Письмо полностью не издано и находится в рукописи Vat. gr. 706, fol. 192r–192v. Небольшой фрагмент опубликован в: ????????? ?. ?
. ??????? ?' о ??????????? ??? о ??????????? '???????? ?? ???????????. ?. 59.
221
Kalligas H
. Byzantine Monemvasia. P. 181.
222
Письмо издано в: ????????? ?. ?.
??????? ?' о ??????????? ??? о ??????????? ???????? ?? ???????????. ?. 60–63.
223
Kalligas H
. Byzantine Monemvasia… P. 181–182.
224
Ibid. P. 182.
225
Syropoulos II, 23:13–15. P. 126; подробнее о монастыре см.: Janin R.
Le siege de Constantinople et le Patriarcat Oecumenique. T. III: Les eglises et les monasteries. Paris, 1969. P. 92–94. (La Geographie ecclesiastique de l'Empire Byzantin); lmp. Michaelis Palaeologi de vita sua. Автобиография императора Михаила Палеолога и отрывок из устава, данного им монастырю св. Димитрия // Христианское чтение. 1885. № 12. С. 529–579.
226
О церковной политике императоров этого времени см.: Ломизе Е. М
. Константинопольская Патриархия и церковная политика императоров с конца XIV в. до Ферраро-Флорентийского Собора (1438–1439) // ВВ. 1994. Т. 55. С. 104–110. Проблеме раскола Церквей посвящено исследование: Рансимен С. Восточная схизма. Византийская теократия / пер. с англ. М.: Наука, 1998.
227
Турецкой угрозе Византии посвящено огромное количество работ. Для нашей темы интересно следующее исследование: Ломизе Е. М
. Константинопольский Патриархат и османская религиозная политика в конце XIV — первой половине XV в. // ВВ. 1992. Т. 53. С. 89–96.
228
Пашкин Н. Г.
Византия в европейской политике первой половины XV в. (1402–1438): Дис… канд. ист. наук. Екатеринбург, 2003. С. 87.
229
Leidl A.
Die Einheit der Kirchen auf den spatmittelalterlichen Konzilien. Paderborn, 1966. S. 32.
230
Об истории Базельского Собора см.: Gill J.
The Council of Florence. Cambridge: University Press, 1959. XVIII, 453 p.; см. также статью Ю. П. Зарецкого, Е. В. Казбековой в: Православная энциклопедия. М., 2002. Т. IV. С. 260–263.
231
Пашкин Н. Г
. Византия в европейской политике. С. 90.
232
Там же. C. 91.
233
PLP. Fasz. 7. № 17981.
234
PLP. Fasz. 3. № 5537. Иоанн Дисипат — деверь императора Иоанна VIII Палеолога.
235
Kolditz S.
Johannes VIII. Palaiologos und das Konzil von Ferrara-Florenz (1438/39). Das byzantinische Kaisertum im Dialog mit dem Westen. Bd. 1. Stuttgart, 2013. S. 86.
236
Латинский перевод письма издан в: Orientalium documenta minora / ed. G. Hofmann, cooper. Th. O'Shaughnessy, et I. Simon. Roma, 1953. (Concilium Florentinum; Vol. III, Fasc. III). № 3. P. 6–7 (там же см. ссылки и на предыдущие издания письма).
237
Издание хрисовулла с переводом на латинский язык см.: Orientalium documenta minora. № 4. P. 8–9.
238
Dolger F.
Regesten der Kaiserurkunden des ostromischen Reiches. Teil 5.: Regesten von 1341–1453 unter verantwortlicher Mitarbeit von Peter Wirth. Munchen, 1965. № 3437, 3439.
239
О причинах возвращения см.: Пашкин Н. Г.
Византия в европейской политике… С. 92–93.
240
Издание латинского письма см.: Orientalium documenta minora. № 5. P. 9–10.
241
Об этом — правда, без ссылки на источник — говорит Дж. Меркати: Mercati G.
Due nuove memorie della basilica di S. Maria delle Blacherne // Idem. Opere minori. Vol. IV. Citta del Vaticano, 1937. P. 185. (Studi e Testi; 79).
242
Hunger H., Vurm H.
Isidoros von Kiev, Begrusungsansprache an Kaiser Sigismund (Ulm, 24. Juni 1434) // Romische historische Mitteilungen. Bd. 38. 1996. S. 154; ??????? ?. ???????????? ??? ??????????????. ?. 1. ??????, 1912. ?. 3.
243
Mansi J. D
. Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio. Venetiis, 1792. T. 30. Col. 835.
244
Моравчик Д.
Византийские императоры и их послы в г. Буда // Acta historica Academiae scientiarum hungaricae. 1961. Bd. 8. С. 254.
245
Моравчик Д
. Византийские императоры… С. 253.
246
Сигизмунд I Люксембургский (15.02.1361 — 09.12.1437) — император Священной Римской империи (1410–1437).
247
Впервые текст речи был издан Сп. Ламбросом как анонимный (????'????????????. 1921. T. 15. ?. 113–126); второе издание с немецким переводом и минимальным комментарием см.: Hunger H., Vurm H.
Isidoros von Kiev, Begrusungsansprache an Kaiser Sigismund (Ulm, 24. Juni 1434) // Romische historische Mitteilungen. Bd. 38. 1996. S. 143–180.
248
Анализ речи см.: Пашкин Н. Г.
Сигизмунд Люксембург: германский император в византийском панегирике // АДСВ. Екатеринбург, 2009. Вып. 39. С. 383–388; Mitsiou E. Vier byzantinische rhetorische Texte auf westliche Herrscher // Emperor Sigismund and the Orthodox World / Hrsgb. E. Mitsiou, M. Popovic, J. Preiser-Kapeller, A. Simon. Wien, 2010. S. 32–35.
249
Mansi J. D.
Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio. Venetiis, 1792. T. 30. Col. 1218; Venetiis, 1798. T. 31. Col. 199, 209.
250