357
См.:
358
359
360
Там же. С. 50.
361
362
363
Вот содержание этого документа: «Сведав от вашего посланного и маршала Ливонского, что вы ревностно желаете способствовать единомыслию в христианстве, спешите на Собор Итальянский, но доселе не могли безопасно проехать через Самогитию, писал я о том к вел. герцогу Литовскому Сигизмунду, который и доставил мне пропуск и другую, по-русски писанную бумагу, вместе с немецким письмом: что все к вам посылаю. Увидите, что герцог не ручается за Самогитию. Итак, посоветуйтесь с маршалом и иными орденскими чиновниками, а особенно с архиепископом Рижским, как вам лучше ехать, берегом ли или другим путем. Архидиакон Вашего Высокопреосвященства, отправленный вами наперед в Италию, получил от нас сберегательную грамоту на путь» (цит. по:
364
Когда они были в пути, как сообщает автор «Хождения», «не по мноз?х днехъ внезапу в полунощи нападе на нас буря не ветреным д?лом, ино корабль волнами покрывашеся, а градьцу верховнему в вал?х бывшу. Мы же вси живота своего отчаяхомся, глаголюще: "Увы! Погыбаемь". Но не многу тому бывшу. Но не единова тац?й бури бывши, и потом тма бысть на мори велика, а в?тру не в?юшу. И роптанию бывшю в н?мцех: "Не нас ради сиа быша, но христиан ради". И приидоша н?мци господину глаголюще: "Видиши ли толику беду нашу — тм? бывши и в?тру не в?юшу; и ту бо островъ Свитскылих камены, преборы и разбои великиа; и мы того ради приидохом к теб?: помоли Бога, а мы поюще по своему". Господину призвавшу владыку Аврамиа и Фому, посла тв?рьскаго, и архимандрита Васиана, и вс? свои боляре, и нача глаголати: "Епископе, помоли Бога". И нача молебен свят?й Богородици Одигитрие по греческы и съ своими грекы; а владыка Аврамий по своему, по русскыи. И нача тма расходитись, и уже бысть при вечери, и в?тру добр? в?ющу; и оттол? зла ничтоже не вид?вше. И по многых днех брегъ увид?вше, и доидохом пристанища по здорову». См.: Хождение. С. 64. Мы помним, что, когда Исидор был в числе греческой делегации на Базельский Собор и держал путь на него, в дороге тоже случился шторм. Что это — странное совпадение или перст Божий, как бы указывающий подобными бедствиями на безуспешность их предприятия?
365
366
367
Проблеме статуса Ферраро-Флорентийского Собора посвящено не лишенное оригинальности небольшое исследование:
368