На «заднем дворе» США. Сталинские разведчики в Латинской Америке

Вспоминая о первых днях на Кубе, Гаранин признавался, что его раздражала беззаботная жизнь Гаваны, казавшаяся ему празднично-карнавальной по сравнению с тем, что он оставил дома, за тысячи километров от этого тропического рая. В памяти постоянно всплывали ежедневные сводки Информбюро о положении на фронтах, бесконечные санитарные составы с ранеными, серо-землистые лица людей в тылу, преобладание тёмных и защитных тонов в одежде, ожесточённость душ и ненависть к врагу. Гаранину иногда казалось, что кубинцы с недостаточным сочувствием и пониманием относятся к борьбе СССР с фашистской Германией, что солидарность их – не более чем «исполнение союзнического долга» на дипломатических приёмах или общественных мероприятиях. Нет, к кубинцам надо было привыкнуть, разглядеть за их негаснущими улыбками и внешней легкомысленностью людей чести и долга, готовых жертвовать собой за идеалы, которым они поклялись служить, как это было в годы гражданской войны в Испании.

Напряжённые будни в тропическом раю

Отношения Кубы с Советским Союзом в 1943 году складывались самым лучшим образом. Президент Батиста назначил своего вашингтонского посланника Фернандо Кончесо «по совместительству» посланником Кубы в СССР. В апреле 1943 года он вылетел в Россию по характерному для того времени извилистому маршруту, включавшему Африку, и в середине мая прибыл в Куйбышев, куда в дни немецкого наступления на Москву был переведён основной состав НКИД и весь дипломатический корпус.

В Советском Союзе Фернандо Кончесо находился до первых дней июня. Апогеем его визита стала встреча со Сталиным 28 мая в Кремле в 22.00. Несмотря на огромную занятость (готовилось Курское наступление), Сталин принял кубинского посланца, который привёз личное письмо президента Батисты. А. Сизоненко, специалист по Латинской Америке, в одной из публикаций рассказал о том, как проходила эта встреча:

«Переводил беседу известный кремлёвский переводчик В.Н. Павлов (посланник говорил по-английски). Первым делом Кончесо передал Сталину письмо. Оно было в двух экземплярах – на испанском и английском языках. Павлов тут же перевёл Сталину его текст. В письме содержалось выражение симпатий правительству и народу Советского Союза от имени президента и правительства Кубы, а также кубинского народа. Далее говорилось, что нападение Германии «вынудило Советский Союз мобилизовать внутренние силы, чтобы спасти вместе с завоеваниями вашей великой революции независимость Советского Союза и свободу мира. Народ Кубы, любящий свободу, за которую он боролся в течение десятилетий, сумел оценить ваши титанические усилия. Установлением дипломатических отношений между нашими двумя странами он хочет воздать должное и честь вашему патриотизму, армии и народу Советского Союза»… После того как Сталин был ознакомлен с содержанием письма, он спросил, нужно ли его публиковать. Кончесо ответил утвердительно. Сталин также сообщил посланнику, что ответ Батисте будет дан в скором времени»[55].

Вся беседа Сталина с Кончесо заняла двадцать минут. Парадоксальной стороной её было то, что советский лидер не задал самого очевидного вопроса: о вкладе Кубы в борьбу с гитлеровской Германией. Все вопросы, обращённые к кубинскому посланнику, носили «страноведческий характер» или «уточняли» характер существующих отношений между Кубой и Соединёнными Штатами. Запись беседы подтверждает это:

«Сталин спрашивает, является ли Куба независимой страной, не зависит ли она от США. Кончесо отвечает, что Куба является независимой страной с 1902 г. Но до 1933 г. в её Конституции была оговорка, что в случае беспорядков Соединённые Штаты имеют право вмешиваться во внутренние дела Кубы. В 1933 г. эта оговорка была исключена из Конституции.

Сталин спрашивает, имеются ли на Кубе американские войска. Кончесо отвечает, что раньше на Кубе американских войск не было. Теперь, во время войны, на Кубе, как и в Бразилии, имеются американские войска на одном из аэродромов, где они проходят обучение.

Сталин спрашивает, как велико население Кубы. Кончесо отвечает, что население Кубы – 4,5 млн человек.

Сталин спрашивает, всё ли население является испанским по национальности. Кончесо отвечает, что 95 % населения Кубы составляют испанцы.

Сталин спрашивает, имеет ли Куба свою армию. Кончесо отвечает, что в её армии примерно 40 тыс. человек.

Сталин спрашивает, что экспортирует Куба. Кончесо отвечает: тростниковый сахар, который она производит в количестве 4–5 млн. мешков в год, а также стратегические материалы, такие, как вольфрам и марганец»[56].

На послание Батисты был подготовлен ответ от имени Молотова. «По поручению» Сталина он передал президенту Кубы благодарность за высказанные им дружеские чувства в адрес Советского Союза. В конце июня Кончесо вернулся в Гавану, чтобы дать отчёт Батисте о результатах своей миссии.