Читаем Мусульманские имена полностью

Закийа — а. 1. «одаренная, способная, хваткая»; 2. «чистая,

непорочная».

Закира — а. «поминающая Бога, вспоминающая, помнящая;

читающая молитву, воздающая хвалу».

Закиябану — тат. (а.-п.) Закийа + Бану.

Залика — а. «именно это; именно то».

Залифа — а. 1. «заботливая, усердная»; 2. «кудрявая».


Замзам — а. КСИ 1. «обильная, щедрая, прекрасная»;

2. название священного колодца в Мекке.

Замзамбану — тат. (а.-п.) Замзам + Бану.

Замзамбике — тат. (а.-т.) Замзам + Бике.

Замзамгул — каз. тат. (а.-п.) Замзам + Гул.

Замзамийа — а. «сосуд, наполненный водой из колодца

Замзам».

Замила — а. «спутница, подруга, женщина-товарищ».

Замира—а. 1. «честь, совесть»; 2. «ум, мысль; таинствен-

ность».

Замфира — а. «сапфир» (драгоценный камень).

Занана— 1. п. «женщины»; 2. тат. башк. Джанана.

Занджира — тадж. жен. ф. от Занджир.

Занзабила— п. «имбирь» (растение).

Зар — п. КСИ «золото».

Зарангиз—п. «нарцисс» (цветок).

Зарангюл — аз. Зарангиз + Гюл.

Зарандуз — тадж. (п.) «золотая».

Зарафа(т) — а. «изящество, остроумие».

Зарафо — тадж. Зурафо.

Зарафшан—п. «рассыпающая золото»; название реки

в Центральной Азии.

Зарафшон — тадж. узб. Зарафшан.

Зарбану — п. Зар + Бану.

Зарбафт — п. «парча».

Зарбегим — п.-т. Зар + Бегим.

Зарбону — тадж. узб. Зарбану.

Заргалам— аз. «золотое перо».

Заргису — п. «златокосая».

Зари — п. «золотистая».

Зари'а — а. «росток, отросток, побег».

Зарин(а) (Заррин) — п. «золотая».

Зарийа — п.-а. «золотая, обладающая золотом».

Заринджамал — п. Зарин + Джамал.

Заринтадж — п. Зарин + Тадж.

Зарира — а. «благовоние»; название сложносоставного бла-

говония, которым пользовался Пророк Мухаммад

Зарифа— а. КСИ 1. «деликатная, любезная, приятная»;

2. «сладкоречивая, красноречивая».

Зарифе — н.-п. Зарифа.

Зарка — а. «имеющая глаза зеленовато-голубого или

светло-серого цвета».

Зарнигар — п. Зар + Нигар.

Зарнигяр — аз. (п.) Зарнигар.

Зарофат — тадж. (а.) Зарафат.


Заррагул — тадж. тат. (п.) «цветочное растение с золотыми

цветками».

Заррина — тадж. «золотые украшения».

Зарринтадж — п. Заринтадж.

Зарура — а. «нужная, необходимая».

Зарханум — аз. (п.) Зар + Ханум.

Затийа — а. 1. «личность»; 2. «основа, фундамент,свойство»; 3.

«благородная».

Зауда — (а.) Джауда.

Зауджа — а. «невеста; молодая жена; замужняя женщина».

Заукийа (Завкийа) — а. «вкусная, сладкая».

Зауре— каз. (а.) Зухра или Захра.

Зафира — «победоносная, ликующая, успешная, побе-

дительница, завоевательница».

За'фаран — а. 1. «шафран»; 2. «яхонт».

Захаба (Захабийа) — а. «золотая, драгоценная».

Захара — а. «цветок».

Захидa (Загида) — а. КСИ «скромная, благочестивая,

набожная».

Захийa — а. «красивая, блистающая, сверкающая»,

жен. ф. от Захи.

Захина — а. «блестящая, яркая».

Захира— а. 1. «открытая»; 2. «цветущая, красивая».

Захи pa — а. «блестящая, сверкающая», «с сияющим лицом»;

титул Фатимы, дочери Мухаммада

Захрабегим— аз. Захра + Бегим.

Захpam ан-Ниса — а. «цветок среди женщин».

Захраханум — аз. Захра + Ханум.

Захро — тадж. узб. Захра.

Захрогул — тадж. Захро + Гул.

Зеб—тадж. узб. (п.) КСИ «красота».

Зеби — тадж. «красавица».

Зебигул — тадж. Зеби + Гул.

Зебинисо — тадж. узб. Зеб + Нисо.

Зебо — тадж. Зиба.

Зебочехра — тадж. «красивая лицом».

Зебунисо — тадж. Зеб + Нисо.

Зевар — тадж. «украшения».

Зейба— аз. (п.) Зиба.

Зейбаханум — аз. Зейба + Ханум.

Зейнаб — аз. тат. Зайнаб.

Зейнеп — каз. (а.) Зайнаб.

Зейтуна — аз. (а.) Зайтуна.

Земира — п. аз. (а.) Замира.

Зербану — аз. (п.) Зарбану.

Зербаф — аз. (п.) Зарбафт.


Зере — каз. от п. Зара «золотая».

Зергялям — аз. (п.) Заргалам.

Зеринтадж — аз. (п.) Заринтадж.

Зиб— п. КСИ «украшение, красота».

Зиба — п. КСИ «нарядная, украшенная, красивая».

Зибара — п. «прекрасное украшение».

Зибанда — п. «достойная украшения, красимая».

Зибанде—н.-п. Зибанда.

Зибунниса— п. «лучшая из женщин», букв, «краса женщин».

Зивар — п. «украшения».

Зида — а. «подъем, рост; та, которая вырастет (о девочке)».

Зиёда — тадж. (а.) Зийада.

Зиёрат — тадж. узб. (а.) «посещение [мусульманина,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ислам и Запад
Ислам и Запад

Книга Ислам и Запад известного британского ученого-востоковеда Б. Луиса, который удостоился в кругу коллег почетного титула «дуайена ближневосточных исследований», представляет собой собрание 11 научных очерков, посвященных отношениям между двумя цивилизациями: мусульманской и определяемой в зависимости от эпохи как христианская, европейская или западная. Очерки сгруппированы по трем основным темам. Первая посвящена историческому и современному взаимодействию между Европой и ее южными и восточными соседями, в частности такой актуальной сегодня проблеме, как появление в странах Запада обширных мусульманских меньшинств. Вторая тема — сложный и противоречивый процесс постижения друг друга, никогда не прекращавшийся между двумя культурами. Здесь ставится важный вопрос о задачах, границах и правилах постижения «чужой» истории. Третья тема заключает в себе четыре проблемы: исламское религиозное возрождение; место шиизма в истории ислама, который особенно привлек к себе внимание после революции в Иране; восприятие и развитие мусульманскими народами западной идеи патриотизма; возможности сосуществования и диалога религий.Книга заинтересует не только исследователей-востоковедов, но также преподавателей и студентов гуманитарных дисциплин и всех, кто интересуется проблематикой взаимодействия ближневосточной и западной цивилизаций.

Бернард Луис , Бернард Льюис

Публицистика / Ислам / Религия / Эзотерика / Документальное