Мобилизованное Средневековье. Том 1. Медиевализм и национальная идеология в Центрально-Восточной Европе и на Балканах

Вклад Слободана Станишича не ограничивается двумя книжными сериями для детей. Его перу принадлежат восьмитомное издание «Столетия сербской литературы». Если предыдущая серия знакомила читателей с основами сербской государственности, то здесь сделан акцент на культурной составляющей, а именно на истории сербской письменности и на авторах, благодаря которым сербский язык и литература выглядят так, как сейчас. По форме «Столетия сербской литературы» также представляют собой снабженные краткой биографической справкой исторические повести с вымышленным сюжетом, частично основанным на реальных фактах биографий героев. Они рассчитаны на детей более старшего возраста: количество текста увеличено, а иллюстрации, напротив, сокращены. Книги представляют своих героев и события в хронологическом порядке: Кирилл и Мефодий, Климент и Наум, создание Мирославова Евангелия, Растко Неманич, Захария Орфелин, Константин Философ, Доситей Обрадович, Вук Караджич[993].

История создания вышедшей в 2016–2017 гг. трилогии «Неманичи» достаточно необычна. Изначально оба ее автора, Владимир Кецманович и Деян Стоилькович, были привлечены к работе над сценарием фильма о династии Неманичей, но из-за недостатка финансирования производство фильма остановили, а проведенную подготовительную исследовательскую работу было предложено реализовать в форме романов[994]. В результате были выпущены три книги, озаглавленные «Во имя отца», «Два орла» и «Во имя сына» и представляющие собой единую историю жизни Стефана Немани.

Рассказывая в своих интервью, об идее создания трилогии, В. Кецманович и Д. Стоилькович обозначили причины, которые, по их мнению, не способствуют сохранению памяти о средневековом прошлом у современных сербов. Немаловажную роль в этом сыграла прерывистость истории Сербии как независимого государства, наряду с представлением о том, что нужно смотреть только в будущее, не оглядываясь назад. Знания о династии Неманичей в целом, по мнению авторов, могут быть достаточно скудны в силу того, что память о ней затмевается косовским мифом, а сам Стефан Неманя (наряду с другими представителями династии) находится в тени святого Саввы, «творца сербской нации»[995]. Таким образом, в своей трилогии Кецманович и Стоилькович постарались расширить представление читателей о династии, отразив свою идею о Неманичах как прародителях сербского народа, неразрывно связанных со своими потомками.

«Неманичи» — это исторический роман, дополненный мистическими и приключенческими элементами, написанный выразительным, поэтичным и вместе с тем доступным современному читателю языком. Авторы упоминают все ключевые события внутренней и внешней политики того периода: приход Немани к власти, борьбу с Византией, церковное развитие, отречение героя от престола и последовавший за этим уход в монастырь[996]. Работу авторов над произведением курировали доктора наук из Белграда. Оформителем трилогии стал сербский художник и автор комиксов Драган Паунович, который привнес в издание особое настроение своими величественными, мрачными, мистическими иллюстрациями. Все три книги получили в Сербии статус бестселлеров, во многом благодаря стилистике текста и оформлению.

В 2016 г. также появляется иллюстрированный роман «Хранители короны царя Душана» из серии для младшего школьного возраста «Приключения Оги», который может быть отнесен к приключенческому жанру с элементами фантастики[997]. Это вторая книга сербского автора Бранко Милорадовича, и она продолжает рассказ о мальчике Оги и его путешествиях во времени в поисках древних артефактов. Первый роман серии, «Белградская мумия», был посвящен сокровищам египетских пирамид.

В «Хранителях короны царя Душана» Средневековье используется в первую очередь как источник вдохновения. Автор взял за основу малоизвестную легенду, согласно которой царь Стефан Душан, находясь при смерти и предчувствуя скорое владычество Османской империи, отдал свою корону монаху Доротею. Последний должен был создать братство для охраны реликвии, так как она была дана Сербии богом и однажды должна быть возвращена на небо (что в финале романа и сделает Оги). Начало истории разворачивается в Средневековье, где героями стали не только вымышленные персонажи, но и реальные исторические личности (помимо самого Душана присутствуют деспоты Джурадж Бранкович и Стефан Лазаревич). В тексте упомянуто большое число реальных мест и объектов: Смедеревская крепость деспота Джураджа Бранковича, монастыри Манасия и Лесново, гора Ртань. В конце книги помещен словарь малоизвестных слов и терминов, как относящихся к сербскому Средневековью (деспот, задужбина, ктитор, мощи), так и общеобразовательного характера (ДНК, саркофаг, язычество, пергамент). Таким образом, Бранко Милорадович стремится не только увлечь читателя приключенческим сюжетом, но и познакомить его с историей, географией, архитектурой Сербии.