В 1925 году Эрих Ремарк вступил в брак, который строился как союз свободных людей. Его женой стала танцовщица Ютта Замбона. Когда через пять лет брак распался, Ремарк уже был автором знаменитых романов «На Западном фронте без перемен», «Возвращение», «Три товарища». Последний из них вышел в 1937 году. В романе описаны события, происходившие в 1928 году, когда нацизм уже поглотил Германию. Ремарк считал, что фашисты никогда не простят его за антивоенные романы. Он одним из первых представителей творческой интеллигенции покинул фашистскую Германию. Не имея возможности расправиться с писателем физически, национал-социалисты совершили над ним символическую казнь и сожгли его книги. Эрих Мария Ремарк оказал огромное влияние на формирование мировоззрения Марлен Дитрих. Последовательный обличитель фашистского режима, он помог Дитрих понять, в чем состоит настоящее сопротивление фашизму.
Ремарк был красивым, элегантным, очень состоятельным мужчиной, имя которого постоянно мелькало в светской хронике. Но ни слава писателя, ни деньги, ни многочисленные мимолетные связи не развратили его. Трудно поверить, что знаменитый писатель совершенно без всяких на то объективных оснований страдал комплексом неполноценности. Он был ответственным, благородным, порядочным и щедрым человеком. Ремарк интересовался искусством, коллекционировал картины импрессионистов, обожал автомобили и быструю езду. Он любил свою машину, словно женщину. Каждый раз, проходя мимо нее, стучал ногой о колесо, как бы приветствуя ее. Ремарк прекрасно разбирался в винах, мог определить название, страну и дату производства, даже не взглянув на этикетку. Демонстрируя свою осведомленность, он испытывал большое удовольствие.
Как вспоминала Дитрих, Ремарк был очень деликатным человеком с «чуткой, ранимой душой и тонким талантом», в котором всегда сомневался. Он писал с большим трудом, иногда затрачивая на одну фразу многие часы. Ремарк испытывал постоянное давление феноменального успеха своей книги «На Западном фронте без перемен». Он был убежден, что такой успех нельзя ни превзойти, ни повторить. Ремарк часто впадал в отчаяние, был переполнен негативными эмоциями, много пил, пропадал в ночных клубах.
Марлен боготворила Ремарка как писателя и страстно любила как мужчину. Но их отношения были непростыми. Марлен пыталась отвлечь его от мрачных мыслей, но объективная реальность влияла на Ремарка сильнее. Обеспокоенный судьбой бывшей жены, он в 1938 году заключил с ней фиктивный брак. Так он смог вызволить Ютту из нацистской Германии. Более того, он определил ей пожизненное содержание, а позже взял с собой в США, чтобы она не оставалась в пылающей пламенем Второй мировой войны Европе. Благородство Ремарка проявлялось и в том, что потихоньку он помогал деньгами не только бывшей жене, но и многим эмигрантам.
В 1938 году во Франции все ощутимее становилась угроза немецкой агрессии. В те дни после перерыва в работе Марлен Дитрих получила предложение сняться в роли проститутки в вестерне «Дестри снова в седле». Съемки вынудили Марлен прервать отдых и вернуться в Голливуд.
В разлуке Ремарк тосковал, писал Марлен страстные письма, которые ныне изданы. Ремарк внушал любимой, что они, рожденные под одними созвездиями, созданы друг для друг. «Твое счастье – мое счастье, твой смех – мой смех», – писал он ей в конце 38-го. Письма его полны заклинаний: «Люби меня! Люби меня!», «Скажи мне, что ты меня любишь!» Что отвечала ему Марлен, неизвестно. После смерти писателя его жена Полетт Годдар сожгла почти все ее письма.
Покидая Антиб, Марлен поручила Ремарку заботу о своей дочери Марии. Ремарк из Порто Ронко пригнал свою знаменитую «Ланчию», которую называл серебряной пумой. По переполненной беженцами дороге Ремарк сумел привезти дочь Марлен Дитрих в Париж. «Паккард» ее мужа был забит людьми, также пытавшимися добраться до Парижа. Это были в основном американцы, застрявшие на юге. Марлен оставалась на съемках в Калифорнии, испытывая огромное беспокойство о семье: было ясно, что обстановка в Европе раскалилась до предела и вот-вот произойдет взрыв.
Оставаться в Швейцарии Ремарку становилось опасно. Сам Гитлер объявил его врагом Германии. Писатель хлопотал о визе в США, но огромный поток беженцев лишал его надежды ее получить. Заявление Ремарка даже не рассмотрели. Когда в посольство США обратилась Марлен Дитрих, Ремарк сразу же получил американскую визу.
Ремарку вместе с семьей Марлен Дитрих удалось отплыть на трансатлантическом лайнере