Этот абзац научного трактата, который в монастыре раздавали ученикам и который составил известный педагог того времени (сторонник альтернативных методов воспитания, преподававший в частном интернате в Обер-Хамбах-Тале и занимавший там руководящую должность), Семи подчеркнул, когда спустя годы – ему тогда уже было около тридцати – перебирал старые бумаги.
Когда Эзехиль впервые положил руки ему на бедра, сжал их и поднял его вверх, к кольцам, Семи ощутил только кажущуюся бесконечной необъятность спортивного зала. Мальчик почувствовал легкость полета, невесомость воздуха, отсутствие твердой поверхности… Прикосновения рук Эзехиля он не почувствовал, он вообще этого не заметил.
Впоследствии это прикосновение станет ядром его воспоминаний. Только оно и проявится, раскроет Семи и выльется во все, чему суждено произойти. «Знаменитый педагог признавал собственную правоту, не зная себя», – сделает Семи заметку на полях, когда спустя годы будет перечитывать псевдонаучную демагогию этого педагога.
Но в ту минуту мальчик ощутил, что преодолел все тяготы последних недель. Чувство освобождения и возвращение уверенности в себе на время сделали его нечувствительным. Семи даже почти радовался близости пастора. Тоска по ласке и запаху матери мучила мальчика, то накатывала волной, то спадала. Каждую ночь перед сном он плакал, голове становилось жарко, а ногам холодно – все из-за тоски. Он молча плакал в подушку, пока первый сон не смаривал его. Так происходило почти каждый вечер после приезда, и тоска все еще не ослабела. Пастор не заменял мать, но все равно это была близость – не особо приятная, чужая, но дарящая утешение, которого Семи так жаждал. Безжалостно длительная неудовлетворенная тоска притупила в нем гордость и инстинкт самосохранения, сначала мальчик спокойно воспринимал близость пастора, когда тот показывал ему гимнастические снаряды. Семи постепенно привык к затхлому запаху потного монашеского одеяния и к запаху лука и мяты изо рта Эзехиля.
И только когда однажды, поднимая мальчика к перекладине, пастор будто бы случайно сдернул с него тренировочные штаны и обнажил эрекцию Семи, чувство освобождения испарилось. Пастор взял пенис Семи в руки и держал его, пока эрекция не прекратилась. Затем он снова натянул на мальчика штаны.
– Я никому не расскажу, что с тобой случилось, – сказал Эзехиль строго, но добродушно. – И тебе лучше тоже никому не рассказывать.
Так между ними был заключен тайный союз на условиях пастора.
Впоследствии помощь Эзехиля на гимнастических снарядах сделалась интенсивной, а понимающее отношение к новым проблемам Семи – всеобъемлющим. Бессильный внутренний крик Семи о помощи затих. Навсегда.