Мама, мама

Это мерцающее чувство, заставившее скрежетать его зубы и дрожать его челюсть, было не просто гневом. В нем была и тревога. Он боялся. Как далеко готова зайти Роуз, чтобы отомстить им? Натереть их зубные щетки сырым мясом? Пропитать их простыни ядовитым плющом? Перерезать тормоза в машине матери? В голове Уилла без остановки проносились ужасающие сценарии мести.

Он не знал, что пугало его сильнее: месть Роуз или мысль о том, что она может забросить свои пакости и слежку и по-настоящему возвратиться в дом Херстов. Если Роуз вернется, простит ли ее мать? Если Роуз вернется, заменит ли она Уилла в роли любимого ребенка? Он просто не смог бы жить со своей дьявольской сестрой. Он не смог бы вернуться к тому, чтобы тихонько сидеть в углу, не привлекая внимания. Уилл почувствовал укол отчаяния, а за ним – желание юного принца защитить свое королевство. Подвал, как и весь дом, был неподвижен, но над их головами кружила угроза возвращения негодяйки Роуз.

Вайолет Херст

– Вайолет, – рявкнула облаченная в больничную униформу фигура в дверном проеме. Вайолет, красившая ногти вместе с Эди, ожидала услышать предупреждение, чтобы они вели себя тише, но вместе этого медсестра сказала: – Тебе письмо. – Она бросила конверт адресом вниз, и взгляд Вайолет упал на дымчато-розовую восковую печать. Она почувствовала странное возбуждение. Может быть, ее действительно согревала мысль о том, чтобы жить вместе с Роуз.

– Открой его, – поторопила Эди.

Моя дорогая Виви,

Мне так жаль узнать про лечебницу…

– Лечебницу? – переспросила Эди. – Это что, фильм «Долина кукол», а ты героиня Патти Дьюк? Или она думает, что у нас тут лекари борются с чахоткой?

Вайолет закатила глаза так сильно, что они чуть не выпали из глазниц. Она продолжила читать.

…Большое спасибо за понимание!

Мне очень понравились твои вопросы. Ты, должно быть, готовишься к выпускным экзаменами, раз написала даже их в форме теста. Я помню, каково это. Где-то полгода я могла мыслить только аналогиями. «Мстительный» по отношению к «возмездию» как «бессовестный» по отношению к «__________». Гадость, не хотела бы я поменяться с тобой местами.

В любом случае, вот мои ответы.

а) Я определенно не поддерживаю связи с мамой и папой.

Хотя мне любопытно узнать о них! Ты ненавидишь их так же сильно, как я, когда жила там?

б) Сейчас у меня временная работа. Переезжаю из офиса в офис, везде скучно. Актерская работа – моя настоящая работа. Или, лучше сказать, попытки получить актерскую работу – моя настоящая работа. Я действительно стараюсь изменить свой подход к прослушиваниям. Я действую смелее, чем раньше. Режиссеру может не нравиться то, что я делаю, он может думать: «Это все не то», но он точно не скажет «Эта девчонка, Роуз, не делает ничего!». Пусть меня лучше ненавидят, чем забудут.

в) Да, мы с Дэмиеном живем вместе. Я все еще иногда беспокоюсь, что сожительство – «убийца отношений», как любит говорить мама. Но рано или поздно мы планируем пожениться. Ты должна обязательно познакомиться с ним и сказать, одобряешь ли ты его! А что насчет тебя? У тебя есть парень? Ты так и не ответила в своем письме!

г) Так ты знаешь про ту фотографию, да? Сейчас все в порядке. Я со всем смирилась… Ты можешь в это поверить? Что там, я сама иногда в это не верю.

А как там Уилл? Когда я уехала, он был таким невинным маленьким мальчиком, но, вероятно, это уже не так.