Место для жизни

Если найти Мэтью Хаггарда оказалось довольно легко, то разыскать Саймона было непростой задачей. Дэниэл потратил на розыски несколько месяцев. Наконец искомый человек нашелся. Правительственные агенты обнаружили его на одной из автомобильных свалок Лос-Анджелеса. Домбровски раньше работал на правительство, но затем связался с наркобизнесом, и даже отсидел три года в тюрьме строгого режима. Похоже, что он был здорово этим обижен, так как в последние годы упрямо отказывался от службы, и продолжал вести дела с чернокожей преступной группировкой.

Дэниэл был несколько разочарован, но все же приказал доставить Домбровски к себе. Теперь он ожидал его, сидя в своем надземном кабинете.

«Пора» – подумал он, и нажал кнопку вызова.

– Да, – раздался спокойный и выразительный голос секретарши.

– Молли, посмотрите, не пришел ли уже господин Саймон Б. Домбровски?

– Секундочку!

Внезапно голос секретарши изменился, и она смогла только хрипло прошептать:

– Этот господин уже здесь.

– Зовите его! – обрадовался Дэниэл.

Через несколько секунд мистер Саймон Б. оказался стоящим прямо перед ним. Странно, но Дэниэл не расслышал его шагов. Он только на секунду обернулся, и, поворачиваясь, заметил вошедшего.

– Добро пожаловать дорогой Саймон! Вас интересует, конечно, почему Вы здесь, – Дэниэл привычно обнажил свои зубы в улыбке, и взглянул в глаза посетителя.

Саймон молчал. Повисла долгая неконтролируемая пауза. Дэниэл попытался встать со своего кресла, но не смог. Улыбка сползла с его лица. Он дернул плечами, но тусклый взгляд Саймона Б. парализовал даже протягивание руки. Рукопожатие не состоялось. Дэниэл поерзал в кресле, прокашлялся, и наконец, произнес:

– Дело в том, что у Вас есть шанс наилучшим образом применить свои навыки, выполнив важнейшее и очень сложное задание. Если Вы отличитесь, то вернетесь героем!

Мистер Саймон Б. Домбровски был мускулистым человеком неопределенного роста и возраста. Рост скрадывался странной осанкой – могучие мышцы горбили и изгибали сильно наклоненную вперед спину, мощные ноги были постоянно согнуты, как будто он готовился не то прыгнуть вперед, не то подхватить с земли что-то тяжелое. Его растопыренная фигура с длинными руками и хищно изогнутыми сильными пальцами напоминала гигантское насекомое. Когда он заговорил, Дэниэл непроизвольно вздрогнул. Звук был такой, как будто кто-то трет пенопласт.

– В чем заключается задание? – Саймон изобразил на лице некое подобие улыбки, – Если надо кого пришить, то это по моей части.

Дэниэл поперхнулся, закашлялся в платок. Мистер Домбровски подошел, желая постучать его по спине, но Дэниэл испугано затряс головой.

– Спасибо, мне уже лучше. Послушайте, Саймон, как Вы можете говорить такие грубые слова? «Пришить»!

Слушайте внимательно, Домбровски. У Вас есть важное государственное задание, где вы сможете сполна проявить себя. Стране нужны именно Вы. Компьютер выбрал именно Вас из сотен претендентов. Ваш опыт в Гватемале и Никарагуа, операции в Конго…

Саймон Б. уставился немигающим взглядом прямо в лицо Дэниэлу.

– А Вы знаете, что я отсидел за ту операцию в вашем говенном Конго? – сказал он свистящим шепотом. Дэниэл вжался поглубже в свое кресло. Саймон начинал возбуждаться. В глубине его ничего не выражающих глаз начал загораться огонь.

– Я три года торчал в вашей говенной федеральной тюрьме! На одних адвокатов ушло столько же, сколько я за все это время заработал!

Дэниэл приготовился к серьезному разговору. Он набычился, его лицо покраснело. Он уперся руками в стол и медленно встал со своего кресла, сразу оказавшись на две головы выше своего собеседника.

– Ну, положим, не все, – рявкнул он.

– Все! Слышите, все! – Саймон говорил прежним отвратительным голосом.

– А героин, Саймон, а героин?

Саймон сделал полшага вперед, уперся двумя руками о свой край стола, и послал в него легкий импульс силы.

Дэниэла ударило по рукам, и он снова оказался сидящим в своем кресле. Это было невозможно. Стол весил более ста килограмм, и был намертво привинчен к полу! Дэниэл подумал, что перед ним не человек.

Саймон Б. неожиданно легко вытянулся над столом, приблизив свое лицо прямо к глазам Дэниэла:

– Это все ваши говенные люди подстроили, они мне его подкинули! А на самом деле не было никакого героина, дела не было, это уже все забыто!

Дэниэл выставил перед собой пухлое досье, уперся им в Саймона.

– А у меня совершенно другие сведения, – прохрипел он. – Парни из ФБР давят на меня, требуют выдать того человека с наркотиками, который был ошибочно отпущен на свободу.

Саймон Б. Домбровски плавно перетек по другую сторону стола. Он перевел свой немигающий взгляд на досье:

– Сколько мне заплатят за это?

– Господи, Домбровски, Вы что, не верите в щедрость Вашей родины? Эта страна никогда…

– Эта страна никогда не платила мне по своим векселям! Не вздумайте меня обманывать. Я и так все понял. Надо пришить какого-то парня. Я согласен. Половину денег вперед.

Дэниэл выпрямился в своем кресле, на его губах зазмеилась торжествующая улыбка:

– Убивать никого не надо! Вы должны отыскать и привезти сюда одну вещь.

– Очень большую?