Мы словно делили его мать между собой – я все больше сомневался каждое утро после пробуждения, стоит ли опять идти на поле битвы за внимание женщины, чьи ласковые прикосновения (пусть даже к плечу – она старалась не злоупотреблять моим расположением, решаясь лишь изредка гладить меня по руке в моменты особенного душевного единения) были самой желанной наградой за любое испытание.
Когда Лео завел разговор о соседских девчонках, меня словно осенило.
В какой-то мере мы уже не были детьми – мы вступили в книжный возраст влюбленных Ромео и Джульетты (пусть и немного младше), – полный мечтательного томления и воздушных замков. Мы с Виктором недоуменно переглянулись, слушая увлеченный лепет футболиста, которому, судя по всему, кто-то нравился.
– Они же все здесь крокодилы, – задумчиво протянул Виктор. – Да еще и глупые.
Лео неестественно расхохотался. Похоже, он был не согласен.
– Ты не видел ее, вероятно… они переехали недели две назад. Я с ней не общался, но, кажется, она разбавит местный коллектив.
– Да фу! – скривился сын артистки, высунув язык.
Я, если честно, был с ним согласен. Наблюдая за девчонками иногда, мне было искренне непонятно, как их пустоголовый треп вообще можно слушать. Визгливый смех и нелогичные игры с однообразными правилами – в этом привлекательность противоположного пола для Лео?
– Это ты сейчас не понимаешь, – с умным видом вещал мальчишка. – А мне уже двенадцать, я уже могу влюбляться.
Теперь настал черед Виктора залиться смехом, отчего его друг растерянно хлопал глазами.
– Да и слава богу, что не понимаю! Влюбленность отнимает разум! – заявил сын Стеллы. – Как какая-то девчонка может казаться привлекательной? Это игра твоих гормонов, а голова тут нисколько не работает!
Лео насупился, обозвал Виктора невеждой и сменил тему.
А я начал задумываться о превратностях любви, так трепетно описанных в художественных романах, воспеваемых самыми талантливыми авторами.
Учащенное сердцебиение, головокружение без причины, наполняющее все тело тремор и томление… желание петь и без умолку говорить, смотреть, не отрывая глаз, ловить каждое движение…
Мне вдруг стало страшно. А вдруг я влюбился?
========== 13 ==========
Виктор бесил меня все больше; я старался не обращать внимания, как он сначала невинно хлопает ресницами, а потом, словно специально, тянет руки к матери – по поводу и без, – удовлетворенно улыбаясь.
Я старался не часто ходить к ним домой. Я жил будто по расписанию – один день, с утра до поздней ночи наполненный музыкой (меня буквально распирало от собственных необузданных желаний и мыслей), а другой – в скрытом соревновании с мальчишкой, до жути напоминавшим мне меня, но только более удачливую версию.
Увлеченно играя на пианино, я пел, изливая душу – пел так, что потерял контроль над собой, окунаясь в пучину неземных страстей, – и не заметил, как рядом оказалась Мадлен.
Когда крышка хлопнула, больно ударив по пальцам, я невольно вскрикнул, отпрянув от матери в сторону, вскакивая с табурета.
– Я же запретила тебе петь! – грубо сказала она. – Я же просила тебя не петь.
Она всегда так говорила – повторяла с самого моего детства, когда обнаружились мои завораживающие способности. Она пугалась, что я, управляя ею силой своего голоса, заставлял подойти ко мне, где бы она не находилась в доме. Поначалу я хотел лишь, чтобы она уделила мне внимание – наивно, по-детски, – но потом осознав, что ее холодность не согреть и лед в сердце не растопить, я лишь запугивал ее, играя в кошки-мышки, подчиняя своей воле, давая понять, что я тоже могу быть опасен.
Возможно, с тех пор ее отношение ко мне нельзя было ничем исправить; она никогда не видела во мне ребенка – только бездушную и уродливую зверушку, которая мешалась под ногами.
И всему виной моя внешность… или же я неправ, и я, действительно, чудовище – со своей гениальностью, со своей уникальностью?..
Может быть, в самом деле, я никогда не смогу быть частью человеческого общества, потому что мне это просто не дано?
– Но я хочу этого! – упрямо воспротивился я.
Я всегда говорил «хочу». Я со временем начал понимать, что почему-то нужно сдерживать свои импульсы – так всех учат, это и есть правильно; но в глубине души я так и не смирился.
Ураганы бушевали внутри меня. Я сгибался под тяжестью своего бремени – я порой не мог выносить навязчивых мелодий, одна за одной звучащих в перегруженной голове.
– Меня не волнует, чего ты хочешь.
Вот так всегда. Она лгала, что ее не волнует – но она точно не хотела (и не могла) дать мне это.
Я побежал наверх, и, хлопнув дверью, упал на кровать лицом вниз. В моих ушах рефреном теперь повторялась одна и та же фраза, брошенная матерью вслед с явным намерением ударить меня в самое больное место.
– Даже если они принимают тебя в их доме, это не значит, что ты такой же, как они!
Мне было плевать, откуда она знает обо всем… мне хотелось орать от отчаяния.
А что если она права?
…В гостях я прятал распухшие кисти за спину, но это выглядело так глупо – Стелла все прекрасно видела, – что я вскоре перестал вспоминать о дискомфорте.
Рассказы американских писателей о молодежи.
Джесс Стюарт , Джойс Кэрол Оутс , Джон Чивер , Дональд Бартелм , Карсон Маккаллерс , Курт Воннегут-мл , Норман Мейлер , Уильям Катберт Фолкнер , Уильям Фолкнер
Проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Рассказ / Современная проза