Медитации на мысли Исаака Башевиса Зингера, Фредерика Соломона Перлза

«Я думал, так себя ведут только москали и казаки.

Помещица улыбнулась.

– А чем шведы лучше? Они что ангелы? В сущности, все мужчины одинаковы. Скажу вам правду, Яков, я их не виню. Для мужчины женщина – это создание, которое должно его обслуживать и удовлетворять. Мужчина словно ребенок. Он хочет груди, и ему безразлично, чья это грудь – прислуги или принцессы…»

Исаак Башевис Зингер роман «Раб»

Мужчина – для жены – всегда – ребенок —
Как и для любой – другой жены —
Удовлетворять его – и ублажать с пеленок —
По природе чудной – женщины должны!

Медитация 46

«Невозможно предавать и ожидать, что тебя не предадут.»

Исаак Башевис Зингер роман «Шоша»

Мы предаем других – в других – себя —
Земная ложь – бежит всегда – по кругу —
Мне вспоминается правдивый детский сад —
Только взрослея – обретаешь эту муку!

Медитация 47

«Есть такое выражение – юмор висельника, – оно очень точно подходит для определения юмора современного человека.»

Исаак Башевис Зингер «Раскаявшийся» (Проза европейской жизни)

Юмор висельника – вот твой грустный юмор —
Ты утратил веру – сам в себя —
И здесь – о чём бы вдруг – ты не подумал —
Выходит всё – что уже было – до тебя!