– Что беречь?
– Он использовал мою слабость против меня. Он мне льстил… Зио…
Кожу Арибеллы начало покалывать. Зио! В центре всех событий – Зио. И Клара тоже. Она вспомнила, с какой гордостью Творец Масок показывал ей свою коллекцию. Лучшая в Венеции. Вот что он сказал. Зио, должно быть, попросил сделать ему маску, а Клара забрала её…
Арибелла заставила себя успокоиться.
– Синьор, пожалуйста, не двигайтесь. Я пытаюсь помочь.
Но его руки и ноги дёргались не переставая. Было трудно открыть пузырёк, когда старик стискивал её руку. Наконец она сняла крышку и потянулась к Творцу Масок. Но тут он вскинул вторую руку, пытаясь ухватить запястье Арибеллы, и выбил у неё пузырёк. Он упал на пол; золотая жидкость разлилась и мгновенно впиталась в ковёр.
– Нет! – воскликнула Арибелла.
Она упала на колени возле флакона, но лекарства в нём уже не было.
– Ты простишь меня, Клара? – спросил Творец Масок, широко раскрыв глаза. – Пожалуйста… Тьма… Я чувствую её. Прости за то, что я сделал. Я давно должен был сказать правду… Я знал, что он придёт мстить.
Творец Масок прижал руку к сердцу.
– Исполни это моё последнее желание.
Арибелла сглотнула. Она даже не знала, за что старик просит прощения. И в любом случае, ему требовалось прощение Клары, а не её…
Глаза Творца Масок были полны боли, поэтому она кивнула, надеясь, что этого хватит. Лицо старика изменилось. Теперь оно выражало спокойствие и умиротворение. Он смежил веки и наконец-то перестал метаться; вытянулся на кровати и замер.
Он умер! Арибелла сразу поняла это. Она ощутила болезненную слабость и странное отупение. Никогда прежде никто не умирал прямо у неё на глазах. Она смотрела на безжизненное тело Творца Масок, на ужасную чёрную отметину у него на груди и чувствовала, как её начинает трясти. На мгновение показалось, Елена снова остановила время, и лишь одна Арибелла способна двигаться…
А потом за спиной открылась дверь. Она обернулась.
– Арибелла? Что ты здесь… – Взгляд Маркезы метнулся к Творцу Масок, и она выронила свежие травы, которые держала в руках.
– Он мёртв, – прошептала Арибелла. Её сотрясала дрожь, которую Арибелла не могла унять. – Он мёртв.
24
Маркеза усадила Арибеллу у огня. Она дала ей чашку сладкого горячего какао и накинула на плечи толстое одеяло. Роза, с бледным как снег лицом, сидела рядом с ней.
Арибелла знала, что есть вещи, которые нужно рассказать Старшим. Важные вещи. Но потрясение было таким сильным, что она не могла выдавить ни слова.
– Нельзя было оставлять его одного, – пробормотала Маркеза.
– Это ничего не изменило бы, – ответила Роза и после секундной паузы прибавила: – Насколько опасны эти призраки, Маркеза?
– Опасны, если верить старым историям.
Роза вздрогнула.
– Я и правда не считала их серьёзной угрозой… до сегодняшнего вечера. Теперь чувствую себя дурой.
Маркеза покачала головой и мягко сказала:
– Никто из нас не считал. Очень трудно поверить в страшные сказки, пока не увидишь их наяву.
– Ещё я не понимаю, что случилось с Нимерией, – продолжала Роза. – Почему она не проснулась, когда вошёл Творец Масок? Ведь должна была! Я боюсь, что Нимерия больна. Венеция может оказаться в большой опасности, а она не предупредит нас.
– Это странно, – согласилась Маркеза, нахмурившись.
– Тебе лучше, Арибелла? – спросила Роза, поворачиваясь к ней.
– Я принесу зелье, которое поможет уснуть, – сказала Маркеза и исчезла в соседней комнате.
Роза взяла у Арибеллы пустую чашку из-под какао.
– Мне очень жаль, Арибелла. Нам следовало быть здесь. Но мы подумали, что вдвоём быстрее соберём все нужные ингредиенты.
– У меня был «Бальзам четырёх воров». Я могла спасти его. – Горячие слёзы хлынули из глаз Арибеллы.
– Тише, – успокоила Роза. – Ты ни в чём не виновата.
Вновь появилась Маркеза, держа в руках круглый стеклянный сосуд, полный розовой жидкости. На лице её читалась растерянность.
– Что такое? – спросила Роза.
– Моё снотворное зелье… у меня было его много в кладовой. Достаточно, чтобы уложить спать целую армию, но это всё, что осталось. Сварить новое несложно, но интересно, кто его взял. И зачем.
Глаза Розы расширились.
– Ты же не думаешь, что кто-то накачал Нимерию снотворным?
Маркиза посерьёзнела.
– Родольфо – единственный, кто исчез…
Роза стиснула её руку.
– Я не могу в это поверить.
– Мы не верили и насчёт Клары, – пробормотала Маркеза.
Арибелла подумала, что надо рассказать им о Зио и обо всём, что ей и её друзьям удалось выяснить. Но мысли так ужасно путались. И она не знала, с чего начать.
Роза взяла её за руку.
– Давай-ка. Ты уже достаточно пережила нынче вечером. Пойдём спать.
Роза проводила Арибеллу в её комнату и проследила, чтобы она выпила всё зелье до последней капли.
– Мне нужно кое-что вам рассказать, – пробормотала Арибелла, скользнув под одеяло.
– Тише, – твёрдо сказала Роза. – Поговорим утром.