Читаем Mass Effect. To be continued...(СИ) полностью

— Сообщи, если что, — заканчивая разговор, Шепард отвернулась, задумавшись о чем-то.

— Есть, — кивнула Райз и, окинув взволнованным взглядом мрачное лицо коммандера, направилась к выходу.

Ей совсем не хотелось оставлять подругу в такой момент, но с другой стороны нужно было еще подготовиться к высадке. От ее успеха зависело многое и в большей мере жизнь Лиары. И Хелли была намерена проследить, чтобы все были предельно собраны и готовы. Обернувшись напоследок, девушка вышла и направилась на нижнюю палубу.


Минут через пятнадцать после того, как ушла Райз, в медотсек вошла доктор Чаквас. Она быстро проверила показания азари и подошла к коммандеру, которая все еще не в силах была оторваться от созерцания спящей дочери. Девушка стыдилась собственных чувств, понимая, что ее возлюбленная умирает на соседней кушетке, но в очередной раз не могла совладать со своими эмоциями.

— Как ты тут? — слегка улыбнувшись и посмотрев на малышку, спросила женщина.

— Я не знаю, Карин, — вздохнула Шепард. И это была чистая правда — она понятия не имела, как ей реагировать на все происходящее и справляться с переполняющими, а главное новыми для нее, эмоциями, чувствовать которые было необычайно страшно. Черт возьми, девушка так не боялась, даже когда в первый раз столкнулась с реальным врагом, а не симуляциями и тренировками.

— Шепард, — мягко обратилась к ней Чаквас, накрыв своей ладонью ее руку, — все наладится, и ты сможешь во всем разобраться. Не требуй от себя слишком многого, сейчас еще рано.

— Что же я за мать, что не могу позаботиться о дочери? — покачала головой коммандер, поджав губы. Осознание собственной несостоятельности проходило с трудом. Девушка была уверена, что Лиара справилась бы во много раз лучше и все отдала, только бы поменяться с ней местами.

— Ты научишься, — улыбнулась женщина.

— Хотелось бы верить, — ответила Шепард и серьезно посмотрела на собеседницу — пора было перейти к предстоящей высадке. — Карин, подготовьте Лиару к транспортировке. Как только мы расчистим путь, то доставим ее в больницу. Там ведь уже работают над сывороткой?

— Да. Ее образцы крови значительно ускорят процесс, — кивнула доктор и добавила. — Все будет готово, не переживай.

— И, пожалуйста, позаботьтесь о моей дочери, — коммандер тяжело сглотнула. Оставлять малышку не хотелось, но она просто обязана была это сделать, тем более, когда на карту поставлена жизнь Лиары.

— Конечно, могла бы и не просить, — слегка улыбнулась Чаквас.

— Спасибо, — прошептала девушка и уже собиралась выйти, ведь ей еще многое предстоит сделать перед высадкой, но застыла, не в силах пошевелиться и покинуть дочь. С самого ее рождения коммандер была рядом, и уйти сейчас — чувствовалось чуть ли не предательством.

— Шепард, — доктор ободряюще сжала ее руку, видя ее терзания, — тебе не о чем волноваться. Я позабочусь о ней. Сделай то, что должна.

— Карин, я очень вам благодарна, — девушка почувствовала, как на глаза наворачиваются слезы. Да что же это такое с ней?

Не желая снова проявлять слабость перед другими, Шепард сказала еще пару слов доктору и поспешила в свою каюту. Броню она естественно не почистила и не привела в порядок после посещения базы Лиары, занятая совершенно другим, поэтому пришлось достать еще одну. В ней было не так комфортно, как в любимой, хоть и изрядно потрепанной, но сейчас выбирать не приходилось. Тратить время еще и на подготовку экипировки не хотелось. Вместо этого девушка уселась за терминал и послала несколько запросов на связь, надеясь, что какой-то из них все же будет принят.


В обозначенное время на нижней палубе собрались все, кто собирался принять участие в высадке. Хелли с недоверием поглядывала в сторону троих выживших охранников с базы Лиары: две азари и дрелл. Четвертый — раненный человек по имени Ник — хоть и пытался возмущаться, но азари-командир была непреклонна и приказала остаться на корабле.

