Марк Алданов. Писатель, общественный деятель и джентльмен русской эмиграции

Обстановка нервозности, разброда и шатания, царившая, как уже говорилось, в «русском Париже», порождала как ложные слухи, так и устойчивые опасения на счет даже старых и, казалось бы, проверенных друзей. Потому голос Бунина, а он не раз объяснял причину своего ухода из Союза, не только в частной переписке, но и официально через газеты, никто не желал услышать. Сама же Мария Самойловна Цетлина, судя по свидетельствам современников [ТЭФФИ (II)], позднее явно сожалела о случившемся. Но на пике конфликта все, кто был в него вовлечен, хотя чувствовали себя явно не в своей тарелке, на мировую идти не желали. Тут явно за внешним «недоразумением», задетым самолюбием и ложной гордостью, стояло нечто большее, были затронуты какие-то очень чувствительные струны.

Осенью 1948 г. Алдановы снова вернулись в Ниццу, откуда 16 декабря 1948 года Татьяна Ландау-Алданова писала Вере Буниной:

Дорогая Вера Николаевна,

Спасибо за милое письмо. Мне очень жаль, что я Вас до сих пор не видела. Надеюсь все же повидать Вас и Ивана Алексеевича перед отъездом <в Нью-Йорк>. У меня была надежда, что Вы соберетесь к нам в Ниццу? Я вполне разделяю Ваше раздражение по поводу этой истории с Марьей Самойловной. Все, что Вы мне пишете о Зайцевых, тоже очень грустно, и у меня пропала всякая охота со всеми встречаться. Относительно «Нового Журнала» я с Вами несогласна. У меня – увы – нет такого уж влияния на моего, но на этот раз я и не попробую влиять на него, чтобы он остался в «Новом Журнале». Бог с ним, с «Новым Журналом». Потеряют наших «мужиков», как говорит Вера Алексеевна <Зайцева>, зато приобрели Берберову427, пусть ее и печатают. Но как же Вы пополните дефицит в 20.000 долларов? Довольно чувствительная потеря! Разве что большевики вознаградят Вас как потерпевших. Требуйте с них 40.000, никак не меньше428. А в общем, не стоит даже очень и огорчаться, до того все это глупо и противно. Целую Вас, передайте мой сердечный привет Ивану Алексеевичу, всего хорошего.

Ваша Т. Ландау

Пару недель спустя, 7 января 1949 года, Марк Алданов послал письмо М.С. Цетлиной, где четко изложил позицию, которую он занял в ее конфликте с Буниным, и объяснил мотивы своего ухода из «Нового журнала». Этим письмом был так же подтвержден полный и окончательный разрыв их многолетних дружеских отношений: