– Он не знает, – вздохнул Генри, – но точно произойдет что-то ужасное. Заяц еще упоминал про колодец, из которого после купания следует напиться. И где он?
Элли взмыла вверх и закричала:
– Не видно никакого строения, только песок! И немного камней!
– У тебя отросли крылышки, – заликовала терьериха, – вот радость.
Пуховичка спланировала на небольшой булыжник.
– Мне их вернула Мафи.
Бусинка кинулась к паглю, которая сидела на песке и перебирала его лапами.
– Как тебе удалось сделать такое огромное доброе дело?
Мафи молча заулыбалась.
– Расскажи скорей, – потребовала Капитолина.
Мафи потрясла головой, потом поднесла лапу к мордочке.
– Не можешь говорить? – сообразила Буся. – Ой! Что случилось?
– Мафуня обменяла свой голос на мои крылья, – объяснила Элли и рассказала всем, какое испытание им пришлось пройти по дороге.
– Ужас! – прошептала Капитолина. – Мафунечка, ты теперь немая?
Пагль еще шире улыбнулась.
«Нашла чему радоваться», – подумала Марсия.
Генри кашлянул.
– Знаю, почему у меня пропал хвост!
– Это я так пожелала, – слукавила Капитолина.
– Нет, – отрезал мопс.
Марсия вздрогнула. Генри в курсе, что лучший стилист захотела увидеть его бесхвостым?
– Не стану вам рассказывать, что не так давно натворил, – продолжал Генри, – стыдно признаваться. Но как только я сделал гадость, хвост исчез!
Марсия с облечением выдохнула. Противный председатель жюри, конечно же, не способен залезть в ее голову и узнать, о чем думает лучший стилист. Зря она испугалась.
Генри покосился на Капитолину.
Та затараторила:
– Меня колют невидимой иглой из-за того, что поручилась за Куки. Но почти не ощущается. Настоящую боль мне причиняют э… э… э…
Капитолина на секунду прервалась, но потом продолжила фантазировать с удвоенным энтузиазмом:
– Чесотка! Раздирать когтями кожу начала после того, как подумала плохо об одной кошке. Мне очень надо искупаться в Море Прощения.
Мафи замахала лапами.
– Сейчас объясню, что она хочет сказать, – быстро затараторила Капитолина. – Мафуня потеряла голос, потому что недавно налаяла со злостью на кого-то! Ей необходимо окунуться в воду.
Элли, которая внимательно всех слушала, зачирикала:
– Вы все думаете, что Капитолина от всего сердца пожелала мне лишиться крыльев? Я сама виновата! Потеряла крылышки за плохое дело! Море Прощения мне поможет стать доброй.
Генри заморгал, птичка поняла, что собаки решили притвориться. Ни у председателя жюри, ни у лучшего ювелира не имелось никаких злых мыслей. Они просто хотят, чтобы Марсия пожелала стать лучше и тогда бы вошла в воду.
Глава 21. Гигантская волна
– Мы с Генри и Элли очень хотим искупаться, – закричала Капитолина, – но окунаться в воду следует всем. Если кто-то один останется на берегу, то ничего не получится. Марсия, Куки, вы же поможете нам? Ой!
Капитолина села на песок.
Мафи подошла к Капитолине, осторожно погладила ее по голове, потом поманила Куки и, когда сестра оказалась рядом, показала ей лапкой на ухо лучшего ювелира.
У Куки вытянулась мордочка.
– У нее большая рана! – произнес Генри.
– Это из-за того, что сестра за меня поручилась?
– Нет, нет, – живо возразила Капитолина, – не волнуйся, я сама виновата.
– Да, – отрезал Генри, – Капитолина очень хотела вытащить тебя из Вредницы, поэтому не дослушала объяснений Мартина, закричала: «Согласна». Всякий раз, когда Куки топает ногами и заявляет: «Я всегда права», Капе делается больно. Она терпит, улыбается, не жалуется, не хочет тебя огорчать.
Мафи закивала, потом приложила лапки к груди и начала бить поклоны Куки.
– Что она делает? – попятилась та. – Зачем кланяется?
– Пагль лишилась голоса, – прощебетала Элли. – Мафи сейчас говорит: «Куки, дорогая, пожалей Капу, она тебя из стены вытащила, а теперь расплачивается за свою доброту».
Куки бросилась к Морю.
– Честное слово, не хотела, чтобы Капусе стало плохо. И вовсе я не самая умная, просто хочу, чтобы обо мне все так думали! Перестану твердить: «Я всегда права». Может, сразу не получится, но очень постараюсь.
Потом мопсишка развернулась, подбежала к старшей сестре, обняла ее и заплакала:
– Прости меня, прости!
Капитолина потрясла головой.
– И в голову не придет сердиться на Куканю. Я люблю тебя!
Мафи начала прыгать и показывать лапкой на голову Капитолины.
– Рана на ухе стала крохотной, – изумился Генри.
– Слова «Я люблю тебя» творят чудеса, – прощебетала Элли.
Буся опрометью бросилась к кромке воды.