— Как? — воскликнула она. — Как, вы позволил ей сбежать?
— Она притворилась больной, — ответил страж, потирая челюсть. — Я не ожидал...
Земнопони вздохнула:
— От подозреваемых всегда следует ожидать чего-то подобного! Я собираюсь поговорить с боссом. Нам нужно перевезти Стеллар и ее мать.
— Не думаю, что это необходимо, — ответил страж. — Она не знает, где они находятся...
— Лучше перебдеть, чем недобдеть, — пробормотала Бойзенберри, направляясь прочь. — Они везде, помнишь? Среди них могут оказаться и самые богатые пони в городе…
* * *
Скуталу перевернулась на другой бок. Когда она наконец-то добралась до дома, то сил хватило лишь дойти до кровати, упасть и вырубиться. Пегаска навострила уши, ловя какие-то далекие звуки. Она снова перевернулась и открыла глаза.
Шум продолжался, в коридоре кто-то кричал. Скуталу вздрогнула и вскочила с кровати, спотыкаясь о мебель. Проклиная все на свете, она включила свет, даже тусклый он ослепил ее, но пегаска все равно стремглав ринулась туда, где держала арбалет. Уже с заряженным арбалетом наперевес, она выскочила из квартиры.
— Скуталу! — воскликнула Даймонд Тиара. Она стояла посреди коридора в пижаме и дрожала.
Скуталу взглянула на нее и опустила арбалет:
— Что происходит?
— Кто-то пробрался в нашу квартиру, — ответила земнопони. — У него был нож. Кетан выкинула его из окна.
— Где Кетан? — спросила пегаска. — Она в порядке?
Слезы капали с мордочки Даймонд Тиары:
— Она в кататонии. Кто это был?
— Может, я и ошибаюсь, но думаю, что его послали убить меня, — ответила Скуталу, заходя в квартиру Даймонд. Кетан Колл неподвижно лежала на полу, безучастно уставившись в стену. Окно было разбито, пегаска уже слышала вой сирен внизу.
— Кетан? — Даймонд Тиара побежала к подруге.
Та не реагировала. Она дышала, но ее тело было одеревеневшим — когда Скуталу попыталась положить ее на бок, то не смогла согнуть ее конечности.
— Нам нужен психиатр, — пробормотала страж. Она слышала, как несколько пони поднимаются по лестнице, и вышла в коридор.
— Скуталу! — воскликнул Риот Шилд, увидев ее. — Кто-то из твоих соседей внезапно решил свести счеты с жизнью?
— Боюсь, что нет, — ответила пегаска. — Он вломился в соседнюю квартиру, вооруженный ножом. Подозреваю, что ошибся адресом.
— Гадство, — пробормотал единорог. — Ты уже слышала, что сегодня произошло? Эта идиотка, которую поймала Айс Пик, избила одного из стражей и сбежала, пока они везли ее в больницу.
Скуталу опустила голову:
— Кажется, она уже успела добраться до своих приятелей...
— Ага, — Риот Шилд вздохнул. — В любом случае, этому обмудку не повезло. Обе твоих соседки, эм-м-м...
— Им нужен доктор. Кетан Колл впала в кататонию после того, как выбросила этого жеребца из окна. Даймонд тоже не очень хорошо выглядит...
— Хорошо, — единорог позвал другого стража и велел ему найти медика.
Скуталу посмотрела на стражей, толпящихся в коридоре. Некоторые из соседей тоже повысовывали головы из-за дверей и теперь внимательно наблюдали за происходящим. Пегаска выглянула в окно, чтобы увидеть стражей, окружающих место падения убийцы-неудачника.
— А где Бойзенберри?
— Пошла домой, — ответил Риот Шилд. — Она немного разозлилась, когда Айсвинд сбежала…
* * *
Бойзенберри вздохнула. Квартира, которую они делили с Тутси Флют, была дешевой, и это был ее единственный плюс. Чтобы добраться до нее, необходимо было пройти через темный, узкий проулок, пропахший гниющим мусором и наполненный визгом сотен крыс, живущих в канализации и окрестных подвалах. Страж подумала о Тутси, которая, наверное, уже давно спала. Видимо, вычитанный ими способ нестандартного использования рога придется снова отложить.
Бойзенберри заметила темный силуэт пони вылезшего из-за мусорных баков и покачала головой. Район, в котором она жила, определенно был не скучным. Глядя на пони, который шатаясь шел к ней, она ускорилась, стараясь добраться до двери прежде, чем они встретятся.
— Прошу прощения, мэм! — хрипло пробормотал пони.
— Чего? — страж повернулась к нему, готовая как напасть, так и бежать. Внезапно она заметила отражение лунного света на металле, и тут же метнулась в сторону. Правая нога онемела, и земнопони почувствовала, как по шерсти течет кровь.
— Тебе привет от Айсвинд! — крикнул пони, поднимая нож. Бойзенберри вскрикнула, когда нож задел ее ребра, скользнув вниз. Страж прислонилась к стене, тяжело дыша и наблюдая, как противник приближается к ней. Прежде чем он снова поднял нож, она оттолкнулась от стены и врезалась в него, сбив с ног.
— А тебе привет от моего копыта! — процедила Бойзенберри сквозь зубы, нанося злоумышленнику удар. — Вали в свои сраные пещеры, и пусть эта хрень сожрет тебя!
Она ударила его еще раз.
Пони пнул ее по раненому боку, боль практически ослепила земнопони. Бойзенберри пошатнулась, пытаясь ударить противника, но промахнулась и упала.
Внезапно окно над ней распахнулось. Бойзенберри взглянула туда и увидела, как Тутси спрыгивает с подоконника и приземляется между ней и нападающим.
— Осторожнее, Тутси! — закричала страж. Приступ кашля заставил ее замолчать и вновь рухнуть на колени.