Это правда. Когда ты получаешь много славы и денег, трудно определить людей, использующих тебя. Оглядываясь назад, можно предположить, что Перри использовала меня, чтобы пиарить свою группу. Я имею в виду, я просто делаю выводы, она стала хорошо известна после того, как мы начали встречаться. Её группа действительно упала, когда мы расстались, и я не виню её за это. Вещи случаются и происходят. И теперь она с Шахидом, чья музыка становится хитом. Может быть, они используют друг друга. Это не моё дело, чтобы делать предположения, но это единственная мысль, приходящая мне в голову с её именем.
В моём сердце всегда будет небольшое место для неё, но я думаю, что эта малая часть становится всё меньше и меньше со временем. С появлением Норы в моей жизни любовь к ней заполняет все пробелы в моём сердце, это помогает двигаться мне дальше.
Сейчас трудно, мне не хватает нашего общения. Я знаю, что в последнее время она занята в цветочном магазине, и это трудно — не разговаривать с ней каждый день.
— Так когда ты возвращаешься, чтобы увидеть её?
Она отпускает мою руку и снова поправляет свои волосы. Я знаю, что это трудно для неё. Она мать, она хочет только лучшего для своих детей, но она должна доверять мне. Я больше не ребёнок.
— Скоро. Возможно, после Нового года. Я хочу уехать на несколько месяцев, но вернуться прежде, чем появится ребёнок. Я наконец стану дядей, и я хочу быть здесь, чтобы поддержать сестру. Я хочу поехать назад к Норе, чтобы удовлетворить вас всех.
Я откидываюсь и изучаю её реакцию. Она выглядит немного опустошённой.
— Всё хорошо? Ты захочешь с ней встретиться к тому моменту? Я даже не спросил её, сможет ли она, но я надеюсь.
Я хихикаю немного, я думаю, что это смешно, что я уже всё распланировал, но не знаю, как она сама к этому отнесётся.
— Я хотела бы видеть её, Зейн.
Она встаёт и сжимает мои плечи, мягко целуя мои волосы. Я сижу, скрестив руки, наконец почувствовав, что могу дышать спокойно, когда мама вышла. Я почувствовал, что только что боролся с моей семьёй за Нору. И дверь для неё теперь открыта.
Комментарий к 36.Я провалился/I failed
В следующей части малышка Нора узнает великую тайну Зейна Джаваада Малика.
========== 37.Мы ничто иное/We are nothing ==========
POV Nora
Я отсчитываю минуты до закрытия магазина. Зейн приехал. После двух месяцев он наконец вернулся, и я не могу дождаться, чтобы увидеть его. Я не могу перестать двигаться, одна часть меня постоянно это делает. Я чувствую, что самоуничтожаюсь.
Прошёл месяц после того, как Нонна ушла на улицу, и я не говорила об этом Зейну. Казалось, он всегда отвлекался, когда мы разговаривали по телефону. Я не знаю, наверное, это потому, что он был в кругу его большой семьи или отвлекался на другие вещи. Я знаю, что от встречи с Перри и Шахидом ему стало трудно, наверное, это не легко представить, он завален проблемами, и я не могла сказать ему через океан о Нонне.
Я могла заплакать прямо сейчас, просто думая о ней. Сал забрал её от нас. Она находится в двух часах езды от нас, в учреждении. Это хорошее место с хорошими медсёстрами. Она посещает различные занятия, ходит в литературный клуб. Моё сердце разбивает мысль, что она сейчас одна. Она с другими людьми, но она не со своей семьёй. Она в одиночку. Мама и я просто сидим каждая в своей комнате. Мы действительно не знаем, что делать. Сидя в своей комнате, я начинаю думать, что она умерла. Меня просто передёргивает от этого слова.
Мама и я навещали бабушку в выходные дни, я знаю, что Сал, Изабелла, Вера и Пьеро ни разу не посетили её за прошедший месяц. Они находятся в часе езды от неё, но не потратят на неё и секунды своего времени. Не выношу их. По крайней мере, Лео приезжает к ней два раза в неделю, он слишком завален учёбой. Я так ему благодарна, что он рядом, что он может быть рядом с ней, когда мы не можем.
Я звонила ей один раз, я чувствовала, что от этого разговора разрывает меня на куски. Я позвонила ей утром, перед её ежедневным занятием водной аэробикой, и она не помнит меня. Я обычно разговариваю с ней на итальянском, потому что так легче для нас, но она понятия не имеет, кто я. В тот день я шла в магазин и просто остановилась на середине тротуара. Я не могла чувствовать своё тело больше. Я подошла к зданию и опёрлась о него, и я медленно сползла вниз. Обычно люди в городе не хотят иметь дело с проблемами других людей, и я понимаю их. Легче просто сосредоточиться на себе. Так что я сидела на тротуаре, даже не помню, насколько долго, всхлипывая.
Все знают, что к каждому приходит время смерти. Никто не живёт вечно, Нонна умирает, и я не могу спасти её. Её тело всё ещё здесь, но она ушла. Всё закончилось тем, что я позвонила Шелби и попросила, чтобы она поработала за меня в тот день. У неё был небольшой Рождественский отпуск, она была свободна. Моё сердце было окончательно разбито. После того, как я встала, я ходила по городу в течение нескольких часов. Было холодно, но меня это не волновало, мой разум был в другом месте.