Марлен Дитрих была вместе с Джоном Гилбертом в последние два года его жизни. Она пыталась помочь ему справиться с алкогольной зависимостью, но безуспешно. Алкоголизм серьезно подорвал здоровье Гилберта. Он скончался в Лос-Анджелесе 9 января 1936 года в возрасте тридцати шести лет. Приняв дозу снотворного, Джон подавился во сне собственным языком. Официально было объявлено, что Гилберт умер от сердечного приступа. На фотографиях во время его похорон Дитрих запечатлена в глубокой печали, бледной, без макияжа, в черном, но очень стильном пальто. Под руки ее поддерживают Долорес дель Рио и муж Долорес, Седрик Гиббонс. Ни одной фотографии Греты Гарбо опубликовано не было.
После разрыва со Штернбергом Марлен Дитрих была озабочена тем, чтобы ее имя не было забыто. Она непрерывно снималась, пытаясь справляться с новыми трудностям ради своей карьеры. Завершив работу над фильмом «Желание», в январе 1936 года, она приступила к съемкам картины Генри Хэтэуэя «Я любила солдата». Однако через месяц съемки были прекращены, потому что Эрнста Любича отстранили от руководящей должности в студии за реальную растрату денег. Он пострадал именно за то, в чем в свое время обвинял Штернберга.
«Сады Аллаха» (Garden of Allah), 1936 год
Марлен Дитрих посчитала, что контракт разорван и это является достаточным основанием, чтобы покинуть съемочную площадку и работать с другим продюсером. Дэвид О. Селзник пригласил Дитрих сняться в ремейке немого фильма 1924 года с Эллис Терри.
Поразительно глупый сценарий, руководство малоизвестного Ричарда Болеславского, надуманная роль монаха-расстриги, не вызывающее интереса название фильма «Сады Аллаха»… Однако этот фильм представляет интерес потому, что он стал одним из первых цветных фильмов. Партнером Марлен Дитрих был Шарль Буайе. Этот фильм доказывает, что творческая группа, работавшая с Дитрих над фильмом, обладала бесспорным вкусом.
В картине нет чрезмерно кричащих красок, предназначенных для того, чтобы поразить зрителя новизной. Одежда Марлен изготовлена в бежевых тонах, чтобы гармонировать с песками пустыни, которая служит основной декорацией. Художником по костюмам считается Эрнст Драйден. Однако негласно их корректировал Трэвис Брентон. Яркие краски появятся в фильмах режиссера Селзника позже – в фильме «Унесенные ветром», снятом в 1939 году.
События фильма разворачиваются в Алжире. Героиня Марлен Дитрих потеряла близкого человека и в поисках успокоения от охватившей ее тревоги и пустоты вернулась в монастырь, в котором в свое время получила образование. Однако наставница монастыря сказала ей, что только пустыня сможет развеять ее тревоги. Женщина отправляется в добровольное изгнание в пустыню. У границы «Садов Аллаха», как арабы называют пустыню Сахару, она встречает незнакомца. Измученный человек оказывается бывшим монахом. Пересмотрев прожитую жизнь, он прервал обет молчания и бежал от скромного образа жизни в монастыре в Тунисе в поисках любви и приключений. С первого взгляда герои фильма влюбляются друг в друга и вскоре женятся. Героиня Марлен после свадьбы узнает, что ее муж обладает какой-то тайной. Оказывается, он прихватил с собой секретный рецепт знаменитого ликера. Он обязан был передать его братству, когда почувствует приближение смерти. Супруги решают расстаться, пожертвовав своей любовью. Женщина приводит мужа к воротам монастыря.
Совершенно неожиданно фильм стал пользоваться колоссальным успехом у публики. Посмотрев его, Марлен Дитрих с сарказмом отозвалась лишь об оранжевых волосах Лесли Говарда. Лето Марлен провела в Европе.
Изгнанный Эрнстом Любичем из
Эрих Мария Ремарк