Новое смешение названий видим через 6 лет после появления отписок Дежнёва, притом не в Колымском крае, а в казенной избе Якутского острога. Оттуда в Анадырский острог был послан казачий десятник Иван Рубец, поход которого подробно осветил историк Борис Полевой [Полевой, 1981; 1993]. К тому времени похолодание понемногу вынудило сборщиков ясака плавать из Лены не до Колымы, а только до Алазеи, откуда уже идти по рекам. Именно так направился в 1656 году Амос Михайлов с наказом сменить Дежнёва в должности Анадырского приказчика (он не доехал — см. далее).
Поначалу Рубца в 1661 году хотели послать так же, но кто-то из чинов приказной избы, видимо, заново прочтя известные нам отписки, решил, что коргу, которую так расхваливали и Дежнёв, и Стадухин, надо бы использовать полнее. Для этого следует послать туда не речной отряд, как тогда было обычным делом (с Колымы через Малый Анюй и волок на нынешний Чаун), а морской, во вместительных кочах, как однажды плыл Дежнёв, а затем Стадухин.
Наказ Рубцу был таков: идти
«на великого государя службу из Якутцкого острогу вниз поЛене до устья Лены реки, где впала в море и по морю на Индигирку и на Алазейку и на Ковыму реки и с Ковымы на новую Анадырь реку для того, что в прошлом во 164-м [1656] году писали… Сенька Дежнёв, да Микитка Семенов, а в отписке написано нашли они на усть Анандыря реки за губою коргу вышла в море».
Как видим, якутский служилый процитировал отписку Дежнёва — Семёнова, где назван как бы адрес корги. Удивительно, что этот «адрес» был верно прочитан, хотя уже лет десять завоеватели ходили по Анадырю настоящему. Об этом наказе читаем у историка следующее:
«Уже этот отрывок позволяет сделать вывод, что якутские власти… решили по морскому пути, пройденному Дежнёвым, направить туда на коче весьма тяжелые грузы, необходимые для моржового промысла» [Полевой, 1981, с. 131].
Но такие грузы кто-то должен был принять, и мы с удивлением видим, что Рубцу действительно была назначена в устье «Анадыря» встреча:
«Зная заранее, что И. М. Рубец, идя морем, нескоро попадет в Анадырский острог… ему поручили принять первых анадырских казаков уже прямо на УСТЬЕ АНАДЫРЯ. Так прямо и было сказано „которых примет на усть Анандыря реки“» —
писал Полевой. Да, колымскому приказчику было направлен наказ, где
«указывалось на необходимость содействия Ивану Рубцу в исполнении данного ему наказа — продолжить плавание с Колымы на анадырскую моржовую коргу».
Текст наказа нам неизвестен, однако известен его результат: грузы вместе с лодкой были Рубцом переданы дежнёвцам (сам Дежнёв уже в 1659 г. отбыл на Колыму) прямо на корге. Следовательно, «адрес» оказался верен. Корга оказалась совсем без моржей, делать на ней дежнёвцам было нечего, и остается заключить, что они ждали там Рубца специально. Удивительно то, что связь Якутска с Анадырским острогом (через Колыму и Малый Анюй) была столь надежна, что встреча на ледовитом берегу
«В том же „170-м году“ т. е. до 1 сентября 1662 г., Рубец со своими спутниками оказался на Анадырской моржовой корге, где впервые встретился с анадырскими казаками и промышленными людьми» [Полевой, 1993, с. 38].