not just the intention.

He did what he had seen the others do, and slid paired fingers around on the touchpad to make the picture move, and un-pinched it to make it bigger. He started where the cars were parked, and pretended one was moving. He followed it out of the farmyard, into the mouth of a dirt road, east toward the railroad track, and then north at the corner of a field. The field ran unbroken more than ten straight miles, and then the dirt road turned west at its far corner, and then north again, all the way up to Mother’s Rest itself, where it came in as a narrow and insignificant tributary at the dead end of the same wide plaza that later ran onward to the elevators. It was a private driveway, essentially, twenty miles long. It went nowhere else.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер