Читаем Мир сновидений полностью

TUMMA

Tuo oli tumma maammon maijasyntymässä säikähtänyt,näki kauhut kaikkialla,haltiat pahat havaitsi,ei hyviä ensinkänä.Pani äiti paimenehen. —Paimen metsästä palasi,tuli outona tupahan,haasteli haralla hapsin:«Oi emoni, älä minuapane kaijan paimenehen!Lempo seisoi suon selällä,Hiidet himui kankahalla,juuttahat jälestä juoksi,maasta Maahinen kohosi.»Ei pojasta paimeneksi. —Pantihin kalan kutuhun.Palasi mereltä poika,tuli valjuna tupahan,kertoi kynnet kylmillänsä:«Kauhea saloilla kansa,meren kansa kauheampi!Näin minä Tursahan tulevan,meren kahtia menevän,Kalpea karilla istui,Tyhjä alla ammotteli.»Ei pojasta merelle miestä. —Pantihin palon tekohon,Palasi palolta poika,tuli vauhkona tupahan,sanoi silmin seisovaisin:«Hirveät meriset hirmut,tulen hirmut hirveämmätlSylki kyyt kyventä, liskotpuhui liekkiä punaista,Syöjätär porossa keitti,Kehno käänti kattilata.»Suku jo surmata saneli:«Mitä työstä tyhjän miehen!»Ennätti emo etehen,kyyditti kylän kisoille.Palasi kylästä poika,ei tohi tupahan tulla,kujilla kuvahtelevi,piilee peltojen perillä;löysi äiti seisomastatakaiselta tanhualta.Poika kaulahan kavahti:«Ei emoni, kantajani!Paras on miiiun paeta,paras mennä näiltä mailta,mennä Kalman karsikkohon,piillä Tuonelan pihoillelKolkkoja kotona näin ma,kamalampia kylässä!Veräjällä Vento seisoi,Vennon poika portahalla,loukossa Vahinko vaani,Kouko kohtasi ovella.»Tunsi äiti tummaisensa,tunsi jo tuhon-alaisensyntymassa saikkyneeksi;itki, itki, ei evannyt,virkkoi, vienosti saneli:«Niin menekin, poloinen poika,mene kuolon kuusikkohon,vainajien varvikkohon,tuvan taakse taaton saaman,lempean lepotiloille,missa seisoo puut pyhaiset,hongat himmeat puhuvatollehista, mennehista,murehessa yon ikuisen.»Taatto haudassa havasi.«Mita itket, heimon helmi?»«Tuota itken, oi isoniei minuhun metsa mielly.»«Lehto laululla lepyta,niin teki isatkin ennen.»«Tuota itken, oi isoni,ei minusta merelle miesta.»«Ahti uhreilla aseta,niin teki isatkin ennen.»«Tuota itken, oi isoni,ei tuli minulle tuttu.»«Tuli kytke kahlehisin,niin teki isatkin ennen.»Yhä itki heimon helmi.«Mitä itket, oi iloni?»Tuska ilmoille ajoihe:«Oi isoni, ota minutkinkera Kalman kartanoihin,kun olen maammon tumma lapsi,syntymässä säikähtänyt,näen kauhut kaikkialla,enin ihmisten elossa.»Nousi ääni nurmen alla,sana Tuonelta samosi:«Säikkyivät isätkin ennen,toki aikansa elivät.Autio elämän aaniu,Manan ilta autiompi.Pirtit on pienet Tuonelassa,maan alla kaitaiset kamarit,kuu ei loista, päiv’ ei paista,vksin istut, yksin astut,toukka seuloo seinähirttä,itse seulot itseäsiikävässä ainaisessa,haikeassa, vaikeassa.»Poika Tuonelta palasi,tuli miesnä hiljaisena,istui tuttuhun tupahan;kohenti takassa tulta,talon töitä toimirteli,hymysuin hyreksi joskussinipiioista saloilla,vellamoista veen selillä:meni merelle, metsähänkin,veti verkon, asetti ansan,niin eli ikänsä kaiken,ei iloiten eikä surren,pannen päivät päälletyksinniin tulevat kuin menevät,niin paremmat kuin pahemmat;päällimmäiseksi paremmat.
Перейти на страницу:

Похожие книги

Дети мои
Дети мои

"Дети мои" – новый роман Гузель Яхиной, самой яркой дебютантки в истории российской литературы новейшего времени, лауреата премий "Большая книга" и "Ясная Поляна" за бестселлер "Зулейха открывает глаза".Поволжье, 1920–1930-е годы. Якоб Бах – российский немец, учитель в колонии Гнаденталь. Он давно отвернулся от мира, растит единственную дочь Анче на уединенном хуторе и пишет волшебные сказки, которые чудесным и трагическим образом воплощаются в реальность."В первом романе, стремительно прославившемся и через год после дебюта жившем уже в тридцати переводах и на верху мировых литературных премий, Гузель Яхина швырнула нас в Сибирь и при этом показала татарщину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. А теперь она погружает читателя в холодную волжскую воду, в волглый мох и торф, в зыбь и слизь, в Этель−Булгу−Су, и ее «мысль народная», как Волга, глубока, и она прощупывает неметчину в себе, и в России, и, можно сказать, во всех нас. В сюжете вообще-то на первом плане любовь, смерть, и история, и политика, и война, и творчество…" Елена Костюкович

Гузель Шамилевна Яхина

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее