Читаем Мусульманские имена полностью

Баратали — п. (а.) Бара'ат + 'Али.

Баргак — тадж. «листочек».

Барзгар — п. «земледелец, пахарь».

Барзкар — н.-п. Барзгар.

Барзу — п. (др.-ир.) «возвышенный»; имя внука Рустама.

Бари — а. «зачинатель, создатель».

Барик—а. 1. «блеск, сияние, молния»; 2. «яркий, про-

светляющий» .

Барир— а. «умный, послушный».

Барк— а. «молния, вспышка».

Баркиярук— (т.-а.) «блистающая молния».

Барлас — тат. (монг.) 1. «бесстрашный, смелый, сильный»; 2.

«сокол»; 3. название тюркского рода, к которому относился

Амир Тимур.

Бармак— п. (др.-инд.) «глава, предводитель».

Барна — п. «юный».

Барно — тадж. узб. Барна.

Барот — тадж. узб. (а.) Бара'ат.

Барр — а. «набожный, праведный».

Баррак — а. «мерцающий, яркий, блестящий, переливающийся

светом».

Барс— т. КСИ «барс, тигр».

Барсбай — тат. (т.) Барс + Бай.

Барсбек —- тат. (т.) Барс + Бек.

Барсби — тат. (т.) Барс + Би.

Барсбуга — тат. (т.) Барс + Буга.

Барслан — т. Барс + Арслан.

Барсхан — тат. (т.) Барс + Хан.

Баруманд— п. «богатый, счастливый».

Барфак — тадж. «снежок».

Барфар— н.-п. «блеск, величие».

Бархордар — н.-п. Бархурдар.

Бархудар — аз. Бархурдар.

Бархурдар — п. «благоденствующий, счастливый».

Басил — а. «отважный, смелый, мужественный».

Басим — а. «улыбающийся».

Басир — а. «зоркий, проницательный».

Басират — а. «видение, проницательность».

Басит — а. «расширяющий; радующий».

Басмо — тадж. «хватит [девочек]».

Бассам— а. «часто улыбающийся».

Бастам — н.-п. название места рождения суфийского

праведника Абу Йазида Бастами.

Бастан — п. «древний, старинный».

Батал— п. «отважный, защитник, герой».

Батин—а. «тайный, потаенный, внутренний».

Бату— (монг.) имя хана Золотой Орды, сына Джучи и

внука Чингиза.

Батур — т. «герой, богатырь».

Батый — Бату.

Батыр — тат. (т.) КСИ Батур.

Батырбай — тат. (т.) Батур + Бай.

Батырбек — тат. (т.) Батур + Бек.

Батырбулат — тат. (п.-т.) Батур + Булат.

Батыргали — тат. (п.-а.) Батур + 'Али.

Батырджан — тат. (п.) Батур + Джан.

Батыркай — тат. (т.) уменьш. от Батыр.

Батырхан — тат. (т.) Батур + Хан.

Батырхузя — тат. (т.-п.) Батур + Ходжа.

Батыршах— тат. (т.-п.) Батур + Шах.

Батыш — баш. тат. (т.) «герой, богатырь». Баха

а. «блеск, сияние».

Баха Аллах (Бахауллах) — а. Баха + АЛЛАХ (1).

Баха ад-Даула (Бахауддавла) — а. Л. «блеск государства».

Баха ад-Дин (Бсисауддин) — а. А. «блеск (величие) веры»;

имя знаменитого шайха Мухаммада Накшбанда Бухари (1318-

1389).

Бахаваддин — т. Баха ад-Дин.

Бахадор — н.-п. Бахадур.

Бахадур — п. (т.) «герой, богатырь».

Бахамин — н.-п. «весна».

Бахар — п. «весна».

Бахет — тат. (а.) КСИ Бахит.

Бахетбай — тат. (а.-т.) Бахит + Бай.

Бахетгарай — тат. (а.-т.) Бахит + Гарай.

Бахетджан — тат. (а.-п.) Бахит +Джан.

Бахи — а. «красивый, прелестный».

Бахи aд-Дин (Бахийуддин) — а. Л. Бахи + Дин.

Бахир — а. «блистающий, сверкающий».

Бахит — а. КСИ «удачливый, счастливый».

Бахлул— а. «шутник».

Бахман—п. 1. «благое намерение, пожелание»; 2. название

предпоследнего месяца по иранскому календарю (20-е числа

января — 20-е числа февраля).

Бахманйар — п. Бахман + Йар.

Баховаддин — тадж. узб. (а.) Баха ад-Дин.

Баходур — тадж. узб. Бахадур.

Бахр ад-Дин (Бахруддин) — а. Л. «сияние веры».

Бахрам—п. (др.-ир.) «победоносный», букв, «прогоняющий

злого духа Вритру»; название планеты Марс.

Бахраман — н.-п. «красный яхонт».

Бахраманд— п. «удачливый, пожинающий плоды».

Бахрамбек — тат. (п.-т.) Бахрам + Бек.

Бахрамшах— тат. (п.) Бахрам + Шах.

Бахр — а. 1. «сияние»; 2. «море».

Бахр Аллах (Бахруллах) — п. (а.) Бахр + АЛЛАХ (1).

Бахрулло — тадж. узб. (а.) Бахр Аллах.

Бахр ад-Дин (Бахруддин) — Бахр + Дин.

Бихреддин — тат. (а.) Бахр ад-Дин.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Ислам и Запад
Ислам и Запад

Книга Ислам и Запад известного британского ученого-востоковеда Б. Луиса, который удостоился в кругу коллег почетного титула «дуайена ближневосточных исследований», представляет собой собрание 11 научных очерков, посвященных отношениям между двумя цивилизациями: мусульманской и определяемой в зависимости от эпохи как христианская, европейская или западная. Очерки сгруппированы по трем основным темам. Первая посвящена историческому и современному взаимодействию между Европой и ее южными и восточными соседями, в частности такой актуальной сегодня проблеме, как появление в странах Запада обширных мусульманских меньшинств. Вторая тема — сложный и противоречивый процесс постижения друг друга, никогда не прекращавшийся между двумя культурами. Здесь ставится важный вопрос о задачах, границах и правилах постижения «чужой» истории. Третья тема заключает в себе четыре проблемы: исламское религиозное возрождение; место шиизма в истории ислама, который особенно привлек к себе внимание после революции в Иране; восприятие и развитие мусульманскими народами западной идеи патриотизма; возможности сосуществования и диалога религий.Книга заинтересует не только исследователей-востоковедов, но также преподавателей и студентов гуманитарных дисциплин и всех, кто интересуется проблематикой взаимодействия ближневосточной и западной цивилизаций.

Бернард Луис , Бернард Льюис

Публицистика / Ислам / Религия / Эзотерика / Документальное