Мелодии Просветления. Духовная поэзия буддийских лам Тибета

Насколько высок дворец взгляда,
Узнаешь, когда будешь окружен войсками предубеждений.

Насколько тверда гора медитации,

Узнаешь в долгом ретрите.

Насколько хорош пловец действия,

Узнаешь, переплывая реку восьми мирских дхарм.
Насколько быстр жеребец усилия,
Узнаешь, скача по равнине лени.

Насколько крепок узел жадности,

Узнаешь, когда столкнешься с богатством.

Насколько остр меч мудрости,

Узнаешь, сражаясь с логикой и духовными авторитетами.

Насколько точно исполняется королевский закон,

Узнаешь, когда Речунгпа отправится в Индию.

Так пел Речунгпа.

Король спросил: «Ты ученик Миларепы, известный как Речунгпа?»

Речунгпа ответил: «Да».

Тогда король дал ему разрешение, вернул дары и сказал: «Возьми себе сколько нужно провизии и сколько хочешь людей и отправляйся в Индию. Остальное неважно». Речунгпа взял с собой около ста попутчиков и ушел. Под деревом на лесистой равнине Золотой Мандалы он встретил Типхупу, короля тайной мантры.

Песни и истории Властелина Гампопы

Гампопа встречает Миларепу

Однажды властелин Гампопа услышал о чудесах, которые совершал гуру. Один только звук имени господина гуру заставил его воспылать преданностью, и Гампопа захотел его отыскать. Прибыв в город Троде Ташиганг, Гампопа спросил одну ткачиху: «Где мне найти Миларепу, который знает умы людей и совершает чудеса?» Она ответила: «Я отведу к тебя к женщине, которая поможет тебе».

Ткачиха отвела его к старухе, одетой в хлопок и подпоясанной неуклюжим кушаком. Старуха сказала:

– Тебе не добраться туда сегодня. Останься у меня.

Она провела его наверх и сказала:

– Вчера, когда я была у Джецуна, он сказал: «Монах Кадампы из У идет ко мне. Тот, кто поможет нам встретиться, пусть больше не страшится перерождения в низших мирах». Моя дочь – йогиня и ученица Джецуна. Она проводит тебя.

На следующее утро к Гампопе пришла дочь старухи. Ринпоче подумал: «Видимо, я важная птица, раз Лама заранее предупредил обо мне». Он полагал, что запросто получит устные наставления, но Миларепа знал, как он горделив, и в течение двух недель отказывал Гампопе в аудиенции.

Себен Репа дал ему котелок и охапку дров и отвел к ручью.

– Учитель знает, что ты, монах из У, уже пришел, и собирается дать тебе устные наставления, – сказал он. – Так что не расстраивайся. Оставайся здесь и молись ему.

Через две недели Гампопе сказали:

– Ступай на встречу с Ламой в Троде Ташиганг.

Гампопа пришел в город, увидел Джецуна, сидящего на большом валуне, и поднес ему золото. Лама сказал:

– Золото и этот старик никак не сочетаются. Купи себе на это еды и практикуй. Как тебя зовут?

– Мое имя – Драгоценная Заслуга, – сказал Гампопа.

– Заслуга, заслуга, ты происходишь из накопления великой заслуги, ты драгоценен для всех существ, – Миларепа повторил это три раза. В руках у него была чаша из черепа, наполненная чангом, и он предложил ее Гампопе, сказав:

– Выпей.

Гампопа подумал: «Я монах, и на меня здесь пялится столько слуг. Я не могу это выпить!»

– Не думай так много. Просто пей, – сказал Миларепа.

«Лама знает», – подумал Гампопа и выпил чашу до дна.

Тогда Миларепа понял, что он станет держателем линии и достойным сосудом для всей устной передачи.

– Подойдите сюда, Себен Репа и Речунгпа, – сказал он. – Мы должны подарить этому монаху приветственную песню.

И Мила спел это под аккомпанемент двух своих учеников: