Это было название, написанное большими «мультяшными» буквами. Как если б Червяк Тодд был новым, презентуемым читателю супергероем, звездой выпуска.
А на первой панели красовался… улыбающийся червяк. С волнистыми каштановыми волосами. В серебристо-черной бейсболке с символикой «Рейдеров».
– Червяк Тодд, значит, – протянул Тодд удрученно, недоверчиво глядя на рисунок.
Троица напротив разразилась дружным смехом.
– Да, над этим мы и смеялись, – сказала Реджина, качая головой. – Патрик реально неплохо рисует – согласен?
Тодд не ответил. Он хмуро уставился на комикс.
«Червяк Тодд». Червяк в бейсболке «Рейдеров».
– Думаешь, это смешно? – сухо спросил он. – Ха-ха. Напомни мне при случае, в каком месте смеяться. – Лист с сомнительным художеством ткнулся законному автору в руки, и Патрик забрал его.
Звонок у них над головами разразился громкой трелью. Тодд заткнул уши. Ученики гурьбой устремились со внутреннего двора к высоким школьным дверям. Бет и Реджина старались успеть в числе первых.
– Ну так что насчет червя на хлебе? – спросил Тодд сестру, нагнав в два прыжка. Он сграбастал ее за плечи и развернул лицом к себе. – Как он там оказался?
– Тодд, пусти! – Реджина вырвалась из захвата. – Какой еще червяк? Ты никак не можешь забыть свой завтрак?
– Нет, я уже про обед! – выпалил он. – Тебе все и так понятно, Реджи! Даже не думай притворяться!
Сестра замотала головой.
– И не думаю, Тодд, успокойся. – Она потянула его за рукав. – Быстрей, опоздаем же.
– Зачем ты испортила мой сэндвич? – переспросил Тодд, глядя ей прямо в глаза.
Реджина брезгливо скривилась.
– Что, прямо-таки на хлебе был один из твоих ползучих друзей? – Она казалась по-настоящему потрясенной, без всякого притворства.
– Реджи, я хочу знать…
– Ты хоть не съел его? – перебила сестра, в ужасе прикрывая рот.
– Э… нет. Нет, конечно! – солгал Тодд.
– Фу! Как представлю – тошно становится! – воскликнула Реджина. Она повернулась и, все еще держа ладонь возле рта, поспешила в класс.
Тодд уставился ей вслед. Он понял, что Реджина на самом деле шокирована.
Возможно ли, что она этого не делала?
Но тогда, если Реджина не при делах… что происходит?
И кто за всем этим стоит?
19
– Тебя еще не тошнит от этих выродков? Сколько можно их копать? – спросил Дэнни.
Тодд воткнул лопатку в мягкий грунт за второй базой.
– Мне нужно как можно больше, – пробормотал он, вытягивая из земли коричневатую особь весьма солидной длины. Та отчаянно извивалась между его пальцев. – И вовсе они не «выродки», дружище. Давай ведро.
Дэнни послушно подсобил. Тодд отложил червя и принялся копать дальше.
– У меня стали пропадать образцы, – тихо сказал он, не отрываясь от работы. – Думаю, они удирают от меня. Потому-то мне и нужны новые.
– «Удирают»? Да брось. – Дэнни недоверчиво шмыгнул носом.
Тодд бросил в ведро очередной экземпляр – это был не слишком длинный червяк, зато весьма упитанный.
Вдруг раздался уже знакомый грохот. Земля под второй базой задрожала. От испуга Дэнни выпучил глаза.
– Никак еще одно землетрясение?
Тодд склонил голову набок и прислушался. Он отложил лопатку и вдавил ладони в почву.
– Похоже на то, – резюмировал он.
– Тогда лучше смотать удочки. – Дэнни резво подскочил на ноги. – И оповестить всех…
– И кто нам поверит? – Тодд не сдвинулся с места ни на дюйм. – Оглянись – кругом все спокойно, на площадке нет никакой тряски.
Подсохшая грязь издала тихий треск, когда почва снова задрожала.
Тодд вскочил на ноги, схватил ведро и прижал его к груди.
– Может, стоит поискать другое место, где можно раздобыть червей, – предложил Дэнни, пятясь и не сводя глаз с трясущейся, осыпающейся земли.
– Но это – самое лучшее! – вскричал Тодд.
– Может, тут карстовая яма! – заявил Дэнни, когда оба друга поспешили покинуть игровую площадку. – Я видел по телевизору, как это бывает. Неожиданно во дворе чьего-нибудь дома появляется огромная яма. Она становится все глубже, люди падают в нее – и все, с концами.
– Хватит меня пугать, а? – Тодд пихнул друга в плечо. – У меня и без карстовых ям проблем – выше крыши.
Придя в школу в пятницу утром, Тодд обнаружил в своем рюкзаке трех извивающихся червей. Он спокойно вынес их ко входу и положил в грязь под живой изгородью, которая тянулась вдоль всего здания.
«Надо сохранять спокойствие, – сказал он себе. – В конце концов, это обыкновенные черви. И я их люблю. У меня целая коллекция. Я большой спец по дождевым червям».
Раздраженно хмурясь, он вернулся в класс.
«Если я так досконально изучил их повадки, – спрашивал он самого себя, – то почему не могу объяснить, зачем они меня преследуют?»
Когда час спустя он достал тетрадь по математике, то обнаружил массу длинных фиолетовых ползучек, хозяйничающих в пружинке-переплете и между страницами.
В классе этих непрошеных гостей тоже заметили. Одноклассники тыкали в сторону Тодда пальцами и оживленно галдели.
– Тодд, – строго сказал мистер Харгроув, учитель математики, – я думаю, мы все уже достаточно насмотрелись на ваших червей на научной ярмарке. Я знаю, вы привязаны к ним, но обязательно ли приносить их на урок математики?