Мартин Скорсезе. Ретроспектива

Женские роли в фильме исполнены замечательно. Кейт Бланшетт играет Кэтрин Хепберн, которая была настолько карикатурна, что исполнение роли близко к прототипу было связано с определенным риском. Бланшетт удалось сыграть восхитительную и в то же время трогательную актрису, манерную и ребячливую, она с удовольствием говорит то, что думает, проницательно оценивает Хьюза и быстро замечает его тревожащую эксцентричность. Кейт Бекинсейл в роли Авы Гарднер осознает свою силу и может себя защитить; Гвен Стефани играет Джин Харлоу, чья звездная слава затмевает неизвестного техасского богача. Наконец, Келли Гарнер исполнила роль Фэйт Домергю, «следующей Джейн Рассел», которая пришла в жизнь Хьюза в период его одержимости большими бюстами. Сама Джейн Рассел в фильме не появляется – зато появляется ее декольте в уморительной сцене перед комиссией голливудских цензоров Брина. Хьюз приводит скромного профессора метеорологии (Иэн Холм) на цензурное слушание, представляет его как системного аналитика и заставляет доказать с помощью вычислений, что Рассел демонстрирует не более откровенное декольте, чем контрольная группа из пяти других актрис.

Спецэффекты могут и отвлекать от фильма, и улучшать его. Скорсезе знает, как использовать их правильно. В фильме есть захватывающая сцена, когда Хьюз терпит крушение в Беверли-Хиллз, крыло самолета проламывает стены гостиной, и мы видим ее интерьер. Важная часть сюжета – «Еловый гусь», самый огромный самолет в истории, узнав о котором, сенатор Оуэн Брюстер (Алан Алда) заявил на слушаниях в Конгрессе, что Хьюз – военный спекулянт. Хьюз, уже на грани безумия, побеждает Брюстера на его собственной территории и клянется, что самолет полетит, – что и происходит на экране в убедительной и, право сказать, классной сцене с использованием компьютерной графики.

К концу фильма вокруг Хьюза сгущается тьма. Слова застревают у него на языке, он постоянно повторяет одно и то же. Он заходит в мужской туалет, боится микробов и не может дотронуться до дверной ручки, чтобы выйти; этот богатейший человек вынужден ждать рядом с дверью, пока кто-нибудь войдет и он сможет проскользнуть, ни к чему не прикоснувшись. Его помощники, особенно многострадальный Дитрих, пытаются оберегать его, но в конце концов он просто исчезает. Какая грустная судьба. Какая короткая слава. Какой захватывающий фильм, сто шестьдесят шесть минут проносятся на одном дыхании. В картине есть связь между Скорсезе и его персонажем – возможно, потому что собственный жизненный путь режиссера позволяет ему смотреть на Говарда Хьюза с пониманием, сочувствием и, до некоторой степени, с восхищением. Это один из лучших фильмов года.

«Крах инженера Говарда»

Скорсезе и «Авиатор»

12 декабря 2004 года

Лос-Анджелес

Мартин Скорсезе – не из тех, кто любит расхожие рекламные слоганы. В эпоху, когда режиссеры и звезды обучены рецензентами не отходить от темы и повторять восторженные славословия о своих фильмах, Скорсезе говорит обо всем, что хочет. Он выпустил новую картину «Авиатор» и открыто обсуждает идею своего следующего фильма о бостонской полиции – третий раз подряд с ДиКаприо в главной роли. Затем, возможно, он экранизирует «Молчание» Эндо о японском миссионере-иезуите XVI века или «Лондонский дневник» Босуэлла – он обожает эту книгу о молодом шотландце, оказавшемся в большом городе: «Мне понравилось, как он подцепил триппер от актрисы, а когда вылечился, выставил ей счет от врача».

Мы обедаем в отеле Beverly Wilshire. Скорсезе ест куриную отбивную, приготовленную по его рецепту, – тонкую, приправленную, в панировке. Его мама прекрасно готовила. Однажды он включил ее рецепт томатного соуса в титры фильма. Он знает, как приготовить курицу.

Скорсезе уже поседел. Его лицо покрылось морщинами. Мы познакомились, когда нам было едва за двадцать лет. У него были густая шевелюра и борода как у хиппи, он носил джинсы и бусы и монтировал «Вудсток» в лофте в Сохо. Мы спустились в Маленькую Италию на праздник святого Януария, ели пасту, и он рассказывал мне о проекте, который через несколько лет превратился в фильм «Злые улицы». Я не могу видеть в нем человека шестидесяти двух лет. Я вижу молодого парня. Как минимум слышу его юный голос.

«Меня никогда не интересовали начало и конец жизни Говарда Хьюза, – сказал он о фильме “Авиатор”, премьера которого состоится 25 декабря. – Только середина». Потом он познакомился со сценарием Джона Логана, который мастерски находил сюжетные линии в биографиях и написал «Гладиатора» и «Последнего самурая».