Получив наконец завтрак, он съел его, не чувствуя вкуса вяленых помидоров и яиц, запил несколькими глотками чая — только чтобы преодолеть жажду, мучившую его с утра — встал и направился ко входу на подземный этаж. Часы над входом показывали девять, а Рей обычно приходил в одиннадцать или около того. В остальное время в комнате, смежной с камерой Конрада, находилась только охрана. Потому Рей немало удивился, когда ещё из коридора услышал звук голосов. Он ускорил шаг и, распахнув дверь, увидел Майкла, стоявшего перед стеклом. Помимо него и двух охранников у входа, в комнате не было больше никого, а голоса, как теперь понял Рей, доносились из динамика. Рей перевёл взгляд на стекло, и в груди его холодной волной поднялась злость. Помимо Конрада в комнате был ещё один человек — в маске и обычной чёрной футболке, так что Рей не смог бы его узнать. — Как это понимать? — резко спросил он и перевёл взгляд на Майкла. — Просто урок. Мистер Кагерт звонил вчера, интересовался, как идут дела — вот я и решил тебе помочь. Рей не заметил, как пальцы его сжались в кулак. — Майкл, я тебе сказал ничего не делать без меня, — очень тихо произнёс он. — В этом и проблема, Рей, — Майкл повернулся к нему лицом. — Здесь никто ничего не может сделать без тебя. Ты говоришь, что занятия идут хорошо — но посмотри сам. Рей перевёл взгляд на окно и стиснул зубы. Мастер стоял, а Конрад сидел на полу перед ним обнажённый, забившись в самый дальний угол и выставив руки перед собой. В руках Мастера был шокер, и если он ещё не пустил его в ход, то наверняка намеревался сделать это сейчас. — Немедленно вывести его, — рявкнул Рей. — Он не слушает никого, кроме тебя. Толку от такой тренировки нет. — Он ещё не готов!.. — Рей задохнулся, обнаружив, что начинает оправдываться, и от этого понимания злость стала ещё сильней. — Я сказал — вывести его! — перебил он сам себя. — Или я сейчас вытолкаю его сам. Хочешь, чтобы мальчик видел, что мы не можем разобраться между собой, Майкл? Губы Майкла дёрнулись, секунду он стоял неподвижно, а затем нажал на кнопку активации микрофона и, наклонившись к нему, произнёс: — Пока всё. Освободить объект. Рей резко выдохнул, но злость по-прежнему клокотала внутри него. — Всем выйти, — холодно приказал он, едва Мастер появился из дверей. Охрана и Мастер потянулись за дверь, а Майкл остался стоять — как Рей и ожидал. — Если ты ещё раз сделаешь что-то, не посоветовавшись со мной, — сказал он тихо, убирая палец Майкла с клавиатуры, — я тебя убью, Бун. А теперь сделай одолжение, оставь меня одного. Губы Майкла дёрнулись, а глаза блеснули, он явно хотел ответить, но произнёс только: — Поговорим потом. Высвободил руку и вышел прочь.