Я хотела было возмутиться, все же это я к ней явилась с допросом, а выходит наоборот, но она, стопроцентно рехнувшись, выбросила вперед руки и сильно прижала мои ладони своими к крышке стола. Так как стол был вполне габаритным, ей пришлось приподняться, и ее лицо оказалось в аккурат над светящимся шариком. Оно диковинным образом преобразилось. Это было… как будто я столкнулась с чудовищем. В этом необычном свете ее кожа посерела, а белки глаз стали еще белее и вроде бы даже на некоторое время лишились своих… зрачков с радужными оболочками. То есть это были просто белки. Белки глаз, выпученные в мою сторону. Взлохмаченные волосы стали отливать серебром. Я понимала, что это всего лишь нетривиальный спецэффект, ведь не могло ее лицо преобразоваться за долю секунды в физиономию Бабы-яги, но меня реально начало трясти.
Стараясь быть лапидарной, я выложила ей подрагивающим голосом все события минувших дней. То есть все те, которые было необходимо озвучить для последующего сложения их в единую понятную, логичную картинку. Конечно, про ужин, танец и приключение в комнате Валерия я умолчала. Сообщила лишь общие приметы: не ест, не пьет, не спит, ничего не помнит, рассуждает о безобразии бессмертия, о, ну и, конечно, имеет в груди дыру, которой позавидует любой бублик, как я могла забыть. Мой скупой рассказ ее удовлетворил.
Не отпуская моих рук, гадалка, продолжая глядеть на меня одними белками глаз, пустилась в эмоциональный монолог на повышенных тонах, суть которого вызвал в моей душе благоговейный трепет:
– Слушай, Катя. Ты зря не уехала, когда я предупредила тебя. Теперь смотри, что произошло или вот-вот произойдет. Если Диана сумела выждать окончание похорон, дождаться, когда все разойдутся, выкопать и открыть гроб, прочитать молитву и совершить обряд, и если у нее все вышло так, как полагается, и труп действительно восстал из мертвых, то дела наши очень, очень и очень плохи! Да, в книге написано, что память вернется к умершему через сорок дней, но это иллюзия. Даже в книгах бывают ошибки. Я не знаю, почему, может быть, для полного возвращения к жизни нужен определенный человек, определенное место, определенная фаза Луны, расположение звезд, я не знаю… Короче говоря, ни у одного бокора последних веков это не получилось. И у Дианы не могло. Хочешь знать, что же выйдет? А вот что. – Внезапно изменившийся голос Азазы, которым она говорила дальше, вселил леденящий ужас в мою и без того трепещущую душу. Он наполнился какими-то шипящими замогильными нотками, от которых тянуло жилы. – Всего за тринадцать дней восставший из могилы бывший человек пройдет путь от человека к
– Мне?! – воскликнула я, попытавшись вырвать свои руки из плена ее ладоней. – Да с чего вы взяли, что мне этого хочется? – снова перешла я на «вы».
Ответом мне… О, боже!.. Ответом мне был раскат такого ужасающего хохота, что я невежливо вскрикнула, молясь про себя, чтобы она побыстрее замолчала.
Она перестала.
Но белки ее глаз продолжали смотреть в мои зрачки. Неотрывно. Испытующе.
– Катя, его не вернуть, – изрекла она наконец грубым голосом. – Как Бог распорядился, так и должно быть. У него была судьба умереть. А мертвым место среди мертвых. Его нужно
– Но как это сделать? – Я все-таки выдернула свои ладони, однако с превеликим усилием. Они разболелись от сильного трения о стол, но иначе их было не высвободить. – По телевизору говорили, нужно затолкать его обратно в гроб, затем гроб заколотить и закопать! Ах, да, и губы зашить к тому же! Но это больше похоже на сюжет для мистического сериала. «Сверхъестественное» там или еще что-то.
Азаза вернулась на свое место – о, слава тебе, ночной горшок! – и, походя уже на ту женщину, которую я успела узнать, совершенно нестрашную, ответила:
– Катя, что бы ни писали в книгах, нельзя оживить любого, первого попавшегося человека. Сколь сильным ни был бы шаман, если человек упокоился, то есть умер своей смертью и совершенно не цеплялся в момент смерти за этот мир, если он уже отправился к праотцам, а не застрял между мирами, вернуть его на эту землю, в виде ли зомби или еще кого, не-ре-аль-но. А тем более, если, по твоим утверждениям, это сумела сделать простая девочка, далекая от магии Вуду, лишившаяся ума из-за потери любимого… Значит, этот любимый оставил здесь что-то.
– Что-то? – заинтересовалась я, придвигаясь поближе и ставя локти на стол. – И что же это может быть?
– Я не знаю, – Азаза легко пожала плечами, будто это вовсе не она пять минут назад чуть не рвала на себе волосы, узнав про потерю книги и возможное пользование его непросвещенными. – Ты же живешь с ним под одной крышей, тебе и судить.