Читаем Мертва для тебя полностью

Половина кровати, на которой обычно спит Густав, нетронута. У Каролины сосет под ложечкой, когда она проводит рукой по его подушке.

Через несколько часов они должны принять участие в поисках, которые проводит Missing People. Ожидается, что в этот раз будет рекордно много волонтеров. Одновременно они с Густавом должны дать интервью местной газете.

Каролина надевает широкий халат и подумывает принять что-нибудь успокоительное из пакета с лекарствами, который спрятан под кроватью. Может быть, это помогло бы почувствовать себя лучше, но Каролина решает повременить. Сейчас опасно быть под воздействием препаратов. Единственное разумное объяснение тому, что Густав их выбросил, это то, что они оказывают пагубное действие на Каролину.

Может быть, именно из-за них она стала такой рассеянной.

Она заходит в детскую. Густава нет и там. Кровати застелены. А вдруг он бросил ее? Несколько секунд Каролина размышляет, не позвонить ли ему, но вместо этого спускается на кухню.

Хотя еще утро, Каролина достает бутылку из винного шкафа и наливает полный бокал. Обычно ей удается продержаться до обеда, но сейчас нужно успокоить нервы, и она залпом выпивает полбокала.

Холодное сухое вино стекает по горлу и действует успокаивающе.

С бокалом в руке Каролина выходит на террасу и садится в один из шезлонгов.

На траве блестит роса. Гортензии и розы стоят все в цвету. Каролина всегда любила это время года. Кусты черной смородины пахнут спелыми ягодами. Астрид и Вильма обычно собирают ягоды в их саду. А вдруг они не успеют вернуться домой до того, как…

Каролина достает мобильный из кармана халата. Делает еще глоток и заходит на первый сайт новостей. Чуть не подавившись, она смотрит на фотографии, сделанные, когда она покупала сигареты на заправке, а потом сидела в машине и курила около бассейна.

У нее дрожит рука. Каролина смотрит на кольцо и чувствует себя совершенно потерянной.

«У скорби много ликов».

Каролина хмыкает – что это за заголовок? Она подаст на них в суд. Почему они так поступают с ней? Неужели недостаточно того, что ее дочери пропали? Неужели она должна терпеть еще и это?

Каролина думает, не стоит ли отменить сегодняшнее интервью, но это ее единственный шанс расставить все по своим местам и доказать всем, что она не какое-то чудовище.

У нее щиплет щеки.

Кликнув по еще одной ссылке, Каролина попадает на интервью с Леей, которая отвечает на вопросы о ходе расследования. В ответах практически не содержится ничего существенного. Быстро просмотрев статью, Каролина отмечает про себя, что журналист, похоже, чувствовал примерно такое же отчаяние, как она, когда она пытается выудить хоть какую-то информацию у полицейских.

Единственное, что Лея доносит между строк, это то, что Каролина и Густав по-прежнему находятся под подозрением, но следствие не исключает и других вариантов.

Что это вообще означает? Каролина ощущает внутри абсолютную пустоту. Все слишком невероятно.

Со злостью она кликает еще на одну ссылку – это статья о «Семье» и двоюродном брате Густава Асифе. «За похищением, возможно, стоит „Семья“». В статье есть схема родственных и деловых связей Асифа и его ближайших подручных. Цель автора явно состоит в том, чтобы показать наличие у Густава связей с преступным миром и намекнуть на то, что они имеют отношение к исчезновению Астрид и Вильмы.

Каролина рассматривает маленькие фото и цепляется взглядом за портрет одного из громил Асифа. Йован Зейник. Это он! Бритоголовый мужчина, который преследовал ее и девочек.

Мысли обгоняют одна другую. Каролина откладывает смартфон в сторону и так резко ставит бокал на стол, что стекло разбивается. Не пытаясь собрать осколки, Каролина возвращается в дом и бежит на второй этаж. Там она запирается в ванной.

В голове туман. Густав называл ее сумасшедшей, хотя сам все это время наверняка знал, что за ней и девочками следит «Семья».

Но почему?

Мог ли Густав взять в долг у «Семьи» деньги, которые не может вернуть?

Это единственное объяснение, которое приходит в голову.

В Каролине закипает злость и еще что-то другое. Скоро они должны присоединиться к поискам Missing People, и Каролине предстоит сыграть свою роль в этом действе.

«Не улыбайся. Не плачь. Сохраняй полное спокойствие», – думает она, подкручивая ресницы. Опухшую щеку ей удалось замаскировать достаточно хорошо – Каролина отлично умеет замазывать синяки и раны.

Внезапно на нее из колонок обрушивается оглушительное техно, и Каролина вздрагивает. Она осторожно приоткрывает дверь спальни.

На ковре Густав с обнаженным торсом делает отжимания. Спина блестит от пота.

– Где ты был? – Каролина пытается перекричать музыку, но Густав не отвечает.

Такое впечатление, что в нем что-то горит, в то время как в ней все погасло.

Каролина подходит к колонками и выключает музыку.

– Я спросила, где ты был.

– Ночевал у мамы, – тяжело дыша, отвечает Густав. – Включи музыку.

Перейти на страницу:

Похожие книги

A Time for Patriots
A Time for Patriots

Welcome to Battlefield AmericaWhen murderous bands of militiamen begin roaming the western United States and attacking government agencies, it will take a dedicated group of the nation's finest and toughest civilian airmen to put an end to the homegrown insurgency. U.S. Air Force Lieutenant-General Patrick McLanahan vows to take to the skies to join the fight, but when his son, Bradley, also signs up, they find themselves caught in a deadly game against a shadowy opponent.When the stock markets crash and the U.S. economy falls into a crippling recession, everything changes for newly elected president Kenneth Phoenix. Politically exhausted from a bruising and divisive election, Phoenix must order a series of massive tax cuts and wipe out entire cabinet-level departments to reduce government spending. With reductions in education and transportation, an incapacitated National Guard, and the loss of public safety budgets, entire communities of armed citizens band together for survival and mutual protection. Against this dismal backdrop, a SWAT team is ambushed and radioactive materials are stolen by a group calling themselves the Knights of the True Republic. Is the battle against the government about to be taken to a new and deadlier level?In this time of crisis, a citizen organization rises to the task of protecting their fellow countrymen: the Civil Air Patrol (CAP), the U.S. Air Force auxiliary. The Nevada Wing — led by retired Air Force Lieutenant-General Patrick McLanahan, his son, Bradley, and other volunteers — uses their military skills in the sky and on the ground to hunt down violent terrorists. But how will Patrick respond when extremists launch a catastrophic dirty bomb attack in Reno, spreading radiological fallout for miles? And when Bradley is caught in a deadly double-cross that jeopardizes the CAP, Patrick will have to fight to find out where his friends' loyalties lie: Are they with him and the CAP or with the terrorists?With A Time for Patriots, the New York Times bestselling master of the modern thriller Dale Brown brings the battle home to explore a terrifying possibility — the collapse of the American Republic.

Дейл Браун

Триллер