На волоске

— Уж не собираешься ли ты выдать ему медаль за это? — фыркает она. — Что на тебя нашло? Я думала, ты собираешься все выходные просидеть за компьютером, не злоупотребляя ничем, кроме газировки и печенья?

Она берет меня за подбородок и смотрит на мои зрачки. Я так хочу пить, что вырываюсь, чтобы схватить бутылку с водой и залпом ее опустошить.

— Прими парацетамол, — советует мне мама, протягивая таблетки. — А потом сходи в душ, выпей как можно больше воды и, если сможешь, поешь.

Таблетку я глотаю сразу же, потому что малейший поворот головы причиняет мне невыносимую боль, когда мозг задевает стенки черепной коробки. Не успеваю я дойти до ванной, как вокруг меня начинает скакать Манон:

— Похоже, тебе плохо! Головка бобо? Ты знаешь, что Андреа все еще спит?

Я поворачиваю замок дважды и принимаюсь неспешно чистить зубы. Время течет как в замедленной съемке… Я расслабленно выдыхаю, вставая под душ, который ненадолго облегчает мои страдания. К себе в комнату я возвращаюсь уже куда бодрее, завернувшись в свой супергеройский халат, почти готовый выслушивать шуточки родителей. И только тогда, когда на телефоне начинает вибрировать будильник, я замечаю, который сейчас час, и вспоминаю.

— Черт, у меня же свидание с Леаной!

И у меня все еще жутко воняет изо рта! Стресс побеждает алкоголь: я одеваюсь, чищу зубы еще раз, пью воду, причесываюсь и стрелой вылетаю из квартиры. Я сбегаю по ступенькам вниз, ко входу в подъезд, где моя новая девушка ждет меня вот уже добрых десять минут.

— Привет! Извини…

Я останавливаюсь, согнувшись пополам и пытаясь отдышаться. Видок у меня, должно быть, тот еще.

— Ты совсем бледный.

— Еле проснулся…

— Но уже три часа. Мы опаздываем на фильм!

Раздраженная Леана стоит прямо, как натянутая струна. Я не решаюсь ее поцеловать. Как сделать так, чтобы она меня простила? Она забрала волосы в конский хвост, и теперь вокруг лица вьются тонкие рыжие прядки. Должно быть, моя физиономия так вытянулась, что она, смягчившись, добавляет:

— Это не так страшно, расслабься.

Она робко приближается ко мне и легонько целует.

— Я чистил зубы, — решаю уточнить я.

— Да, я чувствую, — фыркает она. — Ну, идем!

По дороге она заполняет паузы, рассказывая мне о своей бабушке. Она, кажется, не замечает моей отчаянной борьбы с похмельем. Я умираю от жажды, у меня болит и урчит пустой живот, а на языке прочно обосновался привкус картона. В кино я трачу кучу денег на газировку — мой отец всегда пьет ее, если он «перебрал» накануне. Леана ни на секунду не умолкает, и это существенно облегчает мне задачу до самого начала фильма.

Андреа мне за это заплатит! И я ведь предупредил ее, что сегодня встречаюсь с Леаной! Во время сеанса я сосредотачиваюсь на своем теле: не засыпать, допить газировку, приглушить все нежелательные шумы. Леана, к счастью, глаз не сводит с богов — особенно с Тора. Я боюсь, что она решит, что она мне не нравится. Иногда я беру ее за руку и отпускаю только тогда, когда моя начинает потеть.

За время сеанса я посмеялся над тремя шутками и начал умирать с голоду. Теперь я одержим идеей раздобыть где-нибудь сыра.

— Ты совсем бледный, — беспокоится Леана, коротко целуя меня.

— Просто нужно съесть что-нибудь.

Мы не целовались во время фильма. Я не знаю, стоит ли ей объяснять, что я плохо себя чувствую, чтобы она не думала, будто я ничего к ней не испытываю. Но она может уйти прежде, чем произойдет досадное недоразумение, и решить никогда мне больше не звонить. Я должен был перенести наше свидание на завтра. Все еще раскаиваясь в своей недальновидности, я принимаюсь за поиски фастфуда. Леана волей-неволей следует за мной, потому что я крепко держу ее за руку и тащу за собой в сторону первой же попавшейся подходящей вывески. Я заказываю сэндвич с максимально возможным количеством ингредиентов. По губам моей девушки снова начинает скользить улыбка.

— Ты и правда все это съешь? — поднимает брови Леана.

— Думаю, да!

Мы садимся за столик подальше от касс. Я жадно запускаю зубы в еду, пытаясь не заляпать все вокруг брызнувшим соусом. Не самое приятное зрелище.

— Итак, — начинает Леана. — Расскажи мне все. Кто ты, Поль?

Я чуть не подавился, услышав этот вопрос. Неужели она догадалась? Она узнала меня? Я растерянно смотрю на нее, как олень, застывший в свете фар.

— Ну и выражение лица у тебя! Я просто хочу узнать о тебе чуть больше. Я даже фамилии твоей не знаю!

Окей. Если я назову ей свою настоящую фамилию, она легко сложит два и два, фамилия Андреа — Сяомин — тоже не прокатит… Но как насчет фамилии мамы?

— Лефар. Поль Лефар.

Я вытираю салфеткой рот, делаю большой глоток и продолжаю:

— Мне вот-вот стукнет восемнадцать, я технарь, в этом году заканчиваю школу и способен проглотить сэндвич за рекордное время. А ты, Леана? Кто ты? Помимо красотки из медиатеки?

Напротив блестят зеленые глаза.

— Что ж, мне уже три недели как восемнадцать, я тоже технарь…

— Вот как? И куда собираешься после выпуска?

— Горная школа Парижа.

Вот так просто. Я одобрительно киваю.

— А в какой школе ты учишься? — уточняет она. — Лицей Генриха Четвертого?

— Лицей Шапталя.