Все это не нравилось Лее, она начала ревновать. Виду, конечно, она не подавала, но иногда роняла фразы, по которым можно было догадаться о ее мыслях, например, «Читает тут эти дурацкие книги», «Развели лошадей дома». Весомость подарков, преподнесенные родителями Леи, превозносилась, а подарков Ирен и даже наших – принижалась (по правде сказать, «нашими» подарки можно было назвать условно. Их всегда покупал я. Лея как-то в этом не особенно участвовала, объясняя это тем, что ей некогда и негде их покупать). Лея стала упрекать меня, что я мало провожу с дочерью времени (с этим можно согласиться, но я всегда считал, что воспитание детей – больше женское занятие), что иду на поводу у своей матери.
Иногда Лея вымещала свою досаду на Энни. «Ты – несносный ребенок» – часто говорила она. На 5-й День рождения Энни Лея пекла праздничный торт. Что-то у нее не получалась, и она сгоряча крикнула «Торт получается плохой, такой же, как и ты!»
Ревность к Ирен, разрыв с родителями, которые при этом сохраняли влияние на Лею, мои ошибки в семейных отношениях, – все это приводило к напряжению в семье. Постепенно моя жена стала отходить от меня, начались ссоры. Мы приближались к трагической развязке…
В один из вечеров в начале апреля, придя с работы. Лея, которая всегда встречала меня, не вышла в прихожую. Войдя в дом, я застал ее сидящей на диване и никак не реагирующей на мой приход.
– Что будем сегодня ужинать? – спросил я, поздоровавшись.
– Сейчас что-нибудь приготовлю – ответила она.
Прошел час. Лея сидела все в той же позе, смотря отрешенным взглядом в точку на потолке.
– Пришел твой муж, надо бы его покормить – сказала Ирен, подойдя к моей жене.
– Я сама знаю, что мне делать! – неожиданно огрызнулась Лея. – У вас только одна жрачка на уме!
Я и моя мать оцепенели от таких слов.
– Вы отняли у меня ребенка, никак не угомонитесь уже! – продолжала грубить Лея.
– Я-то думала, что ты мне друг!– она повернулась ко мне – А ты предал меня. Я не хочу больше тебя видеть!
– Послушай, Лея – вмешалась моя мать. – Почему ты так говоришь? Я приняла тебя в своем доме как родную, относилась к тебе как к дочери. Разве не ты приходила ко мне за советами? Разве не я стремилась сделать тебя лучше?
– Лучше?! Я и так не из леса вышла! Культура, культура!… Можно подумать, что вы из королевской семьи, что я недостойна Вашего сына. Одежды мне всякой накупили… Нужна она мне. Порежу все эти вещи на кусочки!
– Порежешь? – вскипела Ирен. – А что ты будешь носить? Пришла к нам голодранкой, ни одной вещи не принесла с собой из своего пустого дома. Да и что оттуда нести, если твой отец все пропил! Пьянчужка Джордж все ваши вещи променял на выпивку!
Не знаю, откуда Ирен узнала об этом, но она попала в самую точку.
– Да, мой отец пил раньше, но сейчас он не пьет. И я люблю своего отца, какой бы он ни был! – заливаясь слезами, прокричала Лея. – Ваш отец Майкл тоже был пьяницей!
– А ну прекрати сейчас же! – охнув, Ирен присела на край дивана. – Ты меня сейчас доведешь до сердечного приступа!
– Ничего – ухмыльнулась Лея. – Вы еще долго проживете. Не то, что Ваш муж!
Эти слова взбесили меня. Схватив жену за волосы, я поволок ее в спальню. Она не сопротивлялась и я не знаю, чем бы это кончилось, но в коридоре показалась напуганная криками Энни.
–Мама, мама!!! – с ужасом закричала она. – Не смей бить мою маму!
– Сын, перестань. Нельзя так! – в коридоре появилась Ирен. – Энни, пойдем, милая. Папа больше не будет. Мама и папа помирятся!
С этими словами она увела Энни в свою комнату. Осознав, что поступаю неправильно, я отпустил волосы Леи. Она лежала на полу и рыдала. Слезы потекли у меня из глаз. Я попытался обнять ее.
– Отойди от меня – она оттолкнула меня.
– Прости, прости меня… Я не хотел. Просто твои слова…
– Мои слова что? А что ваши слова – твои и твоей матери? Как можно было говорить мне такое?
– Подожди! – я попытался остановить Лею. – Разве вместе нам плохо? В любой семье бывают ссоры, но если люди любят друг друга, если хотят быть вместе, то всегда можно договориться. Посмотри, у нас все есть – дом, замечательная дочка, ты нашла общий язык с моей мамой. Разве все так плохо?
– Это всего лишь игры, спектакль. Вы оба живете в иллюзорном мире, который сами себе создали!
С этими словами Лея выбежала из комнаты и, громко хлопнув дверями спальни, закрылась там изнутри.
Я было бросился за ней, но мать меня остановила.
– Не стоит продолжать этот разговор, пусть она успокоится… Завтра вы хотели идти выбирать подарки Энни на ее День рождения, ей ведь исполняется 6 лет. Может это поможет разрешить конфликт.
Чтобы немного успокоиться, я ушел на улицу. Поостыв, через пару часов я вернулся домой.
На следующий день, в субботу, как мы и планировали, я и Лея пошли искать подарки для Энни. Мы молча ходили по магазинам, изредка перебрасываясь фразами при обсуждении уведенного там, но так и ничего подходящего не нашли. Дома мы тоже почти не разговаривали. Тягостная атмосфера воцарилась в нашем доме.
Воскресным вечером я не выдержал и подошел к Лее, обняв ее и прижав к себе.