Искупление Энакина Скайуокера выходит за пределы переживаний отдельного человека. Его истинный смысл универсален. Своей невинностью и добродетелью, своей безграничной способностью прощать и просто силой своей веры и надежды дети искупают родителей. Дети взывают к лучшему, что есть в родителях. И как знает в глубине души каждый ребенок, его родитель готов будет рисковать жизнью, чтобы спасти его, даже если придется сражаться с самим Императором. В тот момент, когда родитель делает этот выбор, Сила пребудет с ним.
Мне это нравится, и я в это верю.
Эпизод VI
Свобода выбора
В любой день нашей жизни у всех нас есть выбор – быть героем или не быть. Можно помочь кому-нибудь, проявить сочувствие к окружающим, оценить человека по достоинству. А можно ничего этого не сделать.
В государственном гимне Соединенных Штатов есть знаменитые строки: «Это звездный наш флаг! И он будет всегда / Там, где дом храбрецов, где свободных страна». А в этих строках самыми важными словами являются «свободных страна». (Прислушайтесь к ним, словно слышите их впервые.)
«Новая надежда» была снята в Соединенных Штатах после кризисных 1960-х годов и в тени движения за гражданские права, противостояния с Советским Союзом и эры Уотергейта. Свобода была национальной идеей, но казалось, что она находится под угрозой. Движение за гражданские права предполагало, что многие американцы на самом деле не свободны. Когда «Новая надежда» вышла в прокат, еще не стали далеким воспоминанием слова Мартина Лютера Кинга:
Пусть свобода звенит с вершин изумительных холмов Нью-Хэмпшира!
Пусть свобода звенит с могучих гор Нью-Йорка!
Пусть свобода звенит с высоких Аллегенских гор Пенсильвании!
Пусть свобода звенит с заснеженных Скалистых гор Колорадо!
Пусть свобода звенит с изогнутых горных вершин Калифорнии!
Но это еще не все:
Пусть свобода звенит с горы Стоун в Джорджии!
Пусть свобода звенит с горы Лукаут в Теннесси!
Пусть свобода звенит с каждого холма и каждого бугорка Миссисипи!
С каждого горного склона пусть звенит свобода!
Для многих людей, включая Джорджа Лукаса, администрация Никсона представляла собой весьма серьезную опасность. Она готова была (хотела!) наказывать политических противников через злоупотребление налоговой системой, создавать «список врагов», подкупать и угрожать, даже установить прослушивание разговоров в избирательном штабе Демократической партии. Неужели Соединенные Штаты отказались бы от свободы? Да еще и добровольно? В августе 1974 года Никсон ушел в отставку в разгаре процедуры импичмента, которая неминуемо привела бы к смещению его с должности. Мрачная тень никсоновской администрации нависала над временем создания и выхода «Звездных войн».
Естественно, основной характеристикой эпохи была продолжающаяся борьба между Соединенными Штатами и Советским Союзом. Рональд Рейган произнесет фразу «империя зла» только в 1983 году (как я уже говорил, это могло случиться под влиянием просмотра «Звездных войн»). Но уже в 1970-х годах многие американцы воспринимали Восточную Европу как некую тюрьму, тогда как Соединенные Штаты казались им вестником свободы, ведущим холодную войну, победа в которой была под большим вопросом. Притом что администрация Никсона вызывала у граждан США тревогу, они верили, что американские институты обеспечивают свободу и являют собой драгоценное и хрупкое достижение. А вдруг верх возьмет коммунизм?
Противопоставляя повстанцев и Империю, «Звездные войны» прославляют политическую свободу. Именно свобода одно из основных отличий Светлой и Темной сторон Силы. Но еще «Звездные войны» хотят поведать нам нечто большее и куда более личное. Они рассказывают о человеческой природе. Они рассказывают не только о политических институтах, но и о жизни отдельного человека. И занимают недвусмысленную позицию в глубоком философском споре, доказывая, что свобода выбора в каком-то смысле нерушима, независимо от того, знаем мы об этом или нет.
Допустим, ваш отец хочет, чтобы вы помогали ему вести семейный бизнес, ваш Йода хочет, чтобы вы остались с ним на Дагобе, а ваш капитан в Первом Ордене приказывает явиться на службу. Но решать вам. Да, цена свободы может оказаться высокой. И все равно – решать вам.
Свобода и автопилот