Microsoft Word - griffin_book.doc

порядочности тех, кто его выдвинул.

Хотя сообщение, как оно было издано в California Medicine, было без подписи, оно было

написано доктором Яном Макдоналдом, Председателем Комиссии, и доктором Генри

Гарландом, Секретарем. Доктор Макдоналд был видным раковым хирургом, и доктор Гарланд

был всемирно известным радиологом. Оба они упомянуты в “Кто Есть Кто”. В Комиссии было еще семь других видных врачей - включая четырех хирургов, еще одного

радиолога и патологоанатома - но они не играли важной роли в подготовке сообщения. Ни один

из этих людей - ни Макдоналд, ни Гарланд! - никогда не использовал Laetrile непосредственно в

собственных экспериментах. Все, что они сделали - это подытожили и резюмировали

письменные отчеты других.

Перед исследованием тех оценок и резюме, позвольте нам сначала напомнить, что Макдоналд

и Гарланд были двумя врачами, которые вышли на первые полосы газет, утверждая, что нет

никакой связи между раком легких и курением сигарет. В своей речи перед Отделом

Здравоохранения Клуба Содружества Сан-Франциско 9 июля 1964 доктор Гарланд заявил:

“Ныне широко распространяется гипотеза, что курение сигарет связано с обширным числом

различных болезней, в пределах от рака до коронарного артериосклероза. После изучения

вопроса в течение нескольких лет, особенно в отношении к первичному бронхиальному раку, я

пришел к продуманному мнению, что эта гипотеза не доказана... Сигареты стали расцениваться многими как один из лучших транквилизаторов.... Вероятно,что тучность представляет большую опасность применительно к здоровью американца, чем

сигареты.”

Доктор Макдоналд был еще более решителен. В своей статье в U.S. News and World Report, он

был сфотографирован с сигаретой в его руке. Там цитировалось его сообщение, что курение -

"безопасное времяпрепровождение, если курить до двадцати четырех сигарет в день." И затем

он добавлял: "нам можно даже изменить старый наш лозунг и заявить: ПАЧКА В ДЕНЬ - И

РАКА ЛЕГКИХ КАК НИ БЫВАЛО."

Любопытный факт, что как раз в это самое время сигаретные производители начали

испытывать резкий спад в продажах из-за общественного беспокойства по поводу рака легких.Фактически, табачная промышленность уже предоставила АМА первые десять миллионов

долларов

1. "Вот Другое Мнение: Табак Может быть Безопасен / ' U.S. News and World Report, авг.2,1957, стр 85-86.

из общей суммы в 18 миллионов для "исследований" по вопросам курения и здоровья. Эффект этих денежных поступлений из источника прямо заинтересованного в результатах