Шепард поддержала идею их участия, но Райз все же это не особо нравилось. Она уже привыкла к своим ребятам, смеющимся над чем-то, несмотря на гнетущую обстановку. Хотя их винить нельзя — они ведь не подозревали, что на самом деле происходило с Лиарой. Кайден, на удивление, о чем-то разговаривал с Вегой, а Касуми, уткнувшись в омни-тул, не замечала ничего вокруг. Гаррус стоял возле оружейного стола и копошился со своей винтовкой. Редкие взгляды, которые он иногда бросал на Хелли, ее особенно радовали. Она твердо решила, что когда все наконец закончится, то их отношения точно должны перейти на следующий уровень. Они любили друг друга, а что еще нужно? Ситуация с Лиарой и Шепард показала, что жизнь слишком коротка, даже для азари, чтобы позволять себе такую роскошь, как бегать от чувств или избегать того, кто тебе действительно дорог.

Когда появилась коммандер, все изрядно напряглись. Она тоже была полностью готова и облачена в броню, не такую, как обычно, как Райз успела заметить. Держалась она так, будто и не было той неуверенной девушки, склонившейся над дочерью. Она определенно была настроена весьма решительно.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Образы Италии
Образы Италии

Павел Павлович Муратов (1881 – 1950) – писатель, историк, хранитель отдела изящных искусств и классических древностей Румянцевского музея, тонкий знаток европейской культуры. Над книгой «Образы Италии» писатель работал много лет, вплоть до 1924 года, когда в Берлине была опубликована окончательная редакция. С тех пор все новые поколения читателей открывают для себя муратовскую Италию: "не театр трагический или сентиментальный, не книга воспоминаний, не источник экзотических ощущений, но родной дом нашей души". Изобразительный ряд в настоящем издании составляют произведения петербургского художника Нади Кузнецовой, работающей на стыке двух техник – фотографии и графики. В нее работах замечательно переданы тот особый свет, «итальянская пыль», которой по сей день напоен воздух страны, которая была для Павла Муратова духовной родиной.

Павел Павлович Муратов

Биографии и Мемуары / Искусство и Дизайн / История / Историческая проза / Прочее
Ставок больше нет
Ставок больше нет

Роман-пьеса «Ставок больше нет» был написан Сартром еще в 1943 году, но опубликован только по окончании войны, в 1947 году.В длинной очереди в кабинет, где решаются в загробном мире посмертные судьбы, сталкиваются двое: прекрасная женщина, отравленная мужем ради наследства, и молодой революционер, застреленный предателем. Сталкиваются, начинают говорить, чтобы избавиться от скуки ожидания, и… успевают полюбить друг друга настолько сильно, что неожиданно получают второй шанс на возвращение в мир живых, ведь в бумаги «небесной бюрократии» вкралась ошибка – эти двое, предназначенные друг для друга, так и не встретились при жизни.Но есть условие – за одни лишь сутки влюбленные должны найти друг друга на земле, иначе они вернутся в загробный мир уже навеки…

Жан-Поль Сартр

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
Странствия
Странствия

Иегуди Менухин стал гражданином мира еще до своего появления на свет. Родился он в Штатах 22 апреля 1916 года, объездил всю планету, много лет жил в Англии и умер 12 марта 1999 года в Берлине. Между этими двумя датами пролег долгий, удивительный и достойный восхищения жизненный путь великого музыканта и еще более великого человека.В семь лет он потряс публику, блестяще выступив с "Испанской симфонией" Лало в сопровождении симфонического оркестра. К середине века Иегуди Менухин уже прославился как один из главных скрипачей мира. Его карьера отмечена плодотворным сотрудничеством с выдающимися композиторами и музыкантами, такими как Джордже Энеску, Бела Барток, сэр Эдвард Элгар, Пабло Казальс, индийский ситарист Рави Шанкар. В 1965 году Менухин был возведен королевой Елизаветой II в рыцарское достоинство и стал сэром Иегуди, а впоследствии — лордом. Основатель двух знаменитых международных фестивалей — Гштадского в Швейцарии и Батского в Англии, — председатель Международного музыкального совета и посол доброй воли ЮНЕСКО, Менухин стремился доказать, что музыка может служить универсальным языком общения для всех народов и культур.Иегуди Менухин был наделен и незаурядным писательским талантом. "Странствия" — это история исполина современного искусства, и вместе с тем панорама минувшего столетия, увиденная глазами миротворца и неутомимого борца за справедливость.

Иегуди Менухин , Роберт Силверберг , Фернан Мендес Пинто

Фантастика / Искусство и Дизайн / Проза / Прочее / Европейская старинная литература / Научная Фантастика / Современная проза / Биографии и Мемуары