Увы, сколько тягот и горя выпадает на долю иного человека, что трудно представить, как он может со всем этим справиться и продолжать жить дальше.
Как жалел Херардо, что не прислушался к тревожным словам Аманды, а ведь она предупреждала. Но что теперь? Бесполезно терзать себя запоздалыми раскаяниями, Рубена не вернуть. Но понять, что заставило благополучного мальчика из благополучной семьи встать на путь грабежа, – Херардо хотел. У него было все, что ему нужно в его возрасте, об этом Херардо всегда заботился. Зачем же ему понадобилось грабить магазины? Деньги? Но зачем они четырнадцатилетнему мальчику? У полиции есть сведения не об одном, а о нескольких налетах юноши, по описанию очевидцев как две капли воды похожего на него. И потом – откуда у Рубена пистолет? Где он достал его? Увы, на этот вопрос ответа пока не было...
"Как грустно, – говорил тем временем Фико Эдуардо, – когда такой молодой человек, как Рубен, идет на разбой. Вот ведь им не пришла в голову мысль зарабатывать деньги каким-то иным путем, нежели тем, которым они зарабатывали до сего времени – работая, учась в университете..." Лало посмотрел на друга: на его стройную фигуру, в уже не новом, но выутюженном костюме, свежей рубашке, начищенных туфлях... Его отец погиб от пьянства, теперь погибала от того же мать. Фико жил и учился на те деньги, что зарабатывал сам, у него никогда не было лишней копейки, но это был самый честный, самый порядочный и отзывчивый человек, которого знал Лало. Его родной брат оказался, к горькому сожалению, совсем другим человеком.
Так что же произошло с Рубеном? Что?.. После похорон в дом Херардо пришли Хавьер и Хорхе, ближайшие друзья Рубена. Они, переминаясь с ноги на ногу, извинялись, что не пришли на похороны. Но они не перестают думать о Рубене. Знали ли ребята, какими делами занимался он? Нет, им и в голову не приходило, что он ворует. Но ведь они были большими друзьями, как же так?
Неужели он никогда ничего не рассказывал? Да, Рубен иногда пропадал целыми днями, они покрывали его отсутствие в школе, делали за него задания, но они полагали, что он проводит время со своей... Лорной... А кто это? Невеста?
Сейчас ведь у современной молодежи, как... Родители узнают в последнюю очередь. Так она невеста? Как сказать... Женщина, с которой он встречался... Честно говоря, Хавьеру неловко, просто стыдно говорить об этом сеньору Херардо: она требовала от него денег все больше, он жаловался своим друзьям...
И тут Херардо услышал от Хавьера нечто, что приоткрыло ему тайну.
– Вы, сеньор, приучили его к большим деньгам, а потом вдруг перестали давать Рубену... И тогда он придумал, как их можно добывать.
– Я давал Рубену много денег? Когда? – Херардо остолбенел.
– А разве нет?
– О чем вы говорите, Хавьер, я не понимаю...
– Рубен водил нас в... разные места, и всегда платил за нас. Он говорил, что деньги дает отец. Наверное, все-таки это вы, сеньор Херардо?..
И пистолет... у него был пистолет... Он говорил, что его тоже дал ему отец...
– Гореть ему в аду, этому подонку! Почему я не убила его тогда?! – Аманда беспрестанно стучала палкой об пол. – И как я, старая дура, могла потерять бдительность и решить, что подлец оставил нас в покое? Это, конечно, был Альберто, кто же еще, Рубен грабил по наущению Альберто. Но ведь это был его сын, сын!..
...Херардо и Эдуардо вот уже который раз за последние сутки подходили к дому Альберто... Но дом казался необитаемым: дверь наглухо закрыта, свет погашен.
– Проклятье! – сжимал кулаки Херардо. – Когда я увижу его, я не знаю, что я с ним сделаю, сынок. Я за себя не ручаюсь.
– И я... тоже. Мне тошно думать, что такой гнусный тип, мог быть моим родителем. Это отвратительно! И все же, я прошу тебя, будь благоразумен, отец, не накликай из-за него беду на свою голову. Не хватало нам новых проблем. Он может еще причинить нам немало зла. Он на все способен, способен даже мстить собственному ребенку... Я вспоминаю, отец, нашу последнюю с ним встречу, когда он искал Монику в доме Маргариты, где был в то время и я. Он подкараулил меня на улице, схватил за борт пиджака и с ненавистью сказал: "Ненавижу всю вашу семейку, бабку, Каролину, тебя... Вы даже не знаете, что я для вас приготовил!" Вот его месть, отец: Рубен... Он готовил нам наказание...