Читаем Мёртвые цветы полностью

Вокруг, приглушая свет, смыкались деревья, но Кейт уже ходила этим путем и не стала задерживаться. Нервы разыгрались не на шутку, она дергалась, озираясь по сторонам, при каждом шорохе. Лес будто следил за ней тысячью глаз. Ветки цеплялись за кофту и путались в ногах. Уверенная, что вот сейчас из-под земли, прямо как в кино, вырвутся корни и утащат ее в ад, Кейт пошла быстрее.

Волны паники накрывали ее одна за другой, и, ахая, Кейт вернулась на дорогу. Споткнулась о комья земли там, где кто-то с корнями выдернул цветы. Подумала: «Черт, сапожки испачкала». Вот если бы Чед назначил встречу поближе к главным воротам, ей бы сейчас не пришлось помирать со страху.

За спиной раздался громкий шелест. Будто крупный зверь заметил Кейт и захотел съесть ее на ужин. От страха перехватило горло, и она бросилась бежать. Спустя несколько секунд Кейт уже вырвалась из леса по другую сторону изгороди и устремилась к спортивному залу. Проверила время по часам в мобильнике: «Черт, почти на пятнадцать минут опоздала». Чед должен был дождаться ее, но, заглянув в окно спортзала, Кейт его не увидела. Наверное, пошел искать ее у бассейна. Тогда она отправила ему сообщение, но ответа не пришло, хотя обычно Чед отвечал в считаные секунды.

«По ходу, отец ему мобилу так и не вернул», — решила про себя Кейт и пошла сразу к бассейну.

Откинула крышку чехла на сотовом и, погрузившись в игру, потопала по темной тропинке. Вскоре она уже была у входа и с облегчением вздохнула, видя приоткрытые ворота. Чед точно внутри. Кейт быстрым шагом миновала раздевалку и вышла из игры. Перед ней протянулось синее полотно огромного бассейна. Запахло хлоркой.

Увидев в дальнем конце бассейна Чеда, Кейт широко улыбнулась. Вот она его сейчас как удивит, как подплывет незаметно…

Оставив одежду в раздевалке, она завернулась в полотенце. Она слегка смущалась, потому что готовилась впервые предстать перед Чедом голой. Но, увидев, что бассейн пуст, Кейт судорожно сглотнула: «Где Чед?»

Позади раздался тихий смешок, и Кейт развернулась, плотнее прижимая к себе полотенце. Она ждала, что это Чед, но из тени вышел мужчина, на ходу смахивая с волос капли воды. Когда он подошел ближе, она его узнала и покраснела.

— Как не стыдно! Я думала, вы — Чед.

— Чед не пришел.

Испытывая разочарование вперемешку с гневом на Чеда, Кейт шагнула в сторону раздевалки:

— Если его не будет, то я оденусь и пойду домой.

В руке у мужчины блеснуло что-то металлическое, и Кейт попятилась. От страха у нее снова перехватило горло, и она огляделась в поисках пути к побегу. Вход в бассейн был недалеко, и она успела бы добежать до ворот. Кейт развернулась на месте и помчалась между раздевалок, но вот впереди показалась черная железная ограда, и она недоуменно вытаращилась на удерживающую створки цепь.

Кто-то запер ворота.

Задыхаясь, Кейт ухватилась за висячий замок дрожащими пальцами. Комбинацию никак не получалось набрать. Кейт обернулась и увидела, как к ней, никуда не спеша, идет мужчина. При этом он раскручивал набитый чем-то красный носок. Утекали драгоценные секунды. Нужно было сосредоточиться, пока этот псих не передумал и не набросился на нее. Кейт вернулась к замку и набрала наконец код.

Один — щелк.

Два — щелк.

Три — щелк.

Четыре… глухо.

Кейт лихорадочно обернулась. От мужчины ее отделяло всего несколько ярдов, и он улыбался, как Чеширский кот. Тогда Кейт снова попробовала набрать комбинацию, но ничего не вышло.

От злобного, низкого, раскатистого смеха зашевелились волосы на голове.

— Один-два-три-четыре не откроет дверь в квартире.

«Мне надо как-то сбежать отсюда», — в отчаянии думала Кейт. Если сорваться прямо сейчас, она успеет подняться по трибунам в дальнем конце бассейна и перемахнуть через забор. Кейт подобралась и развернулась, готовая к рывку, но тут почувствовала в виске ослепительную вспышку боли, и перед глазами все поплыло. Пол взметнулся ей навстречу и ударил с невероятной силой. Воздух вырвался из охваченной болью груди, и, разевая рот, Кейт попыталась отползти подальше от источника зловещего смеха.

Над ней нависла тень, на лицо упали капли воды с волос мужчины.

— Ну куда же ты?

Глава двадцать восьмая

Дженна и ее помощники без устали отрабатывали зацепки, но к вечеру среды так ничего и не добились. Поужинав в кафе «У тетушки Бетти» вместе с Кейном, Дженна решила лечь спать пораньше. Дома надела тапочки и прошла в кухню, но только она успела налить сливок в кофе, как на телефон пришел вызов службы спасения. Она со стоном уставилась на вибрирующий гаджет, что вечно не давал жить спокойно, и наконец провела по экрану пальцем, принимая вызов.

— Шериф Алтон. Что у вас случилось?

— Боже мой, боже мой… — раздалось в трубке. — Пришлите кого-нибудь. Я не знаю, что делать.

Дженна схватила блокнот, лежавший рядом со стационарным телефоном, а из пустой банки на кухонной стойке — ручку.

— Сделайте глубокий вдох, а потом представьтесь и скажите, где вы.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Детективы / Триллер / Триллеры
Сходство
Сходство

«Сходство» – один из лучших детективов из знаменитой серии Таны Френч о работе дублинского отдела убийств. Однажды в уединенном полуразрушенном коттедже находят тело молодой женщины, жившей по соседству в усадьбе «Боярышник». На место убийства вызывают Кэсси Мэддокс, бывшего детектива из отдела убийств. Кэсси в недоумении, она уже давно ушла из Убийств и работает теперь в отделе домашнего насилия. Но, оказавшись на месте, она понимает, в чем дело: убитая – ее полный двойник, то же лицо, фигура, волосы. Как такое возможно? И возможно ли вообще?.. Однако бывшему боссу Кэсси, легендарному агенту Фрэнку Мэкки, нет дела до таких загадок, для него похожесть детектива на жертву – отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Так начинается погружение детектива в чужую жизнь, и вскоре Кэсси понимает, что ее с жертвой объединяет не только внешнее сходство, но и глубинное сродство.

Тана Френч

Триллер