Мой Свет (ЛП)

— Я не знаю! — мой голос вдруг прозвучал громче, чем я хотел. — Я не знаю, у нас бы не получились отношения, и я не хотел разрушить их, показав тебе книгу. Я правда хотел отдать её тебе обратно. Но чем дольше я скрывал это от тебя, тем труднее было сказать.

Я встаю и подхожу к ней ближе, беря её за руку.

— Нора, пожалуйста.

Она выдёргивает свою руку.

— Я не могу поверить, — она говорит мне. — Ты обманул меня.

Она разбивает мне сердце.

— Я клянусь, что это правда.

Я просил бы её до конца своей жизни простить меня.

— Я просто не могу сказать тебе что-то прямо сейчас, я не могу видеть тебя некоторое время. Я просто не могу, — она запинается, поворачивая голову, глядит в пол и потирает глаза.

— Пожалуйста, не делай этого, Нора. Я могу всё исправить, — я обещаю ей.

— Пожалуйста, оставь меня, Зейн. Боже, просто уйди.

Она встаёт и уходит от меня, оставив меня тонуть в собственной жалости в её гостиной.

***

Я остаюсь ещё пять минут, просто чистый шок в моей системе прямо сейчас. Мы зашли слишком далеко и преодолели слишком многое, чтобы расстаться из-за книги. Я понимаю, что она расстроена, и она имеет на это все основания. Но она не будет даже слушать меня. Она даже не хочет.

Я в окружении сотен людей, но я чувствую себя одиноким. Это не так, как я планировал вернуться. Обычно я даже не против, чтобы моя жизнь стала скучной. Я буквально не хочу никуда идти. Я только что вернулся в НьюЙорк несколько часов назад. Я исчерпан, я просто хочу лечь спать, я просто хотел сидеть и расслабляться с Норой. Но она оттолкнула меня быстрее, чем я мог себе представить.

Я как-то добрался до моего дома, по-видимому, моё тело просто знает, куда идти, в то время как мой ум просто отключился прямо сейчас. Я тащусь к лифту и, зайдя в квартиру, падаю лицом вниз на диван.

Разве это не сумасшествие, как жизнь может измениться в одно мгновение?

Оглядываясь назад, может быть, я бы остался в группе подольше. Я должен был поддерживать дружеские отношения постоянно. Я должен был проводить больше времени с семьёй. Я чувствую, что я бы никогда не женился на Перри. Мы были слишком молоды, всё прошло быстро. Я был повёрнут, я просто хотел любви. Это то, что все хотят, не так ли? Все просто хотят любви. Они хотят знать, что кто-то есть за спиной, что кто-то будет там для них всегда, несмотря ни на что. Что кто-то будет там, когда вы ложитесь спать, и что кто-то будет там, когда вы просыпаетесь. Это человеческая природа.

Я поворачиваю голову в сторону, всё ещё лежа на диване. Я просто ненавижу это чувство. Ощущение, что я разрушил всё сам.

Я чувствую, что мой телефон вибрирует, все нервы связываются в узел в груди. Может быть, она зовет меня, может быть, она будет слушать. Я извиваюсь, чтобы достать его из кармана, как я вижу, что это моя мама. Я кусаю губы, и игнорирую её сейчас. Это грубо, но я не хочу расстраивать её сейчас своими настроением. Что я буду теперь делать?

Когда она звонит снова, я решил просто ответить, она, как правило, не звонит мне больше, чем один раз подряд, если это не необходимо.

— Эй, мам, — бормочу я, выпуская дыхание.

— Зейн!

Её голос не такой, как обычно, я сажусь быстро.

— О Боже, Зейн.

— Что случилось? — я спрашиваю. Я был разрушен раньше, но теперь всё ещё хуже.

— Дония. Ребёнок, — она начинает, а я даже не знаю, что думать.

— Они в порядке? Что случилось?

Она должна родить через шесть недель, к середине февраля. Сейчас начало января.

— Я не знаю, её воды отошли, она и Асад уехали в больницу, но этот ребенок скоро родится, Зейн. Врачи не могут остановить его, — её голос полон ужаса. — Можешь ли ты вернуться? — она спрашивает.

— Мама, — я начинаю, я хочу исправить положение с Норой, но я действительно не хочу пропустить роды. — Я приеду. Я приду.

Семья ведь должна стоять на первом месте? Я не хочу уходить, я только что вернулся, но это ребенок. Это моя племянница.

— О слава Богу. Я должна идти, мне нужно поговорить с ней.

Я даже не распаковал вещи, я просто схватил сумку, паспорт. Мне нужно позвонить на номер Норы и, конечно, она не отвечает.

— Нора, я знаю, я знаю, ты не хочешь говорить со мной, и я понимаю, но я должен вернуться домой. Дония рожает на шесть недель раньше, всё понимаю, я должен идти. Пожалуйста, прошу, позвони мне. Мне так жаль, — я делаю глубокий вдох. — Я люблю тебя.

Я оставляю голосовое сообщение, я чувствую, что мои губы дрожат, я отключаю звонок и бегу ловить первое попавшееся такси.

========== 39.Я не готова к этому/I’m not ready for this ==========

POV Nora

Я сижу тихо на краю своей кровати, листая книгу. Эта книга, которую я когда-то искала в книжных магазинах подержанных книг. Эта книга, которую я действительно искала. В каждом книжном магазине. И вот она находилась в квартире Зейна всё это время.

Я просто чувствую предательство.