– Ты сейчас же возьмешь эту квитанцию, вместе со своей слизью вернешься обратно в ад и явишься в ведомство, чтобы получить свое наказание!
– Ей легко удавалось сохранять серьезность. Способность разговаривать на литературном демоническом языке и странное, неизвестное прежде ощущение контроля вызывали настоящий прилив адреналина. При обычных обстоятельствах она бы уже давно стояла тут с пылающими руками, однако ее внутренний огонь просто прислушивался и терпеливо ждал приказа хозяйки.– Олль внннн цонстль?! Хрльхрльхрль. – Демонический смех.
– А иначе… иначе мне, к сожалению, придется разобраться с ситуацией иным способом. И поверь, он тебе совсем не понравится!
– пригрозила она, больше блефуя, и скрестила руки на груди для усиления эффекта. С другой стороны, у нее все буквально чесалось от желания просто сжечь его за такую наглость.– Хрльхрль хрль хрль фюнюню, яшь тяшь сашшрруу дфааачка! Щи ссссе брррра фарррхель!
– А это уже преднамеренный захват личности! Ты все глубже и глубже тонешь в дерьме!
– У Моны лопнуло терпение. Она не хотела, чтобы ей угрожали. Особенно жирный комок слизи, который явно нарывался. Разумеется, если ты привык ломать льстецов, то стараешься вести себя как можно грубее. Но только что он перешел красную линию, и она словно инстинктивно нашла контакт мужа. На ее сообщение он ответил: «Всегда пожалуйста, милая моя», и у Моны моментально начало покалывать в животе. Дрожащими пальцами она набрала его номер.Пожалуйста, пусть он больше не упоминает сердечко… пусть он просто… да что угодно… пожалуйста, просто никаких разговоров на эту тему. У Моны путались мысли, пульс удваивался с каждым гудком.
– Сердце мое, чем могу быть тебе полезен?
Все-таки да. Мона откашлялась, с губ сорвался звук испуганной утки.
– Эм, – начала она. – Слизневый демон не идет на контакт. – Она снова бросила злобный взгляд на слизня. Тот, ни о чем не подозревая, показал ей язык.
– Ты вела себя с ним слишком вежливо?
Мона на мгновение заспорила сама с собой, могла ли она сформулировать что-то по-другому. Возможно. Она перечислила ему нарушения со строгостью, но и с уважением сотрудника ведомства, хотя следовало бы наорать на этого неотесанного ублюдка и проклясть. Вот это было бы правда грубо. Смирившись, она скрипнула зубами.
– Я не очень хороша в таких вещах… – призналась ведьма.
И практически услышала улыбку Бальтазара через смартфон.
– Твоя любезность очаровательна, но бывают моменты, когда такие вещи только мешают. А что он ответил?
Ей не хотелось это повторять. Но после очередного взгляда на продолжающего лыбиться слизня это вдруг оказалось очень легко. Непристойные жесты, вылепленные из черной слизи… о, он об этом пожалеет.
– Сказал, чтобы я встала на колени… ну, ты понял, и что такой старушке, как я, место на улице с остальными… ну, ты понял. Хотя, если я лягу к нему на кровать, то этого будет достаточно, чтобы он передумал.
– Дай ему, пожалуйста, трубку.
Помедлив, Мона вытянула руку и поднесла мобильный достаточно близко к озадаченному грязнуле, чтобы до него не дотрагиваться. На этот раз на литературном демоническом заговорил уже Бальтазар, и каким бы пугающим ни казался Моне собственный голос, с его тоном он не шел ни в какое сравнение. Звучало так, будто он лично призывал апокалипсис, и внезапно слизень застыл. Круглые выпученные глаза медленно опустились далеко вниз, замерли там и закрутились, как пластиковые глазки на почтовой открытке.
– Кроме того, как ты смеешь так разговаривать с моей женой?
– проревел смартфон, и крупное склизкое пятно превратилось в лужицу. Чудище скукожилось и задрожало. Его трясущаяся морда уставилась на Мону, которая не удержалась от ухмылки.– Виииихихихихвивививи! – Похоже, слизень вот-вот расплачется.
– Я бы тоже посоветовал тебе это сделать! Когда я до тебя доберусь, ты больше не сможешь висеть на потолках!
– Помммллллуйт помилт пжа пжа пжал!
– В мой кабинет! Живо!
Демон-слизень сдавленно пискнул, а потом под ним разверзся ад. Вихрь несчастий и боли закружился с шумом кричащих в панике мужских голосов. Демон и подушка, по которой он расплылся, соскользнули во мрак. Его буквально затянуло в пустоту, которая затем снова схлопнулась, причмокнув. Мона ошарашенно уставилась на пустую кровать, где только что крошечный портал в ад проглотил демона. Эфир издал звук отрыжки. Мона опять медленно подняла телефон к уху. Ладони у нее слегка вспотели.
– С-спасибо… – прошептала она, разрываясь между злобным ликованием и благоговением.