Морис Торез

Важнейшее дело Мориса Тореза — это главным образом и прежде всего коммунистическая партия. Та партия, которая вырвала из рабочего движения сорные травы, посеянные самыми ловкими идеологами и агентами буржуазии, та партия, которая обрела в борьбе идеологию, присущую рабочему классу, испытанную в победоносной борьбе русских рабочих и подтвержденную примером Советского Союза, та партия, которая стала во Франции проводником этой передовой идеологии. Та партия, которая своим существованием доказывает сегодня, что пролетариат уже не ребенок, умевший лишь умирать с песней на баррикадах, что пролетариат, писавший на своих знаменах во время Лионского восстания 1834 года слова: «Работа или смерть», превратился в класс, олицетворяющий надежду, в класс, верящий в свою победу, ибо он не сомневается в ней даже в самые трудные часы, даже в часы смертельной опасности. Та партия, которая первая в 1930—1940 годы сумела преградить путь фашизму и привлечь к борьбе французских рабочих-социалистов, католиков и всех республиканцев-патриотов. Та партия, на которую обрушилась немецкая армия при поддержке правительства, выпестовавшего некоторых из нынешних министров (надо прибавить, что ни эта армия, ни эти людишки не смогли уничтожить нашу партию). Та партия, которая, следуя урокам Мориса Тореза, оказалась в час общенациональной опасности во главе нации и повела борьбу за освобождение и за независимость Франции, подобно тому как это происходит ныне, когда советники Петена, входящие в правительство, освобождают министров Петена, «отдавшихся в руки властей», и в то же время бросают в тюрьму такого человека, как Ле Леап — гордость французского профсоюзного движения. Та партия, которая всегда руководила и ныне руководит борьбой нации за независимость, потому что в течение многих лет Морис Торез, преодолевая ошибочные идеи и чуждые рабочему классу традиции, сумел обогатить умы и сердца коммунистов, научить их лучше понимать Францию, больше ценить великое наследие прошлого, присвоенное буржуазией и вступившее в непримиримое противоречие с нею, отдавать должное великим идеям и великим деяниям, превратившим Францию в то, чем она стала в глазах других народов, идеям и деяниям, по праву принадлежащим нашему народу.

Я попытался однажды воздать должное этой партии, прибегнув к помощи слабых стихов, которые, если вы разрешите, я сейчас вам прочту; эта партия, партия Мориса Тореза, является партией единственного класса, способного отныне руководить нацией, не имея иных целей, кроме интересов нации. Когда я обращался к партии, к моей партии, со словами, которые я сейчас вам прочту, я отлично сознавал, что она прежде всего — партия Мориса Тореза, сформированная, закаленная и выкованная им, и поэтому слова благодарности, заключенные в моем стихотворении, относятся к нему.

ПОЭТ СВОЕЙ ПАРТИИ

Мне партия моя дала глаза и память.
Как у ребенка был моих познаний груз:
Я знал, что кровь красна, что сердцем я француз,
Я знал, что мрак ночной мог взор мой затуманить.
Мне партия моя дала глаза и память.

Мне партия моя дух эпопей вернула,
Я вижу Жанну д'Арк, трубит Роланд в свой рог;
Воскресший героизм Веркор увидеть смог,
И стук мечей опять слова наполнил гулом.
Мне партия моя дух эпопей вернула.

Мне партия моя блеск Франции открыла.
Спасибо, партия, спасибо за урок,
И в песню с той поры все чувства я облек:
Гнев, радость, и печаль, и верность до могилы.
Мне партия моя блеск Франции открыла[11].