Месма

Он и сам не знал, куда ему отправляться за этой пресловутой молитвой. Он ведь никого в городе не знал. Единственными знакомыми были Галина мать, ну и конечно, Мария Андреевна — гостеприимная и хлебосольная. Только к Антонине Владу обращаться не хотелось, да и вряд ли есть у нее молитвенник — на верующую она совсем не похожа. Вот разве что у Марии Андреевны… Однако тревожить добрую женщину, да еще вечером, Владу показалось неудобным. Разве что в самом крайнем случае — если сам ничего так и не найдет.

Он вышел на улицу Свободы и огляделся по сторонам. И почти сразу в глаза ему бросилась вывеска на противоположной стороне: «Букинистическая книга». Вот в таком магазине и вправду могла оказаться нужная ему книга — сборник молитв!

Влад перешел улицу и оказался прямо напротив дверей книжного магазина. Раскалившееся за день асфальтовое покрытие улицы дышало нестерпимым жаром. Войдя в массивные двери магазина, Влад невольно испытал облегчение — здесь было значительно прохладнее. Прямо за входным тамбуром открывался проход в небольшой торговый зал, где находилось несколько человек; за прилавком стояла молодая девушка-продавец, по виду — вчерашняя школьница.

— Скажите, пожалуйста, — обратился к ней Влад очень тихо, чтобы не услышали другие посетители. — Нет ли в вашем магазине молитвенников?

— Простите… нет ли чего? — девушка буквально вытаращила на него свои еще совсем детские глаза, явно не осознавая, о чем это ее спросил молодой человек.

— Ну… молитвенник, — повторил Влад. — Мне нужна книга, где собраны молитвы.

— Ах, вон что… — девушка бросила на него подозрительный взгляд и опустила глаза. — Нет, извините, однако молитвенников у нас нет.

— А где можно его найти, не подскажете? — спросил Влад без всякой надежды.

— Понятия не имею, — сухо отвечала продавец.

— Жаль, — коротко бросил Влад и повернулся к выходу.

Однако тут его окликнули:

— Молодой человек! Вы что хотели?..

Он обернулся. Рядом с молодой девушкой за прилавком стояла женщина явно предпенсионного возраста, с аккуратной строгой прической и в массивных очках.

— Видите ли, — несколько смутился Влад, — мне нужен молитвенник… хотя бы самый маленький!

— Молитвенник? — женщина заметно удивилась. — Ну… в нашем магазине они не продаются. Как и в других, впрочем, тоже… Могу вам посоветовать обратиться в церковную лавку. Там вы можете найти священную литературу, в том числе и молитвенники. Если повезет, конечно… но имейте в виду, в церковной лавке книги очень дорогие и зачастую изложены старославянским языком. А у нас подобной литературы не бывает. У нас есть книги только атеистические.

И женщина показала ему на ряд полок, сплошь заставленных книгами, над которыми виднелась броская надпись: «Атеизм и атеистическая философия».

Он удивился, как много было этих книг! Однако Влад решил не сдаваться.

— А скажите… вот в этих книгах по атеизму не может содержаться молитв? — спросил он. — Дело в том, что часто в таких книжках приводятся большие цитаты из священного писания, которые потом критикуются. Может, и в этих книгах тоже цитируются молитвы?

Женщина в ответ только улыбнулась.

— Так вам молитвенник целиком нужен или какая-то определенная молитва? — спросила она.

— Определенная…

— И какая именно?

— «Да воскреснет Бог…»

Молодая девушка-продавец с изумлением следила за их разговором, то и дело переводя распахнутые глаза с одного на другую и наоборот. Наконец ее отвлек на себя кто-то из покупателей.

— Господи… — сказала женщина. — Так бы сразу и сказали! Тогда все намного проще. Пойдемте.

Она подняла подвижную крышку прилавка, приглашая Влада последовать за ней. Он вошел за прилавок не без робости, и женщина повела его по полутемному коридору. Остановившись перед дверью с надписью «Заведующий магазином», женщина отперла дверь и вошла в кабинет. Влад последовал за ней.

— Садитесь, — заведующая показала за стол, стоявший посреди комнаты, и стул, задвинутый под него. Влад присел, а женщина открыла дверцу книжного шкафа, расположенного у стены. Порывшись там, она извлекла толстую книгу в черном переплете и положила ее на стол перед Владом. На обложке молодой человек увидел позолоченный крестик с косой перекладинкой в его нижней части.

— Вот вам бумага, вот ручка, — сказала заведующая, кладя перед ним на стол письменные принадлежности. — Находите в книге нужную вам молитву и переписывайте.

Влад осторожно приоткрыл книгу. Страницы были тонкие, чуть ли не прозрачные. Текст набран мелким, но хорошо читаемым шрифтом. Влад открыл том в самом конце, и там по оглавлению нашел требующуюся ему страницу.

— Никогда не встречал такой книги, — заметил Влад с уважением.

— Это неудивительно, — отозвалась заведующая, — ведь молитвенник этот зарубежного издания. У нас подобная литература не переиздается уже лет пятьдесят. Так что переписывайте, здесь вам никто не помешает…

Женщина поднялась из-за стола и вышла из кабинета